Mode d'emploi ACOMDATA M-PHDXXXUHE-54

[. . . ] Manuel des utilisateurs pORTAti F Hi-Speed USB 2. 0 Tabledesmatières 6 PourcontacterAcomData Introduction 8 10 11 13 15 16 Bienvenue Précautions Contenudel'emballage Inscriptionduproduitpourgarantie ConfigurationminimalesousWindows ConfigurationminimalesousMacOS L'ABCdevotredisquedurHybridDrivedeAcomData 20 21 22 23 26 27 27 29 32 32 AperçudeHybridDrive2. 5 DescriptiondétailléedeHybridDrive2. 5 VirtualCD + SecureHD Sécurité par mot de passe Bureau mobile Nomad (Windows seulement) Sauvegarde à bouton-poussoir Synchronisation À propos de USB 2. 0 à haute vitesse Alimentation par bus c. alimentation par courant électrique Compatibilité avec les ordinateurs Macintosh et Windows Modèle sans ventilateur 21 33 Mise en marche instantanée 34 Spécificationstechniques InstallationdevotredisquedurHybridDrive 36 37 39 42 43 Installationdudisquedur Installation du pilote USB 2. 0 38 Connexiondudisqueduràl'ordinateur Option 1 : Alimentation par bus USB Option 2 : Alimentation par courant électrique Option 3 : Alimentation par bus PS2 (ordinateurs Windows seulement) Configurationetutilisation dudisquedurHybridDrivesousWindows 46 46 47 48 50 Configurationdudisquedur Étape 1 : Confirmer que le disque dur a été reconnu par votre ordinateur Étape 2 : Désactiver l'écran d'accueil?Étape 3 : Changer le mot de passe préétabli ou désactiver la sécurité par mot de passe Étape 4 : Activer le Bureau mobile Nomad? 52 Commentéteindreetdébrancherledisqueduren toutesécurité 54 58 UtilisationdeNomad Utilisationdelasécuritéparmotdepasse 58 60 61 Changement du mot de passe Désactivation de la sécurité par mot de passe Activation de la sécurité par mot de passe 63 Quepouvez-vousfairesivousoubliezvotre motdepasse?65 66 RenommagedelaPartitionHD Exécutiondesopérationsdebase Configurationetutilisation dudisquedurHybridDrivesousMac 68 69 70 71 72 68 Utilisationdelasécuritéparmotdepasse Installation de SecureHD Login Ouverture de session Changement du mot de passe Désactivation de la sécurité par mot de passe Activation de la sécurité par mot de passe 74 Quepouvez-vousfairesivousoubliezvotre motdepasse? 74 Réinitialisation du mot de passe 76 78 79 Débranchementdudisqueentoutesécurité Exécutiondesopérationsdebase RenommagedelapartitionHD ReformatagedudisquedurHybridDrive 82 83 82 85 Àproposduformatageetdessystèmesdefichiers À propos du formatage À propos des systèmes de fichiers les plus communs : 85 86 87 FormatagedelapartitionHD Formatage de la partition HD sous Windows XP ou 2000 Formatage de la partition HD sous Windows Me ou 98SE Formatage de la Partition HD sous un Macintosh Aideetautreinformation 90 91 92 93 95 99 90 Entretiendudisque Défragmentation et optimisation du disque dur Examen et réparation d'un disque dur Protection des données contre les maliciels Nettoyage du boîtier 94 Dépannage Dépannage pour les utilisateurs Windows Dépannage pour les utilisateurs des ordinateurs Macintosh 101 Service 102 Foireauxquestions 108 Glossaire 110 Garantielimitéed'unan 112 Notices PourcontacterAcomData Adresse : 3410 Pomona Blvd. , Pomona, CA 91768 (909) 598-8663 www. acomdata. com customerservice@acomdata. com Téléphone : (909) 348-0680 Fax : Site Web : Service à la clientèle : Soutien technique : techsupport@acomdata. com Questions pré-ventes :sales@acomdata. com Introduction Bienvenue Bienvenue et merci d'avoir acheté un disque dur portatif HybridDrive 2. 5 d'AcomData. [. . . ] Cliquez sur Édition - > Coller. Le fichier ou le dossier sera copié. Configuration etutilisation dudisquedur HybridDrive sousMac Utilisationdelasécuritéparmotdepasse Une fois que vous avez branché et allumé le disque dur, l'icône «CD PART» apparaîtra sur le bureau et dans la barre de menu Finder. Étant donné que la sécurité par mot de passe est activée par défaut, la partition HD ne sera pas montée avant que vous n'installiez le logiciel Secure HD Login, et soit remplaciez le mot de passe préétabli par votre propre mot de passe, soit désactiviez la sécurité par mot de passe. InstallationdeSecureHDLogin 1. Double-cliquez sur l'icône CD PART sur le Bureau ou dans Finder. Dans la fenêtre CD, ouvrez le dossier «Mac X», puis double-cliquez sur «Secure_HD_Login. . . tar. gz». Le fichier sera décomprimé et créera un nouveau dossier sur le Bureau intitulé «Secure_HD_ Login». Double-cliquez sur le dossier «Secure_HD_Login». À l'intérieur du dossier, double-cliquez sur «Secure_HD_Login. . . pkg» pour lancer l'installateur. Suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel. Une fois que l'installation est terminée, vous devez redémarrer le système. Après le démarrage de votre ordinateur, vous constaterez l'icône SecureHD Login sur le Bureau. Ouverturedesession 1. Double-cliquez sur l'icône SecureHD Login sur le Bureau pour lancer la fenêtre SecureHD Login. Dans la fenêtre SecureHD Login, entrez votre mot de passe et cliquez sur Login. La partition HD intitulée «HD PART» sera montée sur le Bureau et dans Finder. Le système pourrait prendre jusqu'à 40 secondes pour monter la partition HD; durant cet intervalle, le bouton-poussoir pourrait clignoter en rouge de manière continue. L'intervalle plus long est dû au fait que le disque a été formaté selon le système de fichiers fAt32, ce qui le rend compatible avec les ordinateurs Windows et macintosh. Si vous trouvez que l'intervalle de montage est inacceptable, vous pouvez reformater le disque selon l'un des systèmes de fichiers mac oS extended. Cette action résoudra le problème. Pour obtenir des instructions, consultez la section «Reformatage du disque dur». Changementdumotdepasse Vous pouvez changer le mot de passe à tout moment. Ce changement n'affectera aucunes données emmagasinées sur votre disque dur. Assurez-vous que le disque dur est branché à votre ordinateur et allumé. Double-cliquez sur l'icône SecureHD Login sur le Bureau. La fenêtre SecureHD Login s'affichera à l'écran. [. . . ] pièceS : pour une durée d'un (1) an de la date originale d'achat du produit chez acoMdata ou un revendeur local, acoMdata fournira gratuiteMent deS pièceS de rechange nouveaux ou reMiS en état, en contrepartie deS pièceS défectueuSeS de ce produit. toute pièce de rechange Sera garantie pendant le reSte de la période originale de garantie ou quatre-vingt-dix (90) jourS de la date de Son inStallation par acoMdata. touteS leS pièceS reMplacéeS conforMéMent à cette garantie deviendront la propriété d'acoMdata. cette garantie couvre SeuleMent leS coMpoSantS de Matériel faiSant partie du produit. [. . . ]