Mode d'emploi ACOVA DENIM LCD

[. . . ] Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Cet appareil ne doit être branché ou raccordé, selon les règles et normes en application, que par une personne habilitée. L'alimentation électrique doit être protégée par un dispositif différentiel résiduel de courant assigné au plus égal à 30 mA, notamment dans le cas d'une installation dans un local contenant une baignoire ou une douche. ImPOrTAnT Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service aprèsvente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. ImPOrTAnT L'appareil de chauffage ne doit pas être placé juste en-dessous d'une prise de courant. ImPOrTAnT Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé à des altitudes au-delà de 2000 m. Cet appareil de chauffage est rempli d'une quantité précise d'huile spécifique. Les réparations nécessitant l'ouverture du réservoir d'huile ne doivent être effectuées que par le fabricant ou son service après-vente qui normalement doit être contacté en cas de fuite d'huile. Lorsque l'appareil de chauffage est mis au rebut respecter les réglementations concernant l'élimination de l'huile. À nOTer : Avant toute opération d'entretien, prenez soin d'arrêter l'appareil. 2 40015713 FR Il est protégé contre les projections d'eau et peut être installé dans les volumes 2 et 3 (voir chapitre 2. 1), sous réserve que les organes de régulation électrique ne puissent être touchés par une personne utilisant la baignoire ou la douche. [. . . ] journée de travail avec passage au domicile le midi). PrOgrAmme UTILISATeUr hebDOmADAIre Le programme utilisateur vous permet de définir précisément le comportement de votre appareil pour chaque heure de chaque jour de la semaine. Ce programme, s'il est sélectionné, se répétera chaque semaine. Si aucun programme n'a été créé, l'appareil fonctionnera par défaut en mode ÉCO. 10/2016 11 Maquette 40015713 Denim_Denim LCD 27/06/2017 08:49 Page 12 FR COnFIgUrATIOn DU PrOgrAmme UTILISATeUr : rAPPeL : il est nécessaire de régler l'horloge avant de configurer un programme utilisateur (voir chapitres 4. 1 et 4. 2). Cette programmation se déroule en 3 étapes : - choisir une journée à programmer ; - définir le mode de fonctionnement affecté à chaque heure de cette journée ; - valider cette journée et en choisir une autre si besoin. À partir de cet écran ( ), appuyez 5 secondes sur la touche MODE pour accéder à la partie configuration qui va vous permettre de créer votre programme personnalisé. Un nouvel appui de 5 secondes sur la touche MODE effectué depuis cette étape de la configuration vous ramènera à l'écran PU. étape 1 : choix du jour à programmer L'écran affiche le jour et le curseur situé à gauche se positionne en face du jour en cours et clignote. Appuyez sur la touche ­ ou + pour passer au jour précédent ou au jour suivant. Une fois atteint le jour souhaité, appuyez sur la touche MODE pour définir le fonctionnement de l'appareil pendant cette journée (étape 2). ImPOrTAnT : Un appui de 2 secondes sur la touche + copie le programme du jour sélectionné sur le jour suivant. L'affichage passe alors au jour sur lequel le programme a été copié. Cette opération s'effectue uniquement depuis l'étape 1. FR étape 2 : choix du mode par heure de la journée L'écran affiche la première heure sous la forme « 0 H » et le curseur situé en bas se positionne en face de l'heure en cours. Le curseur indiquant le jour cesse de clignoter. Un appui de 5 secondes sur la touche MODE effectué depuis cette étape de la configuration vous ramènera à l'étape 1. Le tableau suivant décrit les actions à effectuer pour définir votre programme. Appui sur Fonction de la la touche touche + Passe l'heure en cours en mode Confort ( ). - Passe l'heure en cours en mode Éco ( ). MODE Conserve le fonctionnement précédemment défini pour cette heure. Affichage écran L'indicateur de mode se positionne sur Confort et passe à l'heure suivante. L'indicateur de mode se positionne sur Éco et passe à l'heure suivante. L'indicateur de mode ne change pas et passe à l'heure suivante. étape 3 : validation de la journée Continuez de procéder de la sorte jusqu'à parvenir à l'heure H=23. Toute nouvelle pression rapide sur l'une des touches +, - ou MODE vous ramènera au choix du jour. Reprenez à partir de l'étape 1 pour réaliser la programmation d'une nouvelle journée. 12 40015713 10/2016 13 Maquette 40015713 Denim_Denim LCD 27/06/2017 08:49 Page 14 FR InDICATeUr De mODe AUTO Le mode AUTO permet à votre radiateur de recevoir à distance des ordres de fonctionnement provenant d'une centrale de programmation fil pilote (non fournie avec votre appareil). Le mode transmis correspondra aux modes habituels de votre radiateur (ARRÊT CHAUFFAGE, HORS-GEL, ÉCO, CONFORT). Elle pourra également faire basculer votre radiateur dans deux modes complémentaires (CONFORT -1°C et CONFORT -2°C). Réglez sur votre radiateur la température de consigne correspondant à vos besoins en mode CONFORT grâce aux touches - et +, puis sélectionnez le mode AUTO par appuis successifs sur la touche MODE. Reportez-vous ensuite à la notice de votre centrale de programmation pour plus d'informations concernant l'utilisation de votre radiateur avec celle-ci. À nOTer : Toute réduction de la chauffe de votre appareil pour cause de détection de fenêtre ouverte ou d'absence de personnes dans la pièce prendra fin au prochain changement de mode de fonctionnement demandé par la centrale de programmation. 3. 5 Dérogations Dans les modes de fonctionnement programmés de votre radiateur (P1, P2, P3 et PU, ou mode AUTO piloté par une centrale externe), il est possible de déroger localement au fonctionnement de votre radiateur en modifiant le niveau de température souhaité. Si programme P1, P2, P3 ou PU en cours Si mode AUTO en cours 1er appui sur - ou + 2ème appui sur - ou + Modifie la température souhaitée. Apparition du symbole signalant la dérogation. Affichage de l'ordre envoyé par la centrale. Modifie la température souhaitée. Apparition du symbole signalant la dérogation. 14 40015713 FR La dérogation prendra fin au prochain changement de mode de fonctionnement demandé par le radiateur ou par la centrale de programmation. 3. 6 verrouillage électronique Cette fonction permet d'empêcher toute intervention inopportune sur l'interface de commande. Dès lors aucun changement involontaire de mode ou de niveau de température souhaité ne sera possible. Pour activer cette fonction, appuyez simultanément sur les touches - et + pendant 5 secondes puis relâchez la pression une fois que l'indicateur de verrouillage apparaît. Lors d'un appui ultérieur sur une touche, il cligno- tera 2 fois pour vous informer que le verrouillage est actif. Pour désactiver cette fonction, appuyez simultanément sur les touches - et + pendant 5 secondes. L'interface de commande est alors déverrouillée et l'indicateur de verrouillage disparaît. remArQUe : Les changements de modes émis par une centrale fil pilote (non fournie avec votre appareil) ne seront pas désactivés par cette fonction. 3. 7 retour aux paramètres usine ImPOrTAnT Lorsque votre interface de commande n'est pas verrouillée, vous pouvez à tout moment revenir aux réglages d'origine en maintenant enfoncée la touche RESET pendant 5 secondes. Le programme utilisateur par défaut (mode ÉCO) est réactivé et l'étalonnage remis à zéro. Votre écran affiche successivement « -- » puis « 88 8 » et revient à ses paramètres de mise en service (voir chapitre 3. 1). 3. 8 Arrêt chauffage Un appui de 2 secondes sur la touche permet d'arrêter la chauffe de votre appareil. Celui-ci émet alors deux signaux sonores. Le rADIATeUr ne ChAUFFe PAS 10/2016 15 Maquette 40015713 Denim_Denim LCD 27/06/2017 08:49 Page 16 FR 4. Fonctions avancées En appuyant 5 secondes sur la touche MODE (sauf depuis le Programme Utilisateur), vous accéderez aux fonctions avancées du radiateur décrites ci-après. L'indicateur clignotera tant que vous naviguerez à l'intérieur de ces fonctions. La navigation parmi les fonctions s'effectue par appuis successifs sur la touche MODE. Chaque appui vous fera passer d'un paramètre au suivant en validant les modifications effectuées. Vous pouvez quitter le menu des fonctions avancées à tout moment en appuyant sur MODE pendant 5 secondes ou en attendant une minute sans appuyer sur une touche. L'indicateur cessera alors de clignoter. 4. 1 réglage du jour Reportez-vous à l'introduction de ce chapitre pour l'accès au menu fonctions et la progression parmi celles-ci. L'indicateur d'horloge s'affiche sans clignoter. L'écran affiche le numéro du jour. Réglez le jour en appuyant sur les touches - ou + (par exemple en partant du principe que lundi = jour 1). Faites un appui court sur MODE pour passer au réglage de l'heure. 4. 2 réglage de l'heure et des minutes Reportez-vous à l'introduction de ce chapitre pour l'accès au menu fonctions et la progression parmi celles-ci. L'indicateur d'horloge s'affiche sans clignoter. Réglez l'heure en appuyant sur les touches - ou +. Faites un appui court sur MODE pour passer au réglage des minutes. De la même façon que pour le réglage des heures, appuyez sur - ou + pour régler les minutes. 16 40015713 FR 4. 3 Activation / Désactivation de la fonction détection d'ouverture fenêtre Reportez-vous à l'introduction de ce chapitre pour l'accès au menu fonctions et la progression parmi celles-ci. Votre radiateur peut détecter une chute de température significative liée, par exemple, à l'ouverture prolongée d'une fenêtre en hiver. [. . . ] l'appareil. APrèS Une COUPUre De COUrAnT De PLUS D'Une heUre : Si l'appareil fonctionnait en mode programme au moment de la coupure, il redémarre en mode Hors-gel. Il est alors nécessaire de régler à nouveau le jour et l'heure (voir chapitres 4. 1 et 4. 2). Par contre le programme utilisateur reste en mémoire. 10/2016 21 Maquette 40015713 Denim_Denim LCD 27/06/2017 08:49 Page 22 FR AUTreS PrObLèmeS : En cas de non fonctionnement de votre appareil, vous pouvez procéder vousmême aux vérifications de base, en vous assurant que : Problème Diagnostic Opérations à effectuer CenTrALe Le radiateur exécute des ordres différents de ceux programmés sur la centrale fil pilote. Une erreur de manipulation de la centrale s'est produite. Vérifier les conditions d'utilisation de votre centrale fil pilote dans sa notice. Le symbole horloge clignote. Le radiateur ne fonctionne pas ou ne chauffe pas. Une coupure d'électricité prolongée a pu se produire. Le radiateur n'est pas alimenté. Le radiateur est en mode ARRÊT CHAUFFAGE. La température de consigne est inférieure à la température ambiante. Procéder à nouveau au réglage de l'horloge (voir chapitres 4. 1 et 4. 2). Vérifier que le radiateur est relié correctement à son alimentation électrique. Contactez votre revendeur si ce n'est pas le cas. Allumer le radiateur. Augmenter la température de consigne (mode CONFORT). La température de la pièce ne correspond pas à la température souhaitée. Le délesteur s'est activé et a arrêté la chauffe du radiateur. Le radiateur a besoin d'être étalonné. Attendre la fin du délestage. Étalonner votre appareil (voir chapitre 4. 5) afin de faire correspondre la température mesurée dans la pièce par le radiateur et celle mesurée par votre thermomètre. Le radiateur continue de chauffer alors qu'une fenêtre est ouverte. La fonction "Détection de fenêtre" n'est pas activée. Activer la fonction (voir chapitre 4. 3). rADIATeUr Le changement de mode ou de température (mode CONFORT) ne fonctionne pas. L'interface de commande de l'appareil est verrouillée. Désactiver le verrouillage des touches (voir chapitre 3. 6). 22 40015713 FR Problème Diagnostic Opérations à effectuer L'appareil fonctionne en mode hors-gel non souhaité. La détection d'ouverture/fermeture fenêtre est activée et une ouverture a été détectée. Désactiver la détection d'ouverture/fermeture fenêtre si vous ne souhaitez pas que votre appareil passe automatiquement en mode hors-gel (voir chapitre 4. 3). Le symbole E3 s'affiche et les commandes de votre appareil sont bloquées. Contactez votre revendeur. Défaut de communication avec la régulation du radiateur : le détecteur de présence ne communique plus avec la carte de régulation. Pour déverrouiller le fonctionnement de votre appareil : - mettez celui-ci hors tension ; - mettez-le à nouveau sous tension ; - vous avez une minute pour désactiver la fonction de détection de présence dans les paramètres avancés et reprendre un fonctionnement normal ; - dans le cas contraire l'alerte E3 s'affichera à nouveau après une minute. rADIATeUr (suite) 10/2016 23 Maquette 40015713 Denim_Denim LCD 27/06/2017 08:49 Page 24 FR 6. Services et garantie Service après-vente En cas de non fonctionnement ou de besoin en pièces détachées, contactez votre installateur ou votre revendeur. Au préalable, pour permettre la bonne compréhension et un traitement rapide du problème, assurez-vous d'avoir bien relevé : - les éléments figurant sur l'étiquette signalétique de l'appareil ; - la référence commerciale figurant sur votre facture d'achat datée. garantie (Voir conditions générales de vente dans le pays concerné) Votre radiateur électrique est garanti 2 ans contre tout défaut de fabrication à compter de la date de livraison. Il est conforme à la directive CEM : 2014/30/UE relative à la compatibilité électromagnétique des équipements, à la directive Basse Tension : 2014/35/UE relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et aux normes européennes EN 60. 335. 1 et EN 60. 335. 2. 30, amendements successifs y compris. La garantie sera prise en compte sur présentation du titre d'achat daté. [. . . ]