Mode d'emploi AEG-ELECTROLUX SCZ71800F0

[. . . ] SCZ71800F0 NL FR DE PL KOEL-VRIESCOMBINATIE RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR KÜHL-GEFRIERSCHRANK CHLODZIARKO-ZAMRAARKA GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D'UTILISATION BENUTZERINFORMATION INSTRUKCJA OBSLUGI 2 27 53 79 2 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken ­ functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren. ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN In de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEG mooi te houden en perfect te laten functioneren. Ook vindt u hier een groot aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die u verwacht, van speciaal kookgerei tot bestekmandjes en van flessenhouders tot waszakken. . . Bezoek onze webshop op www. aeg. com/shop Inhoud 3 INHOUD 4 7 11 11 16 18 20 23 23 24 26 Veiligheidsinformatie Bedieningspaneel Het eerste gebruik Dagelijks gebruik Nuttige aanwijzingen en tips Onderhoud en reiniging Problemen oplossen Technische gegevens Montage Geluiden Het milieu In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt: Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over het voorkomen van schade aan het apparaat. [. . . ] · Das Kältemittel Isobutan (R600a) im Kältekreislauf des Gerätes ist ein natürliches und sehr umweltfreundliches Gas, das jedoch leicht entflammbar ist. 56 Sicherheitshinweise Achten Sie beim Transport und bei der Aufstellung des Gerätes darauf, nicht die Komponenten des Kältekreislaufs zu beschädigen. Bei einer eventuellen Beschädigung des Kältekreislaufs: ­ Offene Flammen und Zündfunken vermeiden ­ Den Raum, in dem das Gerät installiert ist, gut lüften · Technische und anderweitige Änderungen am Gerät sind gefährlich. Ein defektes Netzkabel kann Kurzschlüsse und einen Brand verursachen und/oder zu Stromschlägen führen. Elektrische Bauteile (Netzkabel, Stecker, Kompressor) dürfen zur Vermeidung von Gefahren nur vom Kundendienst oder einer Fachkraft ausgewechselt werden. Das Netzkabel darf nicht verlängert werden. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker nicht von der Geräterückseite gequetscht oder beschädigt wird. Ein gequetschter oder beschädigter Netzstecker überhitzt und kann einen Brand verursachen. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker des Geräts frei zugänglich ist. Stecken Sie den Netzstecker nie in eine lockere Steckdose. Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Lampenabdeckung11) der Innenbeleuchtung. Entnehmen oder berühren Sie nie mit nassen/feuchten Händen Tiefkühlgut, da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbrennungen führen kann. Das Gerät nicht über eine längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. Die Leuchtmittel12) für dieses Gerät sind Speziallampen, die ausschließlich für Haushaltsgeräte geeignet sind. Sie eignen sich nicht zur Raumbeleuchtung. 2. · · · · Täglicher Gebrauch · Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes. · Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät. · Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass auf der Rückwand. 13) · Ein aufgetautes Produkt darf nicht wieder eingefroren werden. · Abgepackte Tiefkühlkost immer entsprechend den Herstellerangaben aufbewahren. · Die Lagerempfehlungen des Geräteherstellers sollten strikt eingehalten werden. Halten Sie sich an die betreffenden Anweisungen. [. . . ] Rozwizanie Nacisn i przytrzyma przycisk OK przez okolo 10 sekund po uslyszeniu dlugiego sygnalu dwikowego. Wywietlacz wylczy si na chwil: urzdzenie rozpocznie normaln prac. Wymiana arówki Urzdzenie jest wyposaone w owietlenie wntrza typu LED o wydluonej ywotnoci. Wymiany owietlenia moe dokona wylcznie pracownik serwisu. Naley skontaktowa si z punktem serwisowym. Zamykanie drzwi 1. [. . . ]