Mode d'emploi AIPTEK DV T300

[. . . ] Insérez la carte dans le sens indiqué jusqu'à ce qu'elle atteigne le fond du slot. Lorsque vous utilisez une carte SD, La mémoire intégrée devient inaccessible. Pour enlever la carte SD, enfoncez doucement la carte jusqu'à ce qu'elle sorte. Le numéro de série du nom de fichier (PICTxxxx) est incrémenté en continu même lorsque vous supprimer tous les fichiers de la carte SD ou que vous en insérez une nouvelle. Si vous voulez réinitialiser le numéro de série, veuillez utiliser la fonction "Formater" du caméscope pour formater la carte. Allumer le caméscope Ouvrez le panneau LCD. [. . . ] Lorsqu'il est connecté à un PC, le caméscope passe automatiquement en mode Disque (Disque amovible). Active/désactive la séquence film lorsque le caméscope est allumé. Restaure les réglage d'usine par défaut. Notez que vos réglages en cours sont écrasés. Réglage de fréquence Pays Réglage Pays Réglage Angleterre 50Hz Portugal 50Hz Allemagne 50Hz Etats-Unis 60Hz France 50Hz Taiwan 60Hz Italie 50Hz Chine 50Hz Espagne 50Hz Japon 50/60Hz Russie 50Hz Corée 60Hz Note: Le réglage de fréquence est basé sur le standard de fréquence de votre réseau électrique local. 9 Capacité de stockage Mémoire Carte SD/MMC (128MB) Carte SD/MMC (256MB) Carte SD/MMC (512MB) Carte SD/MMC (1GB) Vidéo (min. ) VGA 7 20 40 80 QVGA 40 85 175 350 Audio (min. ) Maximum 85 175 350 720 Mémoire Carte SD/MMC (128MB) Carte SD/MMC (256MB) Carte SD/MMC (512MB) Carte SD/MMC (1GB) Photo 10M 100 200 400 800 5M 200 400 800 1600 3M 300 620 1230 2500 1M 770 1540 3080 6160 Note: La valeur réelle de capacité peut varier (jusqu'à ± 30%) selon la saturation des couleurs et la complexité de votre sujet et de son environnement. Indicateur d'autonomie pile Icône Pile à pleine charge Pile à charge moyenne Pile faible Pile vide Description Note: Pour éviter la panne subite d'alimentation, il vous est recommandé de remplacer la pile lorsque l'icône indique une pile faible. 10 Spécifications Résolution efficace du capteur Résolution interpolée Mémoire externe 3 Méga (2048x1536) pixels 10 Méga (3584x2688) pixels Slot carte SD/MMC intégré (maximum: 2GB) Format JPEG (. JPG) 3584x2688 (10 Méga) pixels 2560x1920 (5 Méga) pixels 2048x1536 (3 Méga) pixels 1280x960 (1 Méga) pixels VGA (640x480 pixels) / jusqu'à 30 im/s QVGA (320x240 pixels) / jusqu'à 30 im/s Format WAVE (. WAV) VGA (640x480 pixels) QVGA (320x240 pixels) 1. 5LCD couleur 1. 5" 4X Oui (Standard NTSC/PAL) Oui Oui Oui Oui 10 secondes USB 2. 0 stockage de masse 2 x Piles alcalines AA F=3. 0/8. 31mm 86 x 72 x 36 mm Appareil photo numérique Caméscope vidéo numérique Dictaphone numérique PC Caméra Affichage LCD Zoom numérique Sortie TV Microphone intégré Haut-parleurs intégrés Lumière vidéo Flash intégré Retardateur Interface Pile Objectif Dimensions * Spécifications sujettes à modifications sans préavis. 11 Instructions avancées Caméscope numérique Français Copier des fichiers vers votre PC Installer le pilote sur votre PC Il vous faut installer le pilote du caméscope pour assurer que les clips vidéos pourront être lus sur votre PC. Placez ensuite le CD accessoire dans le lecteur CDROM. Ne branchez pas le caméscope sur votre PC pour l'instant. Fermez toutes les autres applications qui pourraient tourner sur votre ordinateur. Si l'écran autorun n'apparaît pa automatiquement, double cliquez sur Poste de travail puis sur le lecteur CD-ROM. Puis lancez le programme Setup. exe manuellement. 2. Cliquez sur l'icône pour lancer l'installation du pilote. Avertissement aux utilisateurs Windows 2000: Pendant le processus d'installation, un message d'avertissement concernant la signature numérique peut apparaître deux fois ou plus. Veuillez cliquer sur Oui pour continuer le processus. Le logiciel est entièrement compatible avec le système d'exploitation Windows 2000. 3. - MJPG: Ce choix indique que le film AVI sera plus compressé pour tirer profit d'une vitesse de traitement plus rapide. Taille de sortie: Réglez la taille de sortie pour modifier la taille de la fenêtre de prévisualisation. La taille par défaut est de 320x240. Sélectionnez plus de pixels lorsque vous avez besoin d'une fenêtre de prévisualisation plus grande. 7 Utiliser la PC Caméra DV TS (Suite) Configurer les options de source Commande de périphérique: - Luminosité: Vous pouvez cocher l'élément "Auto" et laisser le programme régler la luminosité de l'image pour vous, ou décocher l'élément "Auto" et faire glisser l'ascenseur pour régler l'image manuellement. - Qualité: Si la bande passante du réseau est encombrée lorsque vous utilisez la fonction PC Caméra, faites glisser l'ascenseur vers "Vidéo plus rapide" pour éviter ce problème. Configurer les options de fréquence Si vous emmenez le caméscope à l'étranger, et si vous trouvez que votre écran d'ordinateur scintille lorsque vous utilisez la fonction PC Caméra, veuillez cocher l'élément Annuler le scintillement pour éviter que du bruit n'apparaisse à l'écran. Vous pouvez aussi vous référer au tableau "Réglage de fréquence" pour la valeur de fréquence correspondant au pays où vous séjournez. 8 Annexe: A Dépannage Lors de l'utilisation du caméscope: Problème Le caméscope n'est pas alimenté correctement. Si le caméscope reste inactif pendant plus d'une minute, l'écran LCD s'éteint automatiquement pour économiser l'énergie. Impossible de prendre des images ou des clips vidéo lorsqu'on appuie sur le déclencheur ou sur le bouton d'enregistrement. Le caméscope est en train de recharger le flash. Utilisation d'une carte SD "protégée". L'écran LCD affiche le message "ERREUR MEMOIRE" ou "ERREUR CARTE". Ou bien le caméscope ne peut pas lire la carte mémoire. [. . . ] Utilisez les menus déroulants "Types de fichiers" pour filtrer les types que vous voulez afficher. Prévisualisez les fichiers surlignés pour être certain que ce sont ceux que vous voulez. Cochez la base "Autoplay" pour démarrer la lecture automatique après avoir cliqué sur un fichier. 3 Répétez les étapes 1 et 2 ci-dessus jusqu'à avoir ajouté tous les fichiers souhaités. [. . . ]