Mode d'emploi ANTARES AUTO-TUNE VS

[. . . ] La référence mondiale de correction professionnelle de justesse pour enregistreurs VS "C'est pas la peine de réparer, c'est pas cassé" "Je ne peux pas m'en empêcher" MODE D'EMPLOI ©2004 Antares Audio Technologies. Toutes les marques commerciales sont déposées par leurs propriétaires respectifs. Antares Audio Technologies 231 Technology Circle Scotts Valley, Californie 95066 USA Site web : www. antarestech. com Imprimé en Belgique Rev 1. 0 8/04 Table des matières 2 3 Bienvenue 1 : Prise en main À propos de ce mode d'emploi Installation d'Auto-Tune VS Introduction à Auto-Tune VS Comment Auto-Tune VS détecte la hauteur Comment Auto-Tune VS corrige la hauteur Gammes 3 3 3 3 4 4 5 2: Réglages d'Auto-Tune VS Type d'entrée Hauteur de référence Boutons Sélection de la tonique Sélection de la gamme Les gammes Fenêtre d'édition des gammes Bypass Suppression Centièmes Réglage de gamme majeure/mineure Fonctions MIDI Désaccord de gamme Vitesse de justesse Suivi Section vibrato Témoin de variation de hauteur 6 6 7 7 7 8 8 8 9 10 10 10 12 12 12 13 14 15 3: Applications créatives Bienvenue ! D e la part de tout le personnel d'Antares Audio Technologies, nous aimerions vous remercier et vous féliciter d'avoir choisi Auto-Tune VS, l'outil de correction de justesse le plus puissant au monde. Le but d'Antares, est de concevoir des produits novateurs de très haute qualité, suivis par un service clientèle efficace. En choisissant Auto-Tune VS, Antares met à votre disposition son savoir-faire. [. . . ] Dans ce cas, vous ne souhaitez pas modifier ces variations et vous devez utiliser la fonction Bypass sur ces notes. De cette façon, Auto-Tune VS corrige toutes les autres notes sauf celles en bypass, qui ne sont pas corrigées. 8 2. Si la partie de chant ne contient qu'une seule erreur, vous pouvez régler toutes les notes sur Bypass, sauf la note fausse. Auto-Tune VS ne traite aucune note de la partie de chant, sauf la note fausse, qui est corrigée. Remove Si la touche Remove est allumée, la note est retirée de la gamme courante. Consultez le mode d'emploi de votre VS pour obtenir de plus amples détails sur le routage des données MIDI vers l'Auto-Tune VS. NOTES CIBLES PAR MIDI Pour utiliser les notes cible par MIDI, vérifiez que la source MIDI souhaitée est dirigée vers Auto-Tune VS, puis cliquez sur les notes cible avec les touches MIDI. La Led correspondante s'allume et l'écran d'édition des gammes se place sur la gamme chromatique avec toutes les notes réglées sur Remove. Dans ce mode, Auto-Tune VS contrôle en permanence les messages de Note On MIDI reçus. À tout instant, la gamme utilisée pour la correction est déterminée par toutes les notes MIDI qui sont jouées. Par exemple, si vous appuyez sur les notes MIDI La, Do et Mi, Auto-Tune VS corrige les notes d'entrée reçues sur La, Do ou Mi, selon de quelle note MIDI la note d'entrée est la plus proche. Comme source MIDI, vous utiliserez très certainement un clavier MIDI ou une piste de séquenceur. Les messages peuvent être des accords, des gammes, ou encore, pour être plus précis, la mélodie exacte qui devrait être jouée ou chantée. REMARQUE IMPORTANTE : Si vous n'utilisez pas la fonction de saisie par MIDI d'Auto-Tune VS, veillez à ce que la touche Target Notes Via MIDI soit éteinte. Si la touche est allumée et si aucune note MIDI n'est reçue, Auto-Tune VS ne traite aucune note d'entrée -- vous donnant l'impression qu'Auto-Tune VS ne fonctionne pas correctement. 10 FONCTION D'APPRENTISSAGE DES GAMMES PAR MIDI Dans la plupart des cas, vous indiquerez à Auto-Tune VS quelles notes corriger en utilisant l'écran d'édition des gammes. Cela dit, il y a des cas où vous ne saurez pas exactement dans quelle tonalité est le morceau, ou encore lorsque la ligne mélodique contient de nombreux accidents pour correspondre à une gamme conventionnelle. Dans ce cas, la fonction Learn Scale From MIDI vous permet de jouer la ligne mélodique dans Auto-Tune VS avec un clavier MIDI ou un séquenceur et de laisser Auto-Tune VS construire une gamme spéciale ne contenant que les notes de la ligne mélodique. Pour utiliser la fonction Learn Scale From MIDI, assurez-vous que la source MIDI est routée vers Auto-Tune VS, puis cliquez sur la touche Learn Scale From MIDI. Sa Led s'allume et l'écran d'édition de gamme passe sur une gamme chromatique avec toutes les notes réglées sur Remove. Il vous suffit alors de simplement jouer la mélodie à corriger sur le clavier ou le séquenceur. Le tempo et le rythme ne comptent pas, alors prenez votre temps et assurez-vous que vous jouez les notes correctes. Lorsque vous jouez une note, la touche Remove de la note jouée s'éteint (ce qui ajoute la note à la gamme). Lorsque vous avez joué la totalité de la mélodie, appuyez à nouveau sur la touche Learn Scale From MIDI pour achever la saisie. [. . . ] De plus, le vibrato est appliqué après l'action du paramètre Retune Speed. Par conséquent, même avec une valeur faible de Retune de 50, un vibrato à forme d'onde carrée fera varier instantanément la hauteur. REMARQUE : Bien que le vibrato soit perçu comme une variation de hauteur, dans la plupart des cas, c'est une variation d'amplitude de la voix. Une valeur de Retune Speed d'Auto-Tune VS de 0 supprime les variations de hauteur du vibrato du signal d'entrée, mais les variations d'amplitude restent. [. . . ]