Mode d'emploi ANTEC SONATA PLUS 550 - EU

[. . . ] Sonata Solo / Solo White / Designer 500 / Plus 550 User’s Manual Manuel de l’utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l’operatore Manual del usuario Chez Antec, nous améliorons constamment nos produits pour garantir la plus haute qualité. Il est donc possible que votre nouveau boîtier diffère légèrement des descriptions fournies dans ce manuel. Ce n’est pas un problème ; cela veut simplement dire que votre boîtier a été amélioré depuis la publication du manuel. À la mise sous presse, toutes les caractéristiques, descriptions et illustrations de ce manuel sont correctes. Avis de non-responsabilité Ce manuel est destiné aux seuls boîtiers Antec. [. . . ] Vous trouverez deux câbles à connecteur SATA. Branchez ce connecteur sur l’un des disques durs SATA de votre système. Vous trouverez deux connecteurs pour cartes graphiques PCI Express. Ces connecteurs portent la mention « PCI-E ». Branchez-les au besoin sur votre carte graphique PCI Express. Remarque : Pour le mode d’emploi détaillé, veuillez consulter le manuel d’utilisation fourni avec votre carte graphique PCI Express. Si vous avez un lecteur de disquette, vous trouverez le connecteur d’alimentation correct à l’extrémité d’un des câbles à connecteur Molex 4 broches. Branchez le connecteur d’alimentation de lecteur de disquette femelle sur votre lecteur de disquette. Branchez le cordon d’alimentation sur le bloc d’alimentation. Alimentation NeoPower 550 (modèle Sonata Plus 550 seulement) Le bloc d’alimentation NeoPower 550 installé dans ce boîtier est conforme à la toute dernière spécification ATX12V version 2. 2. Ce bloc d’alimentation inclut une entrée universelle et une correction du facteur de puissance (PFC) active. L’entrée universelle vous permet de connecter votre NeoPower à n’importe quelle prise secteur entre 100 et 240 V (c. a. ), sans avoir à régler de sélecteur de tension. Deux jeux de fils conducteurs avec deux connecteurs de lecteur SATA à une extrémité et un connecteur de bloc d’alimentation 6 broches à l’autre extrémité. 15 5. 6. 7. Remarque : Les connecteurs SATA incluent une sortie +3, 3 V qui vous permet d’alimenter les périphériques SATA de la dernière génération. Câbles modulaires : # 1-3 Quantité : 1 Nom de la pièce Bloc d’alimentation Description inclut un connecteur principal 24 broches et un connecteur 4 broches +12 V Inclut un connecteur Molex et deux connecteurs de lecteur de disquette. 4 1 Connecteurs Molex sur lecteur de disquette 14 cm avec câble Connecteur PCI Express 60 cm avec câble Connecteur Molex 77 cm avec câble Connecteur ATA série 73 cm avec câble 5 2 Inclut un connecteur PCI Express. 6 7 2 2 Inclut trois connecteurs Molex. Inclut deux connecteurs ATA série Installation : Ce bloc d’alimentation est rétro-compatible avec les précédentes spécifications ATX. Pour être sûr de connecter correctement votre bloc d’alimentation, veuillez consulter le manuel d’utilisation fourni avec votre carte mère et vos périphériques avant de brancher le bloc d’alimentation NeoPower sur l’un de vos périphériques. Figure 2 Figure 3 1. 2. 3. 4. 5. Branchez le connecteur d’alimentation principal 24 broches. Si votre carte mère utilise un connecteur à 20 broches, détachez l’accessoire à 4 broches du connecteur d’alimentation à 24 broches (cf. figures 2 Pour cartes Pour cartes et 3) Remarque : la section amovible à 4 broches ne mères à 20 mères à 24 broches peut être utilisée à la place du connecteur à 4 broches broches +12 V. Branchez le connecteur +12 V 4 ou 8 broches selon le cas pour votre carte mère. Dans le paquet, vous trouverez deux jeux de connecteurs Molex pour les branchements bloc d’alimentation-périphérique. Branchez le connecteur 6 broches sur l’une des prises 6 broches du bloc d’alimentation et branchez les connecteurs Molex de périphérique sur vos périphériques. Dans le paquet, vous trouverez un jeu de connecteurs bloc d’alimentation-SATA. [. . . ] Pour accéder à ces crochets, vous devez ouvrir le panneau latéral droit. 18 Système de refroidissement Ventilateur TriCool™ : Le boîtier est muni d’un ventilateur TriCool™ 120 mm, installé à l’arrière. Ce ventilateur comporte un interrupteur à trois vitesses vous permettant de choisir entre un refroidissement silencieux, performant ou maximal. (Reportez-vous aux spécifications ci-dessous. ) Le ventilateur est installé de manière que l’air soit évacué hors du boîtier. [. . . ]