Mode d'emploi ARCHOS GMINI XS 200

[. . . ] Manuel d'utilisation complet Lecteur audionumérique MP3 et WMA · Disque dur USB 2. 0 GminiTM série XS d'ARCHOSTM Rendez-vous sur le site Internet d'Archos (www. archos. com) pour télécharger les dernières versions des manuels et logiciels de votre GminiTM. Version 1. 0. TABLE DES MATIÈRES 1 Ports, touches et connexions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Première utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 6. 1 6. 2 6. 3 Recharger les batteries Allumer et éteindre le Gmini Modifier la langue de l'interface Précautions d'emploi pour le Gmini Jeu de caractères étrangers Écouter un fichier musical Écran de lecture et commande des touches Éléments du menu de lecture Particularités de l'ARCLibrary Mise à jour de l'ARCLibrary Placer un signet La fonction Resume (Reprendre) Verrouiller les touches du Gmini Créer une nouvelle liste. [. . . ] Vous y serez conduit lorsque vous renommerez un fichier ou un répertoire ou encore, lorsque vous créerez un nouveau répertoire. 1 ­ Menu contextuel 2 ­ Texte saisi 3 ­ Curseur 4 ­ Majuscules/Minuscules* 5 ­ Supprimer un caractère* 6 ­ Supprimer toute la ligne* 7 ­ Entrée* 1 2 3 Utilisez les boutons GAUCHE, DROIT, HAUT et BAS pour vous déplacer sur le clavier. Cliquez sur ENTRÉE pour saisir le caractère sélectionné. Une fois votre texte saisi, sélectionnez Entrée en bas à droite. Conseil : utilisez la touche ECHAP pour annuler les changements réalisés et fermer le clavier virtuel. * Ces commandes se trouvent également dans le menu contextuel 4 5 6 7 13 7 7. 1 Connecter le Gmini à votre ordinateur Établir la connexion USB Vérifiez systématiquement que les batteries de votre Gmini sont parfaitement chargées ou utilisez l'adaptateur secteur pour éviter que le Gmini ne s'éteigne pendant les transferts de données (une telle panne pourrait engendrer une perte de données et/ou la corruption des fichiers). Les systèmes d'exploitation Windows® ME, 2000, XP et Mac OS 10. 2. 4 ou des versions plus récentes reconnaîtront le Gmini en tant que Périphérique de stockage de masse. Branchez le câble USB fourni sur votre ordinateur allumé. Allumez le Gmini et attendez qu'il ait totalement démarré et que le menu principal soit affiché. Branchez l'autre extrémité du câble au Gmini, celui-ci étant maintenant allumé. Un nouveau disque dur appelé « JUKEBOX » apparaîtra sur votre ordinateur. Windows® Macintosh® Le disque dur affiché est celui de votre Gmini. Vous pouvez maintenant glisser et déposer tous les fichiers que vous voulez, à partir de ou vers le Gmini. Lisez attentivement la procédure de déconnexion exposée au chapitre 7. 3. En effet, si vous déconnectez le câble sans en avertir l'ordinateur, vous risquez de perdre des données. 7. 2 Utiliser le Gmini comme disque dur externe Pour transférer des fichiers de l'ordinateur sur votre Gmini, vous pouvez procéder à de simples copier-coller. Connecté à votre PC, le Gmini se comporte en effet comme un disque dur traditionnel. Branchez le Gmini comme indiqué préalablement et lancez l'explorateur Windows® (ou le FinderTM de Macintosh). Rendez-vous maintenant sur le disque dur du PC pour copier un fichier mp3 ou tout un répertoire (utilisez le bouton droit de votre souris et cliquez sur Copier). Toujours à partir du PC, sélectionnez ensuite le disque dur JUKEBOX E:, ouvrez le répertoire où vous souhaitez copier les fichiers, cliquez avec le bouton droit de votre souris et sélectionnez Coller. Que votre ordinateur soit de type Macintosh® ou Windows®, , vous pouvez dans les deux cas ouvrir deux fenêtres sur votre bureau, une pour le disque source (le disque dur de votre ordinateur) et l'autre pour l'emplacement de destination (le disque dur du Gmini). Il vous suffit alors de glisser-déposer les fichiers ou les dossiers d'une fenêtre à l'autre pour échanger des données entre votre ordinateur et le Gmini. 7. 3 Déconnecter le Gmini de votre ordinateur ATTENTION : il est important de désarrimer correctement votre Gmini de l'ordinateur avant de déconnecter le câble USB et ce, afin d'éviter toute perte de données ou le blocage d'un des appareils. NE RETIREZ PAS LE CÂBLE USB N'IMPORTE QUAND. Windows® 7. 3. 1 Afin de retirer le Gmini en toute sécurité, cliquez sur l'icône de retrait de la barre d'état système (sur la flèche verte comme le montre l'illustration cidessous) et suivez les indications. Avant de déconnecter le câble USB, attendez qu'un message vous avertisse que vous pouvez débrancher le périphérique en toute sécurité. Attention : le système d'exploitation ne vous permettra pas de déconnecter le Gmini si vous avez un de ses fichiers ouvert dans une application active. [. . . ] Référez-vous à la réglementation en vigueur dans votre pays ou votre juridiction pour prendre connaissance des limitations quant à l'utilisation d'appareils électroniques par le conducteur. Déclaration de conformité FCC Conformité FCC Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux recommandations établies pour un appareil numérique de classe B comme stipulé à la section 15 des réglementations FCC. Ces recommandations sont imposées afin de garantir une protection raisonnable contre les interférences dans un environnement résidentiel. Cet appareil produit, utilise et peut émettre une énergie haute fréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, provoquer des interférences gênantes pour les communications radio. Des risques d'interférences ne peuvent toutefois pas être totalement exclus dans certaines installations. [. . . ]