Mode d'emploi ARISTON AQ9F492U

[. . . ] 36 Installations- und Bedienungsanleitungen Aufstellung, 38-39 DE Deutsch Auspacken und Aufstellen Wasser- und Elektroanschlüsse Technische Daten WASCHVOLLAUTOMAT INHALTSVERZEICHNIS DE Beschreibung Ihres Gerätes, 40-41 Bedienblende Durchführung eines Waschprogramms, 42 Programme und Zusatzfunktionen, 43 Programmtabelle Zusatzfunktionen Waschmittel und Wäsche, 44 AQUALTIS AQ9F 492 U Waschmittel Vorsortieren der Wäsche Waschhinweise System zur Auswuchtung der Wäscheladung Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 45 Allgemeine Sicherheit Entsorgung Manuelles Öffnen der Gerätetür Reinigung und Pflege, 46 Abstellen der Wasser- und Stromversorgung Reinigung des Gerätes Reinigung der Waschmittelschublade Pflege der Wäschetrommel Reinigung der Pumpe Kontrolle des Wasserzulaufschlauchs Störungen und Abhilfe, 47 Kundendienst, 48 37 Aufstellung DE !Schließen Sie das andere Ende des Schlauches an den oben rechts am Rückteil des Gerätes befindlichen Wasseranschluss an (siehe Abbildung). Technische Daten Modell AQ9F 492 U Breite 59, 5 cm Höhe 85 cm Tiefe 64, 5 cm 1 bis 9 kg Elektroanschluss Vor Einfügen des Netzsteckers in die Steckdose ist sicherzustellen, dass: • die Steckdose über eine normgerechte Erdung verfügt; • die Steckdose die in den Technischen Daten angegebenen Höchstlast des Gerätes trägt (siehe nebenstehende Tabelle); • die Stromspannung den in den Technischen Daten angegebenen Werten entspricht (siehe nebenstehende Tabelle); • der Netzstecker mit der Steckdose übereinstimmt. Entsorgung • Entsorgung des Verpackungsmaterials: Bitte befolgen Sie die lokalen Richtlinien zur Entsorgung und Wiederverwertung des Verpackungsmaterials. [. . . ] Possibilité d’utilisation avec ou sans eau de Javel. Pour effectuer un blanchiment aussi, il faut introduire le bac supplémentaire 3, fourni, dans le bac 1. au moment de verser l’eau de Javel , attention à ne pas dépasser le niveau “max” indiqué sur le pivot central (voir figure). Pour n’effectuer qu’un blanchissage sans effectuer un lavage complet, verser l’eau de Javel dans le bac supplémentaire 3, sélectionner le programme “Rinçage” et activer la fonction “Super Lavage” . Cette option ne peut être activée avec les programmes , , , , , , , . En cas de sélection de cette option, le lavage et l’essorage seront dûment modifiés pour réduire la formation de plis. A la fin du cycle de lavage, le lave-linge fait tourner le tambour Super Lavage lentement; les voyants “Repassage Facile” et START/PAUSE se mettent à clignoter. Pour finir le cycle, appuyer sur la touche START/PAUSE ou sur la touche “Repassage Facile”. Pour le programme Soie l’appareil arrive au bout du cycle en laissant le linge tremper, le voyant “Repassage facile” clignote. Pour vidanger l’eau et pouvoir sortir le linge, il faut appuyer sur la touche START/PAUSE ou sur la touche “Repassage Facile”. Cette option n’est pas disponible avec les programmes , , , , . En sélectionnant cette option, la durée du programme est réduite de 30 à 50 % en fonction du cycle choisi, ce qui permet de faire des économies d’eau et d’énergie. Utiliser ce programme pour les vêtements modérément sales. Cette option n’est pas disponible avec les programmes , , , , , , , , . La sélection de cette option permet d’augmenter l’efficacité du rinçage et d’éliminer totalement toute trace de lessive. Elle est très utile pour les personnes particulièrement sensibles aux produits lessiviels. Son utilisation est conseillée en cas de pleine charge ou de doses élevées de produit lessiviel. Elle n’est pas disponible pour les programmes , , . Temps Réduit Rinçage Plus Repassage Facile 55 Produits lessiviels et linge FR Lessive Le choix et la quantité de lessive dépendent du type de textile (coton, laine, soie. ) , de la couleur , de la température de lavage , du degré de salissure et de la dureté de l’eau. Bien doser la quantité de produit lessiviel permet d’éviter les gaspillages et protège l’environnement : bien que biodégradables, les produits lessiviels contiennent des éléments qui altèrent l’équilibre de la nature. Il est conseillé de : • utiliser des lessives en poudre pour le linge en coton blanc et pour le prélavage. [. . . ] Causes / Solutions possibles: • La fiche n’est pas branchée dans la prise de courant ou mal branchée. La touche START/PAUSE n’a pas été enfoncée. le robinet de l’eau n’est pas ouvert. Un départ différé a été sélectionné. [. . . ]