UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi ARISTON LSP720. Nous espérons que le manuel ARISTON LSP720 vous sera utile.
Vous possédez un ARISTON LSP720, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre ARISTON LSP720, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] • • • • I cestelli sono trop po caric hi (vedi Caricare i ces telli). Adjust the height of the rear foot from the front of the appliance* on the central lower part of the dishwasher, turning a hexagonal spanner (red color) with an opening of 8 mm in a clockwise direction to increase the height or in an anticlockwise direction to decrease the height. 24
Mode demploi
LAVE-VAISSELLE FR
Français, 25
Sommaire
Installation, 26-27
Mise en place et mise à niveau Raccordements eau et électricité Conseils pour le premier lavage Caractéristiques techniques
. 4
Description de lappareil, 28
Vue densemble Tableau de bord
Charger les paniers, 29
Panier inférieur Panier à couverts Panier supérieur
Mise en marche et utilisation, 30
LSP 720
Mettre en marche le lave-vaisselle Charger le produit de lavage Options de lavage
Programmes, 31
Tableau des programmes
Produit de rinçage et sel régénérant, 32
Charger le produit de rinçage Charger le sel régénérant
Entretien et soin, 33
Coupure de larrivée deau et de courant Nettoyer le lave-vaisselle Eviter les mauvaises odeurs Nettoyer les bras de lavage Nettoyage du filtre dentrée deau Nettoyer les filtres En cas dabsence pendant de longues périodes
Précautions et conseils, 34
Sécurité générale Mise au rebut Economies et respect de lenvironnement
Anomalies et remèdes, 35 Assistance technique, 36
25
Installation
. [. . . ] Cycle économique et rapide pour vaisselle peu sale, tout de suite après l’usage. (2 assiettes +2 verres + 4 couverts +1 casserole + 1 petite poêle) Cycle économique et rapide pour vaisselle fragile ne supportant pas les hautes températures, tout de suite après l’usage. (verres à pied dans le panier supérieur+ assiettes fragiles, dans le panier inférieur). Programme Poudre
Produit de lavage (A) = bac A (B) = bac B Liquide Pastilles
Programmes prévoyant le séchage
Options
Durée du programme (tolérance ±10% Hrs. Min 2:25’
Intensif
25 g (A)
25 ml (A)
1 (A)
Oui
Non
Normal
21 g (A) 4 g (B)
21 ml (A) 4 ml (B)
1 (A)
Oui
Non
1:50’
25 g (A) Quotidien A 60’
25 ml (A)
1 (A)
Non
Non
1:00’
Non Trempage
Non
Non
Non
Non
0:08’
Eco*
25 g (A)
25 ml (A)
1 (A)
Oui
Non
2:35’
21 g (A) Rapide
21 ml (A)
1 (A)
Non
Non
0:35’
25 g (A)
25 ml (A)
1 (A)
Oui
Non
1:35’
Cristal
Remarques:
Pour obtenir des performances optimales avec les programmes "Quotidien et Rapide/Speed" il est conseillé de respecter le nombre de couverts indiqué. * Le programme Eco est conforme à la norme EN-50242. Il a une durée de lavage plus longue que les autres programmes
mais cest aussi celui qui consomme le moins dénergie et qui respecte le plus lenvironnement. Note pour les laboratoires d'essai: pour toutes informations détaillées sur les conditions d'essai comparatif EN, s'adresser à: ASSISTENZA_EN_LVS@indesitcompany. Com Pour simplifier le dosage du produit de lavage, prendre note que: 1 cuillère à soupe = 15 gr. Ne pas utiliser de sel alimentaire ou industriel ni de produits pour lavage de la vaisselle à la main. se conformer aux instructions reportées sur l'emballage. En cas dutilisation dun produit multifonction, pas besoin dajouter de produit de rinçage mais nous conseillons par contre dajouter du sel, surtout en cas deau dure ou très dure. : 1er programme, degré de dureté 1 2ème programme, degré de dureté 2 etc. (Ladoucisseur deau est réglé en usine sur le niveau 3) - Pour quitter cette fonction, attendre quelques secondes ou appuyer sur une touche des options* ou éteindre l'appareil à l'aide de la touche ON/OFF. En cas dutilisation de pastilles de lavage multifonction, remplir tout de même le réservoir à sel. Sil ny a pas de rajout de sel ni de produit de rinçage, il est normal que les voyants SEL* et produit DE RINÇAGE* restent allumés. Le produit de rinçage aide au séchage de la vaisselle car il fait glisser leau de la surface et évite ainsi la formation de traces ou de taches. Il faut remplir le réservoir à produit de rinçage: quand le voyant PRODUIT DE RINÇAGE* du bandeau / display s'allume; 1. Ouvrir le réservoir en tournant le couvercle (G) dans le sens inverse des aiguilles dune montre. Verser le produit de rinçage F sans le faire déborder. Si cela se produit, nettoyer aussitôt G avec un chiffon sec. Tableau de dureté de l’eau
°dH 0 6 6 11 12 17 17 34 34 50 °fH 0 11 21 31 61 10 20 30 60 90 mmol/l 0 1 1, 1 2 2, 1 3 3, 1 6 6, 1 9 niveau 1 2 3 4
Charger le produit de rinçage
5* De 0°f à 10°f nous vous conseillons de ne pas utiliser de sel. [. . . ] Ne pas garder la porte ouverte pour éviter de buter contre elle en risquant de se faire mal. Garder les produits de lavage et de rinçage hors de la portée des enfants. Les emballages ne sont pas des jouets pour enfants. Produits de lavage sans phosphates, sans chlore et aux enzymes
Il est vivement conseillé dutiliser des produits de lavage sans phosphates et sans chlore, plus indiqués pour la protection de lenvironnement. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE ARISTON LSP720
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice ARISTON LSP720 débutera alors.