UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi ARISTON SO100HA. Nous espérons que le manuel ARISTON SO100HA vous sera utile.
Vous possédez un ARISTON SO100HA, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre ARISTON SO100HA, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] ÉCRAN
1
ACCESSOIRES
GRILLE MÉTALLIQUE LÈCHEFRITE
WWW
Pour plus d'information, téléchargez le Guide d'utilisation et entretien à partir de www. hotpoint. eu
PLAQUE DE CUISSON
Le nombre d'accessoires peut varier en fonction du modèle acheté. Il est possible d'acheter séparément d'autres accessoires auprès du Service Après-Vente.
INSÉRER LA GRILLE MÉTALLIQUE ET LES AUTRES ACCESSOIRES . Insérez la grille métallique au niveau désiré en . Les autres accessoires, comme la plaque de cuisson, la tenant légèrement inclinée vers le haut et en sont insérés horizontalement en les laissant glisser sur déposant la partie surélevée arrière (pointant vers le les supportes de grille. [. . . ] Les aliments ne s'assèchent pas trop grâce à une légère circulation d'air intermittente. Lorsque vous utilisez la fonction ÉCO, le voyant reste éteint durant la cuisson, mais peut être rallumé . temporairement en appuyant sur PAIN AUTO Cette fonction sélectionne automatiquement la meilleure température et le meilleur temps de cuisson pour le pain. Pour les meilleurs résultats, suivez minutieusement la recette. Activez la fonction lorsque le four est froid. DESSERT AUTO Cette fonction sélectionne automatiquement la meilleure température et le meilleur temps de cuisson pour les gâteaux. Activez la fonction lorsque le four est froid.
* Fonction utilisée comme référence pour la déclaration d'efficacité énergétique conformément au Règlement (UE) n° 65/2014
UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS
Vous devez régler l'heure lorsque vous allumez l'appareil pour la première fois : Appuyez sur et les deux chiffres jusqu'à ce que le voyant indiquant l'heure clignotent à l'écran.
FR
1. RÉCHAUFFER LE FOUR
Utilisez ou pour régler l'heure et appuyez sur pour confirmer. Les deux chiffres des minutes clignotent. Utilisez ou pour régler les minutes et pour confirmer. appuyez sur Veuillez noter : Lorsque le voyant clignote (par exemple après des pannes de courant prolongées), vous devrez régler l'heure de nouveau.
Un nouveau four peut dégager des odeurs provenant de la fabrication : Ceci est parfaitement normal. Un signal sonore se fait entendre lorsque la minuterie a terminé le compte à rebours. Veuillez noter : Pour annuler la minuterie, appuyez sur jusqu'à ce que le voyant clignote, utilisez ensuite pour remettre le temps à « 00:00 ».
PROGRAMMER L’HEURE DE FIN DE CUISSON/ DÉPART DIFFÉRÉ Après avoir réglé le temps de cuisson, vous pouvez retarder le début de la fonction en programmant le temps de fin de cuisson : Appuyez sur jusqu'à ce que le voyant et l'heure actuelle clignotent à l'écran.
Utilisez ou pour régler la durée de cuisson et appuyez sur pour confirmer. Lancez la fonction en tournant le bouton du thermostat à la température désirée : la fonction reste en veille et démarre automatiquement après la période d’attente calculée pour que la cuisson se termine à l’heure désirée.
Remarques : Pour annuler le réglage, éteindre le four en tournant le bouton de sélection à la position « ».
FIN DE CUISSON Un signal sonore se fait entendre et l'écran s'illumine pour indiquer que la fonction est terminée.
Tournez le bouton de sélection pour sélectionner une différente fonction ou le placer à la position « » pour éteindre le four. Veuillez noter : Si la minuterie fonctionne, l'écran affiche « END » en alternance avec le temps restant.
4
TABLEAU DE CUISSON
RECETTE FONCTION PRÉCHAUFFAGE TEMPÉRATURE (°C) DURÉE (MIN)
FR
NIVEAU ET ACCESSOIRES
Gâteaux à pâte levée Gâteau fourré (gâteau au fromage, strudel, tarte aux fruits)
Oui Oui Oui Oui Oui
160-180 160-180 160 - 200 160 - 200 160-180 150 – 170 150 - 170 180 - 210 180-200 180-200 90 90 90 190-250 190-250 250 230 - 250 180-200 180-200 180-200 190-200 180-190 180-190
30-90 30-90 35-90 40-90 20-45 20-45 20-45 30-40 35-45 35-45 150 - 200 140 - 200 140 - 200 15-50 20-50 60 10 - 20 10 -25 40-55 45 - 60 45 - 60 20 - 30 20-40 20-40
2/3 4 2 4 3 4 5 3 4 5 3 4 5 1/2 4 2 3 4 3 4 5 3 4 5 2 3 1 2 3 1 2 2 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 1
Biscuits/tartelettes
Oui Oui Oui
Choux ronds
Oui Oui Oui
Meringues
Oui Oui
Pizza/pain Pain Pizza surgelée
Oui Oui Oui Oui Oui
Pâtisseries salées (tarte aux légumes, quiche)
Oui Oui -
Vol-au-vent/biscuits à pâte feuilletée
-
FONCTIONS
Traditionnel Gril Turbo Gril Pizza Chaleur pulsée
Cuisson grosse pièce
Pain Auto
Éco Chaleur pulsée
ACCESSOIRES
Grille
Casserole ou plaque de cuisson sur la grille
Lèchefrite / Moule à gâteaux / plaque de cuisson sur grille
LÈCHEFRITE
Lèchefrite contenant 200 ml d'eau
Plaque de cuisson
5
RECETTE
FONCTION PRÉCHAUFFAGE TEMPÉRATURE (°C)
DURÉE (MIN)
NIVEAU ET ACCESSOIRES
Lasagnes/pâtes au four/ cannellonis/tartes Agneau/veau/bœuf/porc 1 kg Rôti de porc avec grattons 2 kg Poulet/lapin/canard 1 kg Dinde/oie 3 kg Poisson au four (darne, entier) Légumes farcis (tomates, courgettes, aubergines) Pain grillé Filets/tranches de poisson Saucisses/brochettes/côtes levées/ hamburgers Poulet rôti 1 - 1, 3 kg Rosbif saignant 1 kg Gigot d'agneau/jarret Pommes de terre rôties Gratin de légumes Viande et pommes de terre Poisson et légumes Lasagnes & viande Repas complet : tarte aux fruits (niveau 5)/lasagne (niveau 3)/viande (niveau 1) Rôtis/rôtis farcis
Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui -
190-200 190-200 180-190 200-230 190-200 170 - 190 180-200 250 230 - 250 250 200 - 220 200 - 210 200 - 210 200 - 210 200 - 210 190-200 180 200 180-190 170 – 180
45-65 80-110 110 - 150 50-100 100 - 160 30 - 50 50 - 70 2-6 20 - 30* 15 - 30* 55 - 70** 35 - 50** 60 - 90** 35 - 55** 25 - 55 45 - 100*** 30 - 50*** 50 - 100*** 40 - 120*** 100 - 150
2 3 2 2 2 2 2 5 4 5 2 3 3 3 3 4 4 4 5 2 1 1 1 3 1 3 4 1
La durée de cuisson ne comprend pas la phase de préchauffage : Nous vous conseillons de placer les aliments dans le four et régler le temps de cuisson seulement après avoir atteint la température désirée. * Tourner les aliments à mi-cuisson. ** Au besoin, retournez les aliments aux deux tiers de la cuisson). *** Temps approximatif : les plats peuvent être retire en tout temps, selon vos préférences personnelles. Téléchargez le Guide d'utilisation et d'entretien sur www. hotpoint. eu pour obtenir le tableau de recettes testées, compilé pour les autorités de certification, conformément à la norme CEI 60350-1.
FONCTIONS
Traditionnel Gril Turbo Gril Pizza Chaleur pulsée
Cuisson grosse pièce
Pain Auto
Éco Chaleur pulsée
ACCESSOIRES
Grille
Casserole ou plaque de cuisson sur la grille
Lèchefrite / Moule à gâteaux / plaque de cuisson sur grille
LÈCHEFRITE
Lèchefrite contenant 200 ml d'eau
Plaque de cuisson
6
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
N'utilisez pas d'appareil de nettoyage à vapeur. Utilisez des gants de protection lors des opérations.
WWW
Pour plus d'information, téléchargez le Guide d'utilisation et entretien à partir de www. hotpoint. eu
FR
Effectuez les opérations nécessaires lorsque le four est froid. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique.
N’utilisez pas de laine d’acier, de tampons à récurer abrasifs, ou des détergents abrasifs ou corrosifs, ils pourraient endommager les surfaces de l’appareil.
SURFACES EXTÉRIEURES • Nettoyez les surfaces à l'aide d'un chiffon en microfibre humide. Si elles sont très sales, ajoutez quelques gouttes de détergent à pH neutre. [. . . ] Les temps de cuisson commencent au moment de l'introduction du plat dans le four et ne tiennent pas compte du préchauffage (si nécessaire). Les températures et temps de cuisson sont approximatifs et dépendent de la quantité d'aliments et du type d'accessoire. Pour commencer, utilisez les valeurs conseillées les plus basses, et si les aliments ne sont pas assez cuits, augmentez-les. Utilisez les accessoires fournis, et de préférence des moules à gâteau en métal foncés et des plats de cuisson. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE ARISTON SO100HA
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice ARISTON SO100HA débutera alors.