Mode d'emploi ARTHUR MARTIN 506 25

[. . . ] NOTICE D'UTILISATION LAVE-LINGE AW 506 T CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DIMENSIONS Hauteur avec dosseret Hauteur sans dosseret Largeur Profondeur 895 mm 850 mm 400 mm 600 mm 230 V / 50 Hz 2300 W 1950 W 10 A minimum maximum 0, 05 MPa (0, 5 bar) 0, 8 MPa (8 bar) 500 tr/min TENSION/FREQUENCE PUISSANCE TOTALE PUISSANCE DE CHAUFFAGE CALIBRE DU FUSIBLE PRESSION DE L'EAU VITESSE D'ESSORAGE Consommation électrique (lavage coton 60°C) pour une charge normalisée de 4, 5 kg de coton 1, 2 kWh La capacité maximum du tambour (volume de 42 l) permet de laver une charge de coton de 5 kg. Appareil conforme à la directive CEE 89-336 relative à la limitation des perturbations radio-électriques et à la directive CEE 73-23 relative à la sécurité électrique. AVERTISSEMENTS Il est très important que cette notice d'utilisation soit conservée avec l'appareil pour toute future consultation. Si cet appareil devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation suive l'appareil, de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s'y rapportant. Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et pour celle d'autrui. [. . . ] Elle est sans effet sur les programmes synthétiques. Il permet de choisir la température du bain de lavage parmi toutes les températures comprises entre FROID et 90°C. Tournez la manette jusqu'à ce que la température choisie s'affiche. Pour le choix de la température de lavage, tenez compte du programme sélectionné et conformez-vous à la température de lavage indiquée sur l'étiquette d'entretien de chaque article à laver (voir GUIDE DE LAVAGE). 3 Programmateur Il permet de sélectionner le programme le mieux adapté à la nature et au degré de salissure de votre linge. Pour afficher le programme choisi, tournez la manette dans le sens des aiguilles d'une montre. Pendant le fonctionnement du lave-linge, la manette tourne au fur et à mesure que les opérations programmées s'effectuent. Lorsque le programme choisi est terminé, l'appareil s'arrête automatiquement et le programmateur s'immobilise sur l'une des positions arrêt "I" ou arrêt cuve pleine " " (programmes synthétiques, délicats et laine). Dans ce dernier cas, vous pouvez alors terminer le programme soit par un essorage (programme ), soit par une vidange (programme ), en prenant soin de relâcher la touche "marche/arrêt" avant d'effectuer votre sélection. Ne tournez jamais la manette du programmateur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. La boîte à produits Symboles ( ) prélavage (1) ( ) lavage (2) (poudre ou lessive liquide) ( ) javellisation (3). (5) trop-plein assouplissant. 1 2 34 5 Avant d'effectuer un premier lavage dans votre lavelinge, nous vous recommandons d'effectuer un lavage préliminaire, sans linge, pour un nettoyage éventuel du tambour et de la cuve. Versez une dose de lessive dans le distributeur "lavage". Affichez un programme à 90°C sans prélavage. Sélectionnez la touche "marche/arrêt" : le cycle de lavage commence. -3- TABLEAU DES PROGRAMMES Programmes pour coton (Charge normalisée : 4, 5 kg) DESCRIPTION DU PROGRAMME BACS A PRODUITS A UTILISER TEMPERATURE PROGRAMME °C DESCRIPTION DU CYCLE Prélavage - Lavage à 90° 4 rinçages - Essorage Lavage à 90° - 4 rinçages Essorage DUREE (²) BLANC prélavage BLANC COTON COULEURS QUOTIDIEN* RINCAGES ESSORAGE (1) (1) (1) 60°- 90° 60°- 90° 40°- 60° 30°- 40° 1 2 3( 4 5 ) 150 min 135 min 110 min 95 min 50 min 5 min Lavage à 60° - 4 rinçages Essorage Lavage à 40° - 4 rinçages Essorage 4 rinçages + assouplissant Essorage à 500 tr/min Programmes pour synthétiques, délicats et laine (Charge recommandée : 2, 0 kg ; laine : 1 kg) SYNTH. RESISTANTS DELICATS LAINE 40°- 60° FROID - 40° FROID - 30° 6 7 8 9 Lavage à 40°-60° 3 rinçages - Arrêt cuve pleine Lavage à FROID-40° 3 rinçages Arrêt cuve pleine Lavage à FROID-30° 3 rinçages Arrêt cuve pleine 3 rinçages - Arrêt cuve pleine 75 min 55 min 45 min 20 min 5 min RINCAGES VIDANGE Vidange ( ) Programme préconisé pour les comparaisons sur les bases de la Norme CEI 456. * Le programme Quotidien correspond à un programme de lavage de couleurs délicates. (1) Javel possible si la charge peut supporter le traitement. (²) Les durées des programmes annoncées dans le tableau ci-dessus peuvent varier en fonction de la température et de la pression d'arrivée d'eau ainsi que de la tension du secteur de votre installation électrique. Les températures sont données à titre indicatif. Vous pouvez les moduler à l'aide de la manette du thermostat qui équipe votre lave-linge. A la fin du cycle, faites ressortir la touche "marche/arrêt" et éventuellement la touche "demi charge". Débranchez la prise de courant et fermez le robinet d'alimentation en eau. 3. Dosage des additifs Versez, le cas échéant, l'assouplissant dans le distributeur assouplissant ( ) et l'eau de javel dans le bac ( ). Votre lave-linge a été conçu de manière à réduire votre consommation en eau et en produits lessiviels. Veillez donc à ce que le niveau de remplissage des produits GUIDE DE LAVAGE Le tri du linge par catégorie : Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage, nous vous conseillons de trier le linge par catégorie : d’un côté, le linge résistant pouvant supporter un lavage et un essorage énergiques ; de l’autre, le linge délicat qu’il convient de traiter avec précaution. [. . . ] Ne pas dépasser la dose maximale indiquée sur la boîte à produits. SYMBOLES INTERNATIONAUX POUR L'ENTRETIEN DES TEXTILES agitation forte Lavage à 95°C Agitation réduite Lavage à 60°C Lavage à 40°C Lavage à 30°C Lavage délicat à la main Ne pas laver BLANCHIMENT Blanchiment au chlore (javel) permis (uniquement à froid et avec une solution diluée) Blanchiment au chlore (javel) proscrit REPASSAGE Température élevée (max 200°C) Temperature moyenne (max 150°C) Température basse (max 100°C) Ne pas repasser NETTOYAGE A SEC Nettoyage à sec (tous les solvants usuels) Nettoyage à sec (tous solvants sauf le trichloréthylène) Nettoyage à sec (exclusivement solvants pétroliers et R113) Ne pas nettoyer à sec Temp. modérée SECHAGE Séchage linge étendu Séchage linge suspendu Séchage linge accroché Séchage en tambour permis Ne pas sécher en tambour -6- ENTRETIEN ET NETTOYAGE Ne procédez au nettoyage qu'après avoir débranché l'appareil. Détartrage de l'appareil Il n'est généralement pas nécessaire de détartrer l'appareil si le produit lessiviel est bien dosé. Si le détartrage s'impose, utilisez un produit spécifique qui ne soit pas corrosif, spécialement conçu pour les lave-linge, que vous pourrez vous procurer dans le commerce. [. . . ]