Mode d'emploi ASROCK ALIVENF4G-DVI INSTALLATION GUIDE

[. . . ] 8 2. 3. 2 1 1. Guide pour l'Installation des Disques Durs SATA 1. 1 Installation de disques durs Série ATA (SATA) Cette carte mère adopte le chipset nVidia nForce3 qui prend en charge les disques durs Serial ATA (SATA) avec les fonctions RAID, y compris RAID 0, RAID 1 et JBOD. Vous pouvez installer des disques durs SATA sur cette carte mère comme périphériques de stockage internes. Pour le guide d'installation SATA, référez-vous à "Installation de disque durs Serial ATA (SATA)" dans "Manuel d'utilisation" du CD de support. Cette section vous guide dans la création de RAID sur les ports SATA. 1. 2 Créer une disquette avec le pilote SATA Si vous voulez juste installer Windows 2000, Windows XP ou Windows XP 64-bit sur votre disque dur SATA sans fonction RAID, il n'y a pas besoin de créer de disquette pilote SATA. [. . . ] L'archivage multidisques enregistre les données sur un disque jusqu'à ce qu'il soit plein, ensuite les données sont enregistrées sur le prochain disque de la matrice. Lorsque l'un des disques tombe en panne, cela affectera la matrice entière. Le JBOD n'est pas réellement une matrice RAID, dans le sens où il ne supporte pas la tolérance de panne. 5 2. 2 Précautions avant les Configurations RAID 1. Veuillez utiliser deux nouvelles unités si vous créez une matrice RAID 0 (striping) pour garantir les performances. Il est recommandé d'utiliser deux unités SATA de même taille. Si vous utilisez deux unités de tailles différentes, le disque dur ayant la plus petite capacité servira de base pour la taille de stockage de chacune des unités. Par exemple, si un disque dur a une capacité de stockage de 80 Go et l'autre disque dur une capacité de 60 Go, la capacité de stockage maximum de l'unité de 80 Go sera réduite à 60 Go, et la capacité de stockage totale de cet ensemble RAID 0 sera de 120 Go. Vous pouvez utiliser deux disques neufs ou utiliser un disque existant et un disque neuf si vous créez une matrice RAID 1 (mirroring) pour raison de protection (le disque neuf doit être de la même taille ou de taille supérieure au disque existant). Si vous utilisez deux disques de tailles différentes, le disque dur contenant la capacité inférieure définira la taille de stockage de base. Par exemple, si un disque dur possède la capacité de stockage de 80GB et l'autre disque dur possède 60GB, la capacité de stockage maximum pour le RAID 1 sera 60GB. Veuillez vérifier l'état de vos disques durs avant d'installer votre nouvelle matrice RAID. 2. 3. AVERTISSEMENT !! Veuillez sauvegarder vos données avant d'utiliser des fonctions RAID. Durant le processus de création RAID, le système vous demandera si vous souhaitez "Clear Disk Data(Effacer les données du disque)" ou pas. Il est recommandé de choisir "Yes(Oui)" cela permettra que la construction de vos futures données se déroule dans un environnement sain. 6 2. 3 Utilitaire de Configuration du BIOS 2. 3. 1 Accéder à l'Utilitaire de Configuration du BIOS Après mise sous tension du système, appuyez sur la touche <F2> pour entrer dans l'utilitaire de réglage BIOS. Sélectez Avancé et appuyez sur <Entrée>, l'interface principale de l'utilitaire de réglage BIOS apparaît alors. Veuillez régler l'option mode de l'option SATA sur [RAID]. BIOS SETUP UTILITY Advanced IDE Configuration OnBoard IDE Controller OnBoard SATA Controller SATA Operation Mode Primary IDE Master Primary IDE Slave Secondary IDE Master Secondary IDE Slave SATA1 SATA2 [Both] [Enabled] [RAID] [Hard Disk] [Not Detected] [ATAPI CDROM] [Not Detected] [Not Detected] [Not Detected] +F1 F10 ESC Config SATA operation mode. Select Screen Select Item Change Option General Help Save and Exit Exit v02. 53 (C) Copyright 1985-2004. American Megatrends, Inc. Une fois que la fenêtre ci-dessous apparaît, veuillez appuyer sur <F10> pour entrer dans l'utilitaire RAID NVIDIA. NVIDIA RAID IDE ROM BIOS 4. 81 Copyright (C) 2004 NVIDIA Corp. . 7 2. 3. 2 Créer une Matrice de Disques Créer RAID 0 Après mise sous tension du système, appuyez sur la touche <F2> pour entrer dans l'utilitaire de réglage BIOS. Sélectez Avancé et appuyez sur <Entrée>, l'interface principale de l'utilitaire de réglage BIOS apparaît alors. Veuillez régler l'option mode de l'option SATA sur [RAID]. BIOS SETUP UTILITY Advanced IDE Configuration OnBoard IDE Controller OnBoard SATA Controller SATA Operation Mode Primary IDE Master Primary IDE Slave Secondary IDE Master Secondary IDE Slave SATA1 SATA2 [Both] [Enabled] [RAID] [Hard Disk] [Not Detected] [ATAPI CDROM] [Not Detected] [Not Detected] [Not Detected] +F1 F10 ESC Config SATA operation mode. Select Screen Select Item Change Option General Help Save and Exit Exit v02. 53 (C) Copyright 1985-2004. American Megatrends, Inc. La fenêtre ci-dessous apparaît alors. NVIDIA RAID IDE ROM BIOS 4. 81 Copyright (C) 2004 NVIDIA Corp. 0 Healthy NVIDIA RAID 0 74. 54G Press F10 to enter RAID setup utility . . Après redémarrage de l'ordinateur, attendez que le logiciel RAID vous demande d'appuyez sur <F10>. [. . . ] Veuillez régler l'option mode de l'option SATA sur [RAID]. BIOS SETUP UTILITY Advanced IDE Configuration OnBoard IDE Controller OnBoard SATA Controller SATA Operation Mode Primary IDE Master Primary IDE Slave Secondary IDE Master Secondary IDE Slave SATA1 SATA2 [Both] [Enabled] [RAID] [Hard Disk] [Not Detected] [ATAPI CDROM] [Not Detected] [Not Detected] [Not Detected] +F1 F10 ESC Config SATA operation mode. Select Screen Select Item Change Option General Help Save and Exit Exit v02. 53 (C) Copyright 1985-2004. American Megatrends, Inc. La fenêtre ci-dessous apparaît alors. NVIDIA RAID IDE ROM BIOS 4. 81 Copyright (C) 2004 NVIDIA Corp. 0 Healthy NVIDIA JBOD 74. 54G Press F10 to enter RAID setup utility . . Après redémarrage de l'ordinateur, attendez que le logiciel RAID vous demande d'appuyez sur <F10>. [. . . ]