Mode d'emploi ASTON SIMBA HD FRANSAT

[. . . ] MANUEL D'UTILISATION ASTON 151, avenue Gallieni - 93177 Bagnolet Cedex - FRANCE Photos non contractuelles SOMMAIRE 8 4 6 7 5 3 2 1 LE MENU A B C A B A B A B C D E A B C D E F Face avant Face arrière Télécommande DESCRIPTION DE VOTRE RÉCEPTEUR BRANCHEMENTS Mentions légales Conformité aux réglementations européennes : Le récepteur SIMBA® HD respecte les normes EN 55020 : 1999, EN 5501 3 + A1 4, EN 61 000 part 4 - Section 2, EN 61 000 part 4 - Section 4, EN 61 000 part 4 - Section 11, EN 55022 : 1998, EN 55024 : 1998 + A1, et EN 60065. SIMBA® HD est également conforme à la Directive Européenne 2002/95/CE. Chez ASTON®, le développement est un processus continu et en constante évolution. En conséquence, nous nous réservons le droit d'apporter des changements et améliorations. [. . . ] Par exemple, dans la liste globale des chaînes TV, vous pouvez taper directement le numéro d'une chaîne en utilisant le pavé alphanumérique ou passer de la liste des chaînes à celle des bouquets avec les touches ®. UTILISATION DE LA TOUCHE SMART KEY ( ) DANS LES LISTES DES CHAÎNES L'utilisation de cette touche lorsque vous êtes dans une liste de chaînes vous permet de : trier la liste alphabétiquement*, afficher les chaînes HD, afficher les chaînes en clair, ajouter une chaîne en favorite, ajouter plusieurs chaînes en favorite, verrouiller/déverrouiller une chaîne, supprimer une chaîne, réorganiser la liste, enregistrer une chaîne, renommer une chaîne, accéder aux informations sur la chaîne, accéder aux radios et aux favorites. . . Appuyez sur OK pour valider votre choix. Le fonctionnement est le même pour la liste des radios. * Si vous avez choisi de trier alphabétiquement votre liste, vous pouvez accéder rapidement aux chaînes/radios commençant par une lettre précise, par exemple « s », en appuyant sur la touche du pavé alphanumérique correspondante (appuyez 4 fois sur la touche 7 pour obtenir la lettre « s »). 11 ) DANS LA LISTE DES BOUQUETS UTILISATION DE LA TOUCHE SMART KEY ( Vous accédez à la liste des bouquets à partir des listes des chaînes ou des radios via les touches ® de la télécommande. Dans la liste des bouquets, la touche SMART Key ( ) vous permet de : trier les bouquets par ordre alphabétique, supprimer un bouquet, ajouter le bouquet en favorite, renommer le bouquet, réorganiser la liste, accéder aux listes favorites, accéder à la liste des radios et accéder à la liste des enregistrements. D NAVIGATION DANS LES LISTES FAVORITES I I I Pour accéder aux listes favorites, appuyez sur la touche LIST de votre télécommande puis sélectionnez votre liste favorite. Pour afficher les diférentes listes favorites (FAV 1, FAV 2 . . . ) utilisez les touches ®. et validez en appuyant Pour naviguer dans une liste (ex : FAV 1) utilisez sur les touches sur OK. C NAVIGATION DANS LA LISTE DES ENREGISTREMENTS Pour accéder à cette liste, votre disque dur externe/clé USB doit être connecté à votre récepteur SIMBA® HD. I Pour accéder à la liste des enregistrements vidéo et audio disponibles sur votre disque dur externe/clé USB, appuyez sur la touche LIST de votre télécommande puis sélectionnez "Mes vidéos" ou "Mes audios". Vous pouvez également y accéder via la touche MEDIA. I Pour passer de vos enregistrements vidéo à vos enregistrements audio, appuyez sur les touches ® de la télécommande. I Pour vous déplacer dans la liste, utilisez les touches de la télécommande et validez en appuyant sur OK. UTILISATION DE LA TOUCHE SMART KEY ( ) DANS LA LISTE DES FAVORITES UTILISATION DE LA TOUCHE SMART KEY ( La touche SMART Key ( ) vous donne accès à différentes fonctionnalités : tri alphabétique, verrouiller cette chaîne, supprimer cette chaîne de cette favorite, réorganiser la liste, lancer l'enregistrement, renommer cette favorite, accéder aux informations sur la chaîne. . . E ZOOM SUR. . . LA CRÉATION DE LISTES FAVORITES Cette fonctionnalité est accessible avec la touche SMART Key ( ) de votre télécommande à partir du mode vidéo, des listes des chaînes, des bouquets et des radios et du mode réorganisation. Vous pouvez créer jusqu'à 6 listes favorites. 13 12 ) DANS LA LISTE DES ENREGISTREMENTS I Les fonctionnalités proposées lorsque vous appuyez sur la touche SMART Key ( ) vous permettent d'agir sur votre enregistrement : vous pouvez, entre autres, en lancer la lecture, le supprimer, le renommer et le verrouiller. Vous avez également la possibilité d'agir sur la liste en triant vos enregistrements par ordre alphabétique ou par date. Ajouter une chaîne ou un bouquet en favorite Sélectionnez la fonction "Ajouter en favorite" ou "Ajouter cette chaîne en favorite" (suivant la dénomination dans les listes) en appuyant sur OK. I Une fenêtre avec la liste des favorites s'ouvre. Sélectionnez la liste dans laquelle vous souhaitez et appuyez sur OK. mettre la chaîne à l'aide des touches Ajouter plusieurs chaînes en favorite Cette fonction est accessible depuis les listes de chaînes et de radios. I Appuyez sur la touche SMART Key ( ) et sélectionnez "Ajouter plusieurs chaînes en favorite". I Choisissez la liste favorite dans laquelle vous souhaitez ajouter les chaînes en utilisant les touches puis appuyez sur OK. I La liste des favorites s'affiche aux côtés de la liste des chaînes. I Vous naviguez d'une fenêtre à l'autre avec les touches ® de la télécommande. I Dans la liste des chaînes, sélectionnez en appuyant sur OK toutes les chaînes que vous souhaitez mettre en favorite. Elles sont automatiquement ajoutées dans la liste choisie. I ) EN COURS DE LECTURE UTILISATION DE LA TOUCHE SMART KEY ( La touche SMART Key ( ) donne accès à toutes les fonctions de lecture d'une vidéo : stop, pause, avance et retour rapides. . . [. . . ] En mode vidéo, vous accédez à plusieurs fonctions relatives à votre disque dur/clé USB en appuyant sur la touche SMART Key ( ) et en sélectionnant "Accéder aux fonctions du support d'enregistrement". Vous pouvez : I Afficher les propriétés de votre support. Vous pouvez ainsi voir l'espace disponible restant sur votre disque/clé USB. I Formater votre support d'enregistrement. [. . . ]