Mode d'emploi ASUS M3N-HT DELUXE MEMPIPE MOTHERBOARD INSTALLATION GUIDE

[. . . ] EN AUCUN CAS ASUS, SES DIRECTEURS, CADRES, EMPLOYES OU AGENTS NE POURRONT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPECIAL, SECONDAIRE OU CONSECUTIF (INCLUANT LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFIT, PERTE DE COMMERCE, PERTE D`UTILISATION DE DONNEES, INTERRUPTION DE COMMERCE ET EVENEMENTS SEMBLABLES), MEME SI ASUS A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES PROVENANT DE TOUT DEFAUT OU ERREUR DANS CE MANUEL OU DU PRODUIT. LES SPECIFICATIONS ET INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL SONT FOURNIES A TITRE INFORMATIF SEULEMENT, ET SONT SUJETTES A CHANGEMENT A TOUT MOMENT SANS AVERTISSEMENT ET NE DOIVENT PAS ETRE INTERPRETEES COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART D'ASUS. ASUS N`ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE POUR TOUTE ERREUR OU INEXACTITUDE QUI POURRAIT APPARAITRE DANS CE MANUEL, INCLUANT LES PRODUITS ET LOGICIELS QUI Y SONT DECRITS. Les produits et noms de sociétés qui apparaissent dans ce manuel ne sont utilisés que dans un but d'identification ou d'explication dans l'intérêt du propriétaire, sans intention de contrefaçon. ii Table des matières Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] All Rights Reserved For MCP78-M3N-HT DELUXE MEMPIPE-00 Flash Type DATE:01/08/2008 File Name to Program: 0112. bin Save current BIOS as: Message: 3. Tapez un nom de fichier pour le BIOS dans le champ Save current BIOS, puis pressez <Entrée>. AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1. 33 (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved For MCP78-M3N-HT DELUXE MEMPIPE-00 Flash Type DATE:01/08/2008 File Name to Program: 0112. bin Checksum: 810DH Save current BIOS as: 0113. bin Message: Please Wait! 4. L'utilitaire sauvegarde le BIOS sur la disquette ou le disque flash USB puis reprend le processus de mise à jour. AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1. 33 (C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved For MCP78-M3N-HT DELUXE MEMPIPE-00 Flash Type DATE:01/08/2008 File Name to Program: 0113. bin Now Backup System BIOS to File! Message: Please Wait! 3-8 Chapitre 3: Le BIOS 3. 1. 6 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet de récupérer le fichier du BIOS lorsqu'il est défectueux ou qu'il est corrompu lors d'une mise à jour. Vous pouvez mettre à jour un BIOS corrompu en utilisant le DVD de support de la carte mère ou le disque flash USB qui contient le BIOS à jour. · · · Préparez le DVD de support de la carte mère ou le disque flash USB contenant le BIOS mis à jour avant d'utiliser cet utilitaire. Vous pouvez surveiller le processus de restauration du BIOS sur votre moniteur si vous avez installé une carte graphique externe. Si vous utilisez le port VGA de la carte mère, votre moniteur n'affichera pas le processus de restauration. Insérez le DVD de support dans votre lecteur optique et patientez quelques minutes avant de redémarrer le système. Récupérer le BIOS depuis le DVD de support Pour récupérer le BIOS depuis le DVD de support: 1. Insérez le DVD de support dans le lecteur de DVD. L'utilitaire affiche le message suivant et vérifie la présence du fichier BIOS sur le DVD. Bad BIOS checksum. Checking for floppy. . . Une fois trouvé, l'utilitaire commence alors à mettre à jour le fichier BIOS corrompu. Bad BIOS checksum. Reading file "M3N-HT DELUXE MEMPIPE. ROM". Visitez le site web ASUS (www. asus. com) pour télécharger le BIOS le plus récent pour cette carte mère. · · ASUS M3N-HT DELUXE MEMPIPE 3-11 3. 2. 1 Ecran de menu du BIOS Champs de configuration Aide générale Phoenix-AwardBIOS CMOS Setup Utility Eléments du menu Barre de menu Main Advanced System Time System Date Language Legacy Diskette A: Power Boot Tools Exit 21 : 45 : 36 Wed, Apr 2 2008 [English] [1. 44M, 3. 5 in. ] [ST321122A] [ASUS DVDS520/A] [None] [None] [None] [None] [Disabled] 1024MB 895MB Select Menu Item Specific Help Change the internal time. Primary IDE Master Primary IDE Slave SATA1 SATA3 SATA2 SATA4 HDD SMART Monitoring Installed Memory Usable Memory F1:Help ESC: Exit : Select Item : Select Menu -/+: Change Value Enter: Select SubMenu F5: Setup Defaults F10: Save and Exit Eléments de sous menu Barre de légende 3. 2. 2 Main Advanced Power Boot Tools Exit Barre de menu pour modifier la configuration de base du système pour activer ou modifier des fonctions avancées pour modifier la configuration advanced power management (APM) pour modifier la configuration de boot pour modifier la configuration des outils système pour choisir les options de sortie et charger les paramètres par défaut En haut de l'écran se trouve une barre de menu avec les choix suivants: Pour accéder aux éléments de la barre de menu, pressez les flèches droite ou gauche sur le clavier jusqu'à ce que l'élément désiré soit surligné. · · Les écrans de BIOS apparaissant dans ce chapitre sont donnés à titre indicatif, et peuvent légèrement différer d'un système à un autre. Visitez le site web ASUS (www. asus. com) pour télécharger les dernières informations de BIOS. 3-12 Chapitre 3: Le BIOS 3. 2. 3 Barre de légende Une barre de légende est intégrée en bas du menu de Setup du BIOS. les touches de la barre de légende vous permettent de naviguer dans les les différents menus de configuration. Le tableau suivant liste les touches localisées dans la barre de légende ainsi que leur fonction. Touche de navigation <F1> <F5> <Esc> Flèche droite ou gauche Flèche du bas/haut Page suivante ou + (plus) <Entrée> <F10> Fonction Affiche le menu General Help (aide générale) Restaure les valeurs par défaut Quitte le BIOS ou retourne au menu principal depuis un sous-menu Sélectionne l'élément de menu droite ou gauche Mets en surbrillance les champs du bas ou du haut Fait défiler les valeurs d'un champ vers l'arrière Affiche un menu de sélection pour un élément en surbrillance Sauvegarde les changements et quitte Page précédente ou ­ (moins) Fait défiler les valeurs d'un champ vers l'avant 3. 2. 4 Eléments de menu L'élément surligné dans la barre de menu affiche les éléments spécifiques à ce menu. Par exemple, sélectionner 0 affiche les éléments du menu principal. Les autres éléments (Advanced, Power, Boot, et Exit) de la barre de menu ont leurs propres menus respectifs. 3. 2. 5 Eléments de sous-menu Un élément avec un sous-menu est distingué par un triangle précédant l'élément. Pour afficher le sous-menu, choisissez l'élément et pressez Entrée. 3. 2. 6 Champs de configuration Ces champs montrent les valeurs des éléments de menu. Si un élément est configurable par l'utilisateur, vous pourrez changer la valeur de cet élément. Vous ne pourrez pas sélectionner un élément qui n'est pas configurable par l'utilisateur. Les champs configurables sont mis entre crochets et sont surlignés lorsque sélectionnés. Pour modifier la valeur d'un champs, sélectionnez-le et pressez sur Entrée pour afficher une liste d'options. [. . . ] Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour achever la procédure. En raison de limitations dues au chipset, les ports Serial ATA supportés par le chipset NVIDIA ne prennent pas en charge les lecteurs optiques série sous DOS. 4-44 Chapitre 4: Support logiciel Ce chapitre offre une description de la fonction NVIDIA Hybrid SLITM ainsi que de la procédure d'installation des cartes graphiques. Support de la technologie NVIDIA® Hybrid SLITM 5 Sommaire du chapitre 5. 1 Technologie NVIDIA Hybrid SLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 5 ASUS M3N-HT DELUXE MEMPIPE 5. 1 Technologie NVIDIA® Hybrid SLI® La carte mère supporte la technologie NVIDIA® Hybrid SLI® qui inclut deux fonctions principales : GeForce® Boost et HybridPowerTM. GeForce® Boost améliore les performances des processeurs graphiques externes NVIDIA (dGPU) lorsqu'ils fonctionnent avec le processeur graphique embarqué de la carte mère (mGPU). HybridPowerTM libère les performances graphiques du dGPU et offre un mode d'opération économique lorsque le dGPU n'est pas utilisé. [. . . ]