Mode d'emploi ASUS P8Z68 DELUXE GEN3

[. . . ] 15 Etape4-2 : Présentation des Connecteurs & du Réglage des Cavaliers . . . . . . . . . . . . 17 En cas d'imprécisions dans ce manuel, veuillez vous référer à la version anglaise. Carte mère GA-8PE667 Ultra2 / Pro -2- Liste de vérification des éléments Carte mère GA-8PE667 Ultra2 /Pro Câble IDE x1 / Câble Lecteur de disquette x 1* CD de pilotes et d'utilitaires pour la carte mère Câble IDE x3 / Câble Lecteur de disquette x 1 ** Manuel Utilisateur GA-8PE667 Ultra2 /Pro Câble USB 4 Ports x 1 Guide d'Installation Rapide du PC Câble SATA x2 ** Manuel RAID ** Kit Audio combo x1 ** Manuel SATA RAID ** Kit SPDIF x1(SPD-KIT) * Etiquette des réglages de la carte mère Protection E/S Carte GC-SATA (Optionnelle) ** (Manuel ; Câble SATA x1 ; Câble d'alimentation x 1) Français Les cartes mères pour ordinateur et les cartes d'extension comportent de nombreuses puces avec des circuits intégrés (IC) très sensibles. Afin de les protéger contre les dommages dus à l'électricité statique, vous devez prendre certaines précautions lorsque vous travaillez avec votre ordinateur. Débranchez votre ordinateur lorsque vous effectuez des manipulations à l'intérieur de l'unité. [. . . ] Veuillez vous assurer que le type de CPU est supporté par la carte mère. Etape 1-1: Installation du CPU Français Incliner le levier à 65° Levier de déclenchement du support 1. Il est possible qu'il soit difficile d'incliner le levier à 65-degrés, ensuite continuez à tirer le levier jusqu'à un angle de 90-degrés, vous pouvez entendre un léger bruit. 2. Tirez le levier directement à un angle de 90-degrés. Indicateur de la Broche 1 Indicateur de la Broche 1 3. Localisez la broche 1 sur le support et recherchez un angle coupé (doré) sur l'angle supérieur du CPU. Ensuite insérez le CPU dans son support. - 10 - Carte mère GA-8PE667 Ultra2 / Pro Etape 1-2 : Installation du Dissipateur Thermique du CPU Avant d'installer le dissipateur thermique du CPU, respectez les consignes suivantes : 1. Veuillez utiliser les ventilateurs approuvés par Intel. Nous vous recommandons d'utiliser un ruban thermique pour permettre une meilleure conduction thermique entre le microprocesseur et le dissipateur. (Le système de refroidissement du CPU peut rester collé au CPU en raison de la dureté de la pâte thermique. Dans ces conditions, si vous tentez de retirer le système de refroidissement, vous pouvez arracher le processeur de son support en même temps que le ventilateur et ainsi l'endommager. Pour éviter cela, nous vous suggérons soit d'utiliser un ruban thermique à la place de la pâte thermique, soit de retirer le système de refroidissement avec d'extrêmes précautions. ) 3. Assurez-vous que le câble d'alimentation du ventilateur du CPU est correctement branché sur le connecteur pour ventilateur CPU, cela termine l'installation. Remarque: Vous avez la possibilité d'utiliser la fonction son sur 2-/4-/ 6- canaux à l'aide de la sélection S/W (logicielle). Si vous souhaitez activer la fonction 6-canaux, vous avez deux choix pour réaliser la connexion matérielle. Méthode1: Connectez "Haut-parleur frontal" sur "Sortie Ligne" Connectez "Haut-parleur arrière" sur "Entrée Ligne" Connectez "Centre et Subwoofer" sur "Sortie MIC". Méthode2: Vous pouvez vous référer à la page 29, et contacter votre revendeur le plus proche pour obtenir le câble optionnel SUR_CEN. Joystick/ MIDI (15 broches Femelle) Connecteurs Audio Sortie Ligne Entrée MIC (Centre et Subwoofer) Français (Haut-parleur frontal) Entrée Ligne (Haut-parleur arrière) Si vous désirez des informations détaillées sur l'installation et le réglage du son sur 2-/4-/6-canaux, veuillez vous référer à la section "Présentation de la Fonction Audio 2-/4-/6-canaux". Avant de connecter votre(vos) périphérique(s) à(aux) connecteur(s) USB, veuillez vous assurer que ce(ces) périphérique(s) tels les claviers, souris, scanners, zip, haut-parleurs USB. . etc. possèdent une interface USB standard. Assurezvous également que votre système d'exploitation supporte le contrôleur USB. Si votre système d'exploitation n'accepte pas le contrôleur USB, veuillez contacter le fournisseur de votre système d'exploitation pour un éventuel patch ou une mise à jour du pilote. Pour plus d'informations veuillez contacter le fournisseur de votre système d'exploitation ou de vos périphériques. - 16 - Connecteur USB/ LAN LAN USB 0 USB 1 Carte mère GA-8PE667 Ultra2 / Pro Etape 4-2 : Présentation des Connecteurs et du Réglage des Cavaliers 1 3 5 12 2 10 6 21 22 14 19 23 20 24 7 26 4 18 25 15 8 17 11 27 16 9 13 Français 1) ATX_12V 2) ATX Power 3) CPU_FAN 4) SYS_FAN 5) PWR_FAN 6) NB_FAN 7) IDE1/IDE2 8) IDE3/IDE4 ** 9) S_ATA1/S_ATA2 ** 10) FDD 11) F_PANEL 12) RAM_LED 13) PWR_LED 14) 2X_DET 15) IR/CIR 16) F_USB1/F_USB2 17) WOL 18) SCR 19) SPDIF_O 20) SPDIF_IN 21) F_AUDIO 22) CD_IN 23) AUX_IN 24) SUR_CEN 25) CI 26) CLR_PWD 27) BATTERY * Pour la GA-8PE667 Pro Uniquement ** Pour la GA-8PE667 Ultra2 Uniquement - 17 Procédure d'Installation Matérielle 1) ATX_12V (Connecteur d'alimentation +12V ) Ce connecteur (ATX +12V) fournit la tension de fonctionnement du CPU(Vcore). Si ce " Connecteur ATX+ 12V " n'est pas connecté, le système ne pourra pas démarrer. 2 4 1 3 N°de broche Définition 1 MASSE 2 MASSE 3 +12V 4 +12V Français 2) ATX_POWER (Alimentation ATX ) Le cordon d'alimentation CA doit être connecté au boîtier d'alimentation uniquement une fois que les câbles d'alimentation ATX et les autres périphériques associés seront fermement connectés à la carte mère. N°de broche Définition 1 3. 3V 2 3. 3V 3 MASSE 4 VCC 5 MASSE 6 VCC 7 MASSE 8 Power Good 9 5V SB(stand by +5V) 10 +12V 11 3. 3V 12 -12V 13 MASSE 14 PS_ON(Marche/Arrêt logiciel) 15 MASSE 16 MASSE 17 MASSE 18 -5V 19 VCC 20 VCC 11 1 20 10 Carte mère GA-8PE667 Ultra2 / Pro - 18 - 3) CPU_FAN (Connecteur Ventilateur CPU) Veuillez remarquer qu'une installation correcte du ventilateur du CPU est indispensable pour éviter au CPU de fonctionner dans des conditions anormales ou d'être endommagé à cause d'une surchauffe. Le connecteur du ventilateur du CPU accepte un courant maximum atteignant 600 mA. 1 N°de broche Définition 1 MASSE 2 +12V 3 Sens Français 4) SYS_FAN (Connecteur Ventilateur Système) Ce connecteur vous permet de connecter le ventilateur de refroidissement du boîtier système pour faire baisser la température globale du système. 1 N°de broche Définition 1 MASSE 2 +12V 3 Sens - 19 - Procédure d'Installation Matérielle 5) PWR_FAN (Connecteur Ventilateur Alimentation) Ce connecteur vous permet de connecter le ventilateur de refroidissement du boitier d'alimentation pour faire baisser la température globale du système. 1 N°de broche Définition 1 MASSE 2 +12V 3 Sens Français 6) NB_FAN Si vous inversez le sens de la connexion, le ventilateur de la puce ne fonctionnera pas. Cela peut même éventuellement endommager le ventilateur (habituellement, le câble noir correspond à la MASSE). 1 N°de broche Définition 1 VCC 2 MASSE Carte mère GA-8PE667 Ultra2 / Pro - 20 - 7) IDE1/ IDE2(Connecteur IDE1/IDE2) Veuillez connecter le premier disque dur sur IDE1 puis le CD-ROM sur IDE2. [. . . ] Veuillez contacter votre distributeur agréé. 10 6 5 1 N°de broche Définition 1 VCC 2 SCAPWCTL3 SCAC4 4 SCAIO 5 SCACLK 6 MASSE 7 SCARST8 SCALED 9 SCAC8 10 SCAPSNT Carte mère GA-8PE667 Ultra2 / Pro - 26 - 19) SPDIF_O (Sortie SPDIF) La sortie SPDIF est capable de fournir l'audio numérique à des haut-parleurs externes ou des données AC3 compressées à un Décodeur Dolby Digital externe. Utilisez cette caractéristique uniquement si votre système stéréo dispose d'une fonction entrée numérique. 1 N°de broche Définition 1 VCC 2 Sortie SPDIF 3 MASSE Français 20) SPDIF_IN (Entrée SPDIF) Utilisez cette fonctionnalité uniquement si votre périphérique possède une fonction de sortie numérique. 1 N°de broche Définition 1 VCC 2 Entrée SPDIF 3 MASSE - 27 - Procédure d'Installation Matérielle 21) F_AUDIO (Connecteur AUDIO Frontal) Si vous voulez utiliser le connecteur de l'Audio Frontal, vous devez déplacer les cavaliers 5-6, 9-10. Afin de pouvoir utiliser le socle de connexion de l'audio frontal, votre châssis doit également être équipé d'un connecteur pour l'audio frontal. Veuillez vous assurer que l'assignation des broches sur le câble est identique à celle sur le socle de connexion de la carte mère. [. . . ]