Mode d'emploi BALAY 3TS766BE

[. . . ] – Mantener a las mascotas alejadas de la lavadora! Preparación Instalación adecuada según lo indicado en las instrucciones de instalación que se suministran por separado. Lavar una vez sin ropa ~ página 9 Antes del primer lavado Lavado Desconectar Situar el selector de programas en Stop stop (apagado). Clasificación e introducción de la colada Observar las indicaciones de cuidado del fabricante!Según los datos de las etiquetas de cuidado. Dependiendo del tipo, el color, el grado de suciedad y la temperatura. No sobrepasar la carga máxima ~ página 7. [. . . ] sintéticos sintéticos + Prelav. rápido/mix delicados W lana/lã O (aclarado) 0 (centrif. adicional) X (desaguar) super rápido 15 /30 min tejidos resistentes, prelavado tejidos de fácil cuidado tejidos de fácil cuidado, prelavado tipos de ropa diferente tejidos delicados lavables lana para lavar a mano y a máquina aclarado extra con centrifugado ropa lavada a mano el agua de aclarado con - - - - (paro del aclarado = sin centrifugado final); para ello ajustar las centrifugado a - - - programa corto tejidos resistentes camisas que no necesitan planchado tejidos de microfibra ropa de cama delicada o tejidos oscuros Abrir la llave del agua Pieza insertada para detergente líquido (según modelo), página 10 Compartimento II: detergente para el lavado principal, descalcificador, blanqueador, quitamanchas Compartimento i: suavizante, almidón Compartimento I: detergente para el prelavado diferida (Temporizador) Al elegir el programa se muestra la duración correspondiente. Puede retrasarse el inicio del programa antes de que empiece. El tiempo del temporizador se puede ajustar por horas, hasta un máximo de 24. Pulsar la tecla diferida repetidas veces hasta que aparezca el número de horas deseado (h=hora). Teclas opcionales ~ Resumen de programas, página 7 + rápido ( Para lavar en menos tiempo con una eficacia de lavado comparable al programa normal. Cantidad máxima de carga ~ Resumen de programas, página 7. + eco F Para ahorrar energía con una eficacia de lavado comparable al programa normal. a) Ajustar el volumen de las señales de las teclas (según el modelo) centrifug. ▯ Índice ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ pulsar repetidas veces hasta que se alcance el volumen deseado o bien ajustar a Ú para salir del modo de ajuste del volumen de las señales Página Uso de acuerdo a lo previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ajustar y adaptar el programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4 Después del lavado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ajustes individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6 Indicaciones en el panel indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Resumen de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Consejos y advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Consejos y advertencias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pieza insertada para detergente líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cuidados/limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/10 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Qué hacer si. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ajustar** y adaptar el programa inicio/pausa **Si el símbolo @ parpadea en el panel indicador, ~ Desactivar el seguro para niños activo, pág. [. . . ] – Las temperaturas seleccionables se corresponden con los símbolos de protección de los textiles. Las temperaturas de la máquina pueden diferir para garantizar la combinación óptima entre ahorro energético y calidad de lavado. – Dosificar el detergente según las indicaciones del fabricante y la dureza del agua. – Si a continuación desea secar la ropa en la secadora, seleccionar la velocidad de centrifugado de acuerdo a las indicaciones del fabricante de la misma. Protección del medio ambiente/consejos para ahorrar antialergias camisas sport r. [. . . ]