Mode d'emploi BALAY 3WG1021B0

[. . . ] 3WG1021N0 3WG1021B0 3WG1021A0 Microondas Microondas [es] Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 [pt] Instruções de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 es Índice [ es ] I ns t r uc i ones de us o 8 Uso correcto del aparato. 4 ( Indicaciones de seguridad importantes . 5 3 ¿Qué hacer en caso de avería? [. . . ] . 41 . 41 . 41 . 42 . 43 . 44 . 45 * Conhecer o aparelho . 31 Alterar o tempo de duração do sinal sonoro . 31 E Refeições de teste . 32 K Antes da primeira utilização . 32 Limpar o interior do forno e colocar o prato rotativo . 32 Primeira colocação em funcionamento . 32 Limpar o interior do aparelho e os acessórios. 35 Regular o micro-ondas e o grelhador . Descongelar com o automático de programas Cozinhar com o automático de programas . 38 25 pt Utilização adequada 8Utilização adequada Leia atentamente o presente manual. Só assim poderá utilizar o seu aparelho de forma segura e correcta. Guarde o manual de instruções para consultas futuras ou para futuros utilizadores. Examine o aparelho depois de o desembalar. Se forem detectados danos de transporte, não ligue o aparelho. Apenas os técnicos licenciados estão autorizados a ligar aparelhos sem ficha. A garantia não cobre danos causados por uma ligação incorrecta. Este aparelho destina-se exclusivamente a uso privado e doméstico. Use o aparelho apenas para a preparação de refeições e bebidas. Vigie o aparelho durante o funcionamento. Use o aparelho apenas em espaços fechados. O aparelho foi concebido para ser utilizado até a uma altitude de 4000 metros acima do nível do mar, no máximo. Este aparelho pode ser usado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com limitações físicas, sensoriais ou mentais ou com pouca experiência ou conhecimentos, se estiverem sob vigilância de uma pessoa responsável pela sua segurança ou tiverem sido instruídas acerca da utilização segura do aparelho e tiverem compreendido os perigos decorrentes da sua utilização. [. . . ] ex. , massa gratinada, 1 kg Soufflés condimentados à base de ingredientes crus, p. ex. , gratinado de batata, 1 kg Sopas gratinadas, por ex. sopa de cebola, 2-4 tigelas Legumes, frescos, 250 g Acessórios Grelha Recipiente aberto Recipiente aberto Recipiente aberto Recipiente aberto Recipiente fechado Potência de micro-ondas em Watt 180 W + ( 360 W + ( 360 W + ( 360 W + ( Tempo de dura- Notas ção em minutos 10-15 30-35 30-35 30-40 aprox. 15-20 5-10 Usar espetadas de madeira máximo 5 cm de altura polvilhar com queijo, máximo 5 cm de altura máximo 4 cm de altura - pt ( 600 Legumes, frescos, 500 g Espetadas de vegetais, 4-5 unidades Batatas, 250 g Batatas, 500 g Batatas, 750 g Arroz, 125 g Arroz, 250 g Pão de forma (torrar previamente) 2-4 fatias Recipiente fechado Grelha Recipiente fechado Recipiente fechado Recipiente fechado Recipiente fechado Recipiente fechado Grelha 600 180 W + ( 600 600 600 800 180 800 180 10-15 15-20 8-10 11-14 15-22 Cortar os legumes em pedaços do mesmo tamanho; por cada 100 g de legumes, adicionar 1 a 2 colheres de sopa de água; mexa de vez em quando Usar espetadas de madeira Cortar as batatas em pedaços do mesmo tamanho; por cada 100 g, adicionar 1 a 2 colheres de sopa de água; mexa de vez em quando ( Gratinar tostas, 2-6 fatias Fruta, compota, 500 g Doces, p. [. . . ]