Mode d'emploi BEHRINGER MX1804X

[. . . ] MX1804X Brèves Directives Version 1. 1 Mars 2001 EURORACK ® www. behringer. com FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION: Pour éviter tout risque d'électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Ne pas réparer l'appareil soi-même. Consulter une personne qualifiée. MISE EN GARDE: Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité. [. . . ] UTILISATION EURORACK MX1804X 2. 3. 2 Canaux stéréo Si vous désirez insérer un processeur de dynamique ou un appareil similaire à un canal stéréo (ou à une des entrées ligne supplémentaires), il vous faut alors traiter le signal entre sa source et son entrée dans l'EURORACK MX1804X parce que les canaux stéréo ne disposent pas de réels points d'insertion. 2. 3. 3 Main mix Pour le bus principal (main mix), vous disposez de deux points d'insertion en jacks la MX1804X. 2. 3. 4 Alt 3-4 Pour le bus Alt 3-4, vous disposez aussi de deux points d'insertion en jacks de mixage. sur la face arrière de la table sur la face arrière de 2. 4 Section principale (Main) 2. 4. 1 Départs auxiliaires Les départs auxiliaires se font tous sur des embases jack. Le niveau est réglable grâce aux potentiomètres et . Au delà de la position centrale de ces boutons (gain unitaire), vous disposez encore de 15 dB de réserve de telle sorte que le signal présent aux départs auxiliaires puisse attaquer sans problème tous les processeurs d'effets imaginables. Vous avez la possibilité d'écouter (par les sorties moniteurs Control Room ) et de contrôler le signal envoyé aux auxiliaires en enfonçant les poussoirs PFL et . 2. 4. 2 Entrées lignes supplémentaires : retours auxiliaires et FX return Votre EURORACK MX1804X est équipée de deux retours d'effets (Aux return auxiliaire 1 passe directement en mono dès que seule l'embase jack gauche est occupée. Le retour Les deux entrées sont contrôlables à l'aide des faders et . Elles sont reliées directement à la section principale Main Mix. Le retour auxiliaire 2 (FX return) sert normalement au retour du signal du processeur d'effets intégré conduit jusqu'au bus principal Main Mix. Vous pouvez utiliser les entrées en jacks FX return pour bénéficier d'une entrée ligne stéréo supplémentaire. Les retours auxiliaires ne sont pas uniquement utilisables pour ramener le signal issu de processeurs d'effets vers la table de mixage. Ce sont aussi des entrées ligne très pratiques. On peut donc les utiliser comme retours de magnétophone (tape returns). On peut aussi les utiliser comme entrées instruments supplémentaires, tout spécialement dans le cas où vous utilisez des claviers MIDI ou des processeurs permettant de faire un pré-mixage stéréo en interne. Les commutateurs -10 dBV à +4 dBu. et permettent de faire passer le niveau de travail des entrées stéréo en ligne de 2. 4. 3 Indicateurs lumineux On peut lire les niveaux des MAIN MIX, SOLO et PFL sur les deux Vu-mètres à 12 segments extrêmement précis. Quatre Leds supplémentaires indiquent que l'EURORACK est sous tension , que l'alimentation fantôme +48 V est activée et que le bus mono PFL ou le bus stéréo SOLO sont en service. 2. 4. 4 Channel mode Le poussoir CHANNEL MODE détermine si le commutateur SOLO de chaque canal commande la fonction SOLO ("solo in place") ou la fonction PFL ("pré-fader listen"). Solo Il s'agit du moyen le plus courant pour écouter un signal seul ou un groupe de plusieurs signaux. Lorsqu'un des poussoirs SOLO est enfoncé, tous les autres canaux sont coupés du circuit moniteurs quoi que le champ stéréo reste conservé. [. . . ] Si toutefois l'emballage vous parvenait endommagé, vérifiez que l'appareil ne présente aucun signe extérieur de dégâts. + En cas de dommages, ne nous renvoyez pas l'appareil mais adressez vous tout d'abord à votre distributeur et à la société de transport, sans quoi vous perdriez tout droit à la garantie. 3. INSTALLATION 11 EURORACK MX1804X 3. 1 Montage en rack Dans l'emballage de votre MX1804X se trouvent deux équerres de montage en rack 19 pouces à fixer sur les flancs de la table de mixage. Dévissez de la console les vis prévues à cet effet et utilisez les pour fixer les deux équerres. Notez enfin que chaque équerre est conçue pour un certain côté de la table. 3. 2 Alimentation Pour relier votre MX1804X à la tension secteur, utilisez l'alimentation fournie. [. . . ]