Mode d'emploi BOSE CHARGEUR 5 CD ACOUSTIC WAVE MUSIC SYSTEM II

[. . . ] Acoustic Wave II CD Changer !"#$%&'()*+, $ -$, +$#*#. '/#0$+1*#. 231+4$(, &*1+0+1'/1+3# 5/#*/0$(, +(+'1%*6+3#+ )$7%*+8'//#"+96+#. ® Safety Information Please read this owner's guide English Please take the time to follow the instructions in this owner's guide carefully. It will help you set up and operate your system properly and enjoy all of its advanced features. Please save this owner's guide for future reference. WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or moisture. [. . . ] En cas de besoin, les emballages d'origine constitueront la façon la plus sûre de transporter cet appareil. Vérifiez que vous disposez de toutes les pièces illustrées sur la Figure 1. Si vous remarquez que l'une d'elles semble endommagée, n'essayez pas de l'utiliser. Consultez les numéros de téléphone indiqués sur l'avant-dernière page de cette notice pour avertir le Service client de Bose immédiatement. AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d'étouffement, gardez les sacs plastiques hors de portée des enfants. Figure 1 Contenu du carton ON /OFF AUX 2 om Chargeur de CD Acoustic Wave® II AUX Play/ 1 Paus e Stop Next Disc Rand Télécommande Renseignements à conserver Il est recommandé de noter dès maintenant le numéro de série de votre chargeur de CD Acoustic Wave® II à cet emplacement et sur votre carte d'enregistrement. Ce numéro de série est indiqué en face arrière de l'appareil. Numéro de série : __________________________ Date d'achat : __________________________________________ Nous vous conseillons de conserver votre facture ainsi qu'une copie de la carte d'enregistrement de votre produit avec cette notice d'utilisation. 4 Installation du chargeur de CD Acoustic Wave® II Choix d'un emplacement pour le chargeur de CD et la chaîne English Le chargeur de CD Acoustic Wave® II est conçu pour être installé directement sous la chaîne Acoustic Wave® II. Cependant, vous devez tout d'abord choisir un emplacement susceptible d'accueillir les deux appareils avant de les raccorder. Lors du choix de l'emplacement, gardez à l'esprit que, comme pour tout système audio, la qualité sonore de la chaîne Acoustic Wave® II varie selon le lieu d'installation dans la pièce. Pour choisir un emplacement, tenez compte des recommandations suivantes : · la chaîne Acoustic Wave® II a été conçue pour diffuser le meilleur son possible lorsqu'elle est installée sur une étagère, un meuble, un bureau ou un plateau à une distance comprise entre 75 et 120 cm du sol, · le lecteur de CD de la chaîne Acoustic Wave® II nécessite un espace supplémentaire de plusieurs centimètres pour permettre l'ouverture du couvercle situé sur le dessus de la chaîne, · La chaîne Acoustic Wave® II doit être placée à proximité du centre d'un mur et à une quinzaine de centimètres au maximum de ce mur. · pour accroître la réponse en basse, orientez l'appareil vers un angle de la pièce. En revanche, pour réduire la réponse en basse, éloignez-le de l'angle. Español Français Installation de la chaîne Acoustic Wave® II sur le chargeur de CD Après avoir placé le chargeur à l'emplacement voulu, posez avec précaution le système Acoustic Wave® II sur le chargeur (Figure 2a). · Vérifiez que le système Acoustic Wave® music system II s'emboîte dans les guides ménagés sur le dessus du chargeur. · Vérifiez que le système Acoustic Wave® II repose bien à plat et que les parois latérales des deux appareils sont alignées. · Veillez à préserver une ligne de vue sans obstacle devant l'appareil, pour permettre à l'émetteur et au récepteur infrarouge de communiquer (Figure 2b). Figure 2 Mise en place de la chaîne Acoustic Wave® II sur le chargeur de CD (a) TM (b) TM Récepteurs infrarouge Émetteurs infrarouge Ergots 5 Installation du chargeur de CD Acoustic Wave® II Branchements English Avant de débuter l'installation, déconnectez le cordon d'alimentation du système Acoustic Wave® II et mettez-le de côté. Vous l'utiliserez à nouveau à l'étape 3 de l'installation. Vous devez brancher les deux câbles situés à l'arrière du chargeur de CD sur la chaîne Acoustic Wave® II. Español Insérez les deux connecteurs du câble d'entrée auxiliaire dans les prises d'entrée auxiliaire (AUX IN) situées à l'arrière de la chaîne Acoustic Wave (Figure 3). Assurez-vous que les couleurs des connecteurs et des prises correspondent : le connecteur rouge dans la prise rouge et le connecteur blanc dans la prise blanche. [. . . ] Er wordt een cd afgespeeld, maar geen van de lampjes van de cd-wisselaar licht op De cd-wisselaar werpt geen cd uit. · Controleer of de cd-speler in het Acoustic Wave®-muzieksysteem II aanstaat en speelt in plaats van de cd-wisselaar. · Neem het netsnoer uit het stopcontact, wacht een paar seconden en steek het weer in het stopcontact. Klantenservice Indien u hulp nodig hebt bij het oplossen van problemen, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Bose®. Zie de adressenlijst op de binnenkant van de achteromslag van deze handleiding. 14 Reiniging en onderhoud Beperkte garantie English Wat dekt de garantie?Alle onderdelen met materiaal- of constructiefouten. [. . . ]