Mode d'emploi BOSE SOUNDTOUCH SA-5

[. . . ] Owner’s Guide • Brugervejledning • Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding • Guía del usuario • Käyttöohje Notice d’utilisation  •  Manuale di istruzioni  •  Kezelési útmutató Brukerveiledning • Podręcznik użytkownika Manual do proprietário  •  Bruksanvisning Instructions importantes relatives à la sécurité Consultez attentivement cette notice d’utilisation et conservez-la pour toute référence ultérieure. Tous les produits Bose doivent être utilisés en respectant les réglementations locales et nationales. Le symbole représentant un éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle équilatéral prévient l’utilisateur de la présence d’une tension électrique dangereuse non isolée à l’intérieur de l’appareil. Cette tension est d’un niveau suffisamment élevé pour représenter un risque d’électrocution. [. . . ] • Pour garantir des performances optimales, placez l’amplificateur dans une zone bien ventilée. • NE PLACEZ PAS l’amplificateur dans une zone totalement fermée. Une aération inadéquate risque de diminuer les performances du système. • Placez l’amplificateur en laissant un espace d’aération autour d’au moins 75 mm. • Ne placez pas plusieurs amplificateurs les uns sur les autres. Si vous utilisez plusieurs amplificateurs, placez-les côte-à-côte. • Utilisez le support de montage et les vis fournis (reportez-vous à la page 25). • Montage vertical : fixez l’amplificateur au support en orientant le voyant Wi-Fi® vers le bas et le panneau de connecteurs vers le haut. • Montage horizontal : fixez l’amplificateur au support en orientant le panneau de connecteurs vers la gauche ou vers la droite. • N’installez PAS l’amplificateur au plafond. ATTENTION : • Utilisez uniquement des enceintes non amplifiées. NE CONNECTEZ AUCUNE enceinte amplifiée de quelque marque ou modèle que ce soit. Vous risqueriez d’endommager l’appareil. • Une paire d’enceintes nécessite au minimum 4 ohms chacune. • Deux paires d’enceintes nécessitent au minimum 8 ohms chacune. Montage mural Raccordement des enceintes Recommandations concernant les câbles d’enceinte Longueur maximale 9 m 14 m 21 m Section 0, 82 mm2 1, 3 mm2 2, 0 mm2 Positionnement des enceintes Placez les enceintes à leur position définitive avant de raccorder les câbles d’enceinte à l’amplificateur. 10 - Français  Raccordement des enceintes à l’amplificateur Après avoir positionné vos enceintes, raccordez les câbles d’enceinte à l’amplificateur. Voir « Instructions d’installation », page 10. Les câbles d’enceinte sont constitués de deux fils isolés : • Raccordez le câble identifié par des stries, des nervures ou une couleur à la borne positive (+). • Le fil uni se connecte quant à lui à la borne négative (–). Raccordement d’une paire d’enceintes Pour raccorder deux paires d’enceintes, reportez-vous à la page 13. 1. Vérifiez que l’amplificateur n’est pas branché à la prise électrique. 2. Retirez l’un des blocs à bornes du connecteur SPEAKERS OUT. 3. Raccordez les câbles d’enceinte : A. Insérez le câble marqué de l’enceinte gauche à la borne positive  + L  et le câble uni à la borne négative  L –. B. Insérez le câble marqué de l’enceinte droite à la borne positive  + R  et le câble uni à la borne négative  R –. [. . . ] AVERTISSEMENT : n’installez pas l’appareil sur des surfaces peu résistantes ou dans lesquelles peuvent être intégrés des fils électriques ou des tuyaux de plomberie. En cas de doute, faites appel à un installateur professionnel. Veillez à installer le support conformément aux normes de construction locales. Élément Épaisseur du mur Mèche Vis à bois Phillips (2) Chevilles en plastique (2) Non utilisées Bois 19 mm pu plus 2, 38 mm Cloison en plâtre 9, 5 mm ou plus 6, 35 mm #10 x M5 x 32 mm #10 chevilles en plastique (M5) Français - 25 Annexe B : Instructions de montage mural Installation du support au mur Utilisez les vis fournies pour fixer le support de montage fourni au mur. [. . . ]