Mode d'emploi BOSS GT-5

[. . . ] **) indiquent les pages du mode d'emploi où vous trouverez des informations complémentaires. Copyright ©2005 BOSS CORPORATION Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de BOSS CORPORATION. AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN L'éclair dans un triangle est destiné à alerter l'utilisateur de la présence sur des éléments non isolés à l'intérieur de l'appareil d'une tension électrique susceptible de constituer un risque d'électrocution. ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes dans la documentation accompagnant l'appareil pour l'emploi et l'entretien corrects de ce dernier. INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: ­ L'utilisation d'appareils électriques requiert certaines précautions élémentaires, dont les suivantes: 1. [. . . ] 70). WAVE PEDAL Voyez "Système de pédale interne" (p. 70). INPUT Level Le paramètre cible est piloté par le niveau du signal d'entrée de la prise INPUT. Réglez la sensibilité en fonction du niveau avec le paramètre Assign Input Sens * Pour en savoir plus, voyez "Contrôle de paramètres avec le volume de la guitare" (p. 92). Ce paramètre détermine la plage opérationnelle de variation de la valeur d'un paramètre lorsque la source utilisée est une pédale d'expression ou tout autre contrôleur qui change la valeur en continu. Si le contrôleur quitte la plage opérationnelle, la valeur ne change plus. Elle s'arrête au niveau "minimum" ou "maximum". MIDI CC01~31, 64~95 Commandes de contrôle en provenance d'un appareil MIDI externe (CC1~31, 64~95) Exemple Avec Act. Range Hi: 80 valeur maximum Target Max Paramètre Assign Input Sens * Réglage global des assignations 1~12. Appuyez sur PARAMETER [ "Assign Input Sens". ] pour afficher valeur minimum Target Min 2. Tournez la molette PATCH/VALUE pour changer le réglage. Valeurs: 0~100 0 40 Act. Range Lo 80 Act. Range Hi 127 69 Chapitre 6 Contrôle des effets par les pédales Pédale interne Activé Avec le déclenchement que vous avez sélectionné, vous pouvez utiliser la pédale d'expression virtuelle. 66). Transmission des données Vous pouvez utiliser les messages SysEx (System Exclusive) pour transmettre à d'autres appareils MIDI des réglages de sons d'effets et autres données sauvegardées dans le GT-5. Vous pouvez, par exemple, transférer les mêmes réglages dans un autre GT-5 ou sauvegarder les réglages d'effets sur un séquenceur ou autre appareil. Réception de données Le GT-5 peut recevoir les données transmises par un autre GT-5 ainsi que des données sauvegardées sur un séquenceur. 72 Chapitre 7 Utilisation du GT-5 avec un appareil MIDI externe Remarques sur les messages MIDI pouvant être transmis et reçus Les messages MIDI que le GT-5 peut transmettre et recevoir dépend de la connexion: avec un instrument MIDI externe via MIDI ou un ordinateur via USB. Réglages des fonctions MIDI Voici une description des fonctions MIDI du GT-5. Réglez-les à votre convenance en fonction de l'application prévue. G Avec une connexion MIDI Le GT-5 transmet et reçoit tous les messages MIDI possibles par ses prises MIDI OUT et MIDI IN. 81), cependant, seuls les messages permettant de configurer le FC-200 sont transmis via MIDI OUT. * Tous les messages MIDI reçus à la prise MIDI IN sont transmis via la prise MIDI THRU. 3 2 1 5 1. Appuyez plusieurs fois sur [SYSTEM] pour afficher la page de réglages MIDI. Appuyez sur PARAMETER [ le paramètre à régler. ][ ] pour afficher G Avec une connexion USB Le GT-5 échange tous les messages MIDI possibles avec un ordinateur via USB (sauf les messages utilisés pour configurer le FC-200). Les changements de programmes et commandes de contrôle sont reçus par la prise MIDI IN. En général, rien n'est transmis via MIDI OUT si ce n'est, en mode FC-200, les messages utilisés pour régler le FC-200. * Les messages MIDI arrivant à la prise MIDI IN ne peuvent pas être envoyés à un ordinateur branché via USB. [. . . ] 71 Wave Synth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 WDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 WRITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Write . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]