Mode d'emploi BRITAX EVOLVA 123 & EVOLVA 1-2-3

[. . . ] Mode d’emploi Nous sommes heureux que notre EVOLVA 1-2-3 puisse accompagner votre enfant en toute sécurité pendant un nouveau chapitre de sa vie. Pour protéger efficacement votre enfant, le siège EVOLVA 1-2-3 doit impérativement être utilisé et installé de la manière décrite dans le présent mode d'emploi. Pour toute question complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter. In order to protect your child optimally at various ages, the EVOLVA 1-2-3 has two harness systems: Le modèle EVOLVA 1-2-3 est un siège auto répondant aux exigences de la norme ECE R44/04 pour les classes d'âge I et II+III. [. . . ] € les sangles du siège auto sont bien ajustées contre le corps de votre enfant, sans le comprimer, • les bretelles 2 sont correctement ajustées, • les sangles ne sont pas torsadées, • les languettes 16 sont enclenchées dans le fermoir 15, • les épaulières 14 sont bien en contact avec le corps de votre enfant. 1 Démontage du harnais à 5 points Desserrez les sangles autant que possible (voir le point 4. Faites glisser le dispositif de réglage en hauteur des sangles 1 complètement vers le haut (voir le point 4. Enclenchez l'élément de liaison 22 en bas du dossier 29, dans son dispositif de fixation 30. Faites descendre les passants des épaulières 14 de la boucle 28 du dispositif de réglage en hauteur des sangles 1. Retirez les bretelles 2 et les passants des épaulières 14 des fentes pour ceinture. Poussez la plaque métallique 19, grâce à laquelle le fermoir 15 est fixé à la coque du siège, en position verticale au travers de la fente pour ceinture 20. Passez la ceinture du véhicule dans les guides-ceinture rouges du siège auto. Introduisez les parties diagonale 6 et ventrale 11 de la ceinture sur le côté du fermoir de la ceinture du véhicule 10 dans le guidage rouge clair 12. Le fermoir de la ceinture du véhicule 10 ne doit pas se trouver sur le guidage rouge clair 12. Introduisez la partie ventrale de la ceinture 11 dans le guidage de ceinture rouge clair 12 situé de l'autre côté. Des deux côtés, la partie ventrale de la ceinture 11 doit passer le plus bas possible, au-dessus de l'aine de votre enfant. Insérez la partie diagonale 6 de la ceinture dans le support de sangle rouge foncé 7 de l'appuitête 3, jusqu'à ce qu'elle repose complètement dans le support de sangle 7 sans être torsadée. Vérifiez que la partie diagonale 6 de la ceinture passe sur la clavicule de votre enfant et non sur son cou. Vous pouvez maintenant régler l'appuitête 3 du véhicule à la hauteur souhaitée. La partie diagonale 6 de la ceinture doit être positionnée en biais vers l'arrière. Vous pouvez modifier la direction de la ceinture à l'aide du dispositif de réglage de la ceinture de votre véhicule. La partie diagonale 6 de la ceinture ne doit jamais être dirigée vers l'avant en direction du dispositif de réglage de la ceinture du véhicule. Dans le cas contraire, tentez d'installer le siège auto sur un autre siège à l'arrière. 5 Voici comment votre enfant est bien protégé Vérifiez, pour la protection de votre enfant, que. € la partie ventrale 11 de la ceinture passe bien de part et d'autre par les guidesceinture rouge clair 12, • la partie diagonale 6 de la ceinture passe également sur le côté du fermoir de la ceinture du véhicule 10 dans le guidage rouge clair 12, • la partie diagonale 6 de la ceinture traverse bien le support de sangle rouge foncé 7 de l'appui-tête 3, • la partie diagonale 6 de la ceinture est dirigée en biais vers l'arrière, • les ceintures sont tendues et non torsadées, • le fermoir de la ceinture du véhicule 10 ne repose pas sur le guidage rouge clair 12 ou la coque du siège. Push the two light grey width adjusters 24 on the outside of the wings 18 forward or backward to the desired position • Backward: makes the seat wider • Forward: makes the seat narrower Vous avez la possibilité de régler la largeur du dossier 29 du siège Evolva 1-2-3 plus. [. . . ] Faites glisser les passants des épaulières 14 dans les fentes pour ceinture. Faites glisser les passants des épaulières 14 sur la boucle 28 du dispositif de réglage en hauteur des sangles 1. Faites passer les bretelles 2 dans les fentes pour ceinture 5 et dans le dispositif de réglage en hauteur des sangles 1. Disposal of packaging Container for paperboard Disposal of components Cover Plastic parts Metal parts buckle and tongue House hold rubbish, thermal utilisation Container corresponding to the label on the part Container for metals Veuillez respecter les directives en vigueur dans votre pays. [. . . ]