Mode d'emploi BROTHER HL-1430

[. . . ] Imprimante laser Brother HL-1430 Guide de l'utilisateur Pour les utilisateurs malvoyants Veuillez consulter les deux fichiers HTML, index_win. html et index_mac. html, sur le CD-ROM fourni. Vous pouvez lire ces fichiers avec le logiciel de synthèse vocale Screen Reader. Pour pouvoir utiliser l'imprimante, vous devez d'abord configurer le matériel et installer le pilote. Veuillez vous reporter au Guide de configuration rapide pour installer l'imprimante. Vous pouvez consulter le CD-ROM fourni ou la copie papier qui se trouve dans le carton. [. . . ] Si le témoin Data reste allumé pendant longtemps et que rien ne s'est imprimé, appuyez sur la touche du panneau de commande pour imprimer les données restantes. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Figure 3-6 Toner insuffisant Indique que la cartouche de toner est presque vide. Achetez une cartouche de toner neuve et gardez-la à portée de main pour pouvoir l'installer lorsque vous obtiendrez l'indication de toner vide. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Figure 3-7 Toner vide Remplacez la cartouche de toner par une neuve. Voir Remplacement de la cartouche de toner à la page 5-3. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Figure 3-8 Fin de la durée de vie du tambour La durée de vie du tambour touche à sa fin. Nous vous conseillons de vous procurer un tambour neuf pour remplacer le tambour usagé. Voir Remplacement du tambour à la page 5-9. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Figure 3-9 PANNEAU DE COMMANDE 3 - 3 Témoins lumineux Etat de l'imprimante Bourrage Eliminez le bourrage. Voir Bourrages papier et comment les éliminer à la page 6-5. Si l'imprimante ne reprend pas l'impression, appuyez sur la touche du panneau de commande. Sans papier Mettez du papier dans l'imprimante. Voir Impression sur du papier ordinaire à la page 1-8. Puis appuyez sur la touche du panneau de commande. Problème d'alimentation Rechargez le papier correctement puis appuyez sur la touche du panneau de commande. L'imprimante reprendra l'impression. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Figure 3-10 3 - 4 PANNEAU DE COMMANDE Indications d'appel technicien En cas d'erreur qui ne peut pas être corrigée, l'imprimante indique qu'un appel technicien est nécessaire en alternant l'allumage de tous les témoins avec l'une des combinaisons de témoins suivantes, comme indiqué dans le Tableau 1 : Indications lumineuses en cas d'appel technicien à la page 3-6. Si vous constatez l'une des signalisations d'appel technicien ci-dessous, éteignez l'interrupteur, patientez quelques secondes, puis remettez l'imprimante sous tension et retentez l'impression. Si vous ne parvenez pas à éliminer l'erreur et si la même signalisation d'appel technicien s'allume à l'issue de la remise sous tension de l'imprimante, appelez votre revendeur ou un centre d'entretien Brother agréé. Par exemple, les témoins illustrés ci-dessous signalent une défaillance du fixateur. Drum Ready Paper Alarm Toner Data Drum Ready Paper Alarm Toner Data Figure 3-11 PANNEAU DE COMMANDE 3 - 5 Tableau 1 : Indications lumineuses en cas d'appel technicien Témoins Défaillance fixateur Défaillance BD Laser Défaillance du scanner Erreur ROM Erreur dans la D-RAM Révision A Drum Ready Alarm Data Témoins Révision B Erreur de l'interface moteur Erreur dans la NV-RAM Défaillance du moteur principal Erreur de temps d'exécution du microprocesseur Drum Ready Alarm Data Notez l'indication et signalez la nature de l'erreur à votre revendeur ou à un centre d'entretien Brother agréé en vous reportant au tableau ci-dessus. Avant d'effectuer un appel technicien, vérifiez que le capot avant est correctement fermé. 3 - 6 PANNEAU DE COMMANDE Touche du panneau de commande La touche du panneau de commande a les fonctions suivantes : Annulation d'impression Si vous appuyez sur la touche du panneau de commande pendant une impression, l'imprimante interrompt aussitôt l'impression et éjecte la feuille. Fin du mode veille Si l'imprimante est en mode veille, appuyez sur la touche du panneau de commande pour réveiller l'imprimante et repasser à l'état Prêt. Il faut compter jusqu'à 25 secondes pour que l'imprimante atteigne l'état Prêt. Saut de page Si le témoin orange Data est allumé, appuyez sur la touche du panneau de commande. L'imprimante imprimera les éventuelles données qui restent dans sa mémoire. Reprise en cas d'erreur S'il se produit une erreur, l'imprimante reprendra automatiquement l'impression une fois certaines erreurs rectifiées. Si une erreur n'est pas résolue automatiquement, appuyez sur la touche du panneau de commande pour éliminer l'erreur puis continuez à utiliser l'imprimante. [. . . ] Pour le stockage du papier et pendant son utilisation, nous vous conseillons d'opérer dans un environnement où l'humidité ambiante se situe entre 50 et 60 %. Estimation du grammage g/m2 Force 60 64 75 90 105 120 135 161 200 16 17 20 24 28 32 36 43 53 90 110 lb Indice Taille du papier Letter Legal Executive A4 A5 A6 B5 (ISO) Enveloppe Monarch Enveloppe #9 Enveloppe #10 Enveloppe #11 Enveloppe DL Enveloppe C5 Enveloppe C6 Enveloppe B5 Enveloppe B6 Folio 110 × 220 mm 162 × 229 mm 114 × 162 mm 176 × 250 mm 176 × 125 mm 210 × 297 mm 148 × 210 mm 105 × 148 mm 201 × 276 mm 3, 875 × 7, 5 po. 7, 25 × 10, 5 po. A - 5 ANNEXE INDEX A accessoires et fournitures (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 appel technicien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 N nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12 numéros Brother (Etats-Unis et Canada) . . . . . . . [. . . ]