Mode d'emploi BROTHER INNOVIS QC-1000 DATASHEET

[. . . ] Empêchez les peluches, poussières et morceaux de tissu d'obstruer les ouvertures d'aération de la machine à coudre et de la pédale de commande. · Ne posez rien sur la pédale de commande. · N'utilisez pas de rallonge. Branchez la machine directement sur la source d'alimentation électrique. [. . . ] À la fin de la couture, arrêtez la machine à Cousez jusqu'à ce que le repère sur le bord inférieur du pied quilting 1/4 soit aligné sur le bord inférieur du tissu. Mémo Pour modifier la largeur du rabat (positionnement de l'aiguille), réglez la largeur du point. Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Réglage de la largeur du point" (page 56). Utilisation du pied quilting 1/4 Si vous utilisez le pied quilting 1/4, les coutures peuvent être cousues avec un rabat de 6, 4 mm (1/4"). a des tissus à assembler. b f coudre. 1 2 3 a 6, 4mm (1/4'') b Fin de la couture c Repère sur le pied quilting 1/4 Faufilez ou placez des épingles le long du rabat Fixez le pied quilting 1/4. · Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Remplacement du pied-de-biche" (page 42). c Sélectionnez le point 3 . d quilting 1/4 sur le bord supérieur du tissu. Alignez le repère sur le bord supérieur du pied Alignez le côté droit du tissu sur le bord droit de la partie plus étroite du pied quilting 1/4. 1 2 a Repère sur le pied quilting 1/4 b Début de la couture 106 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- e Sélectionnez un point. · Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection du point" (page 49). Placez une main de chaque côté du pied-deen cousant. Capitonnage On appelle "capitonnage" le placement d'ouate entre les parties inférieure et supérieure du tissu. Vous pouvez coudre facilement des couvertures piquées à l'aide du pied à double entraînement et du guide de capitonnage. a réaliser le capitonnage. b f biche, puis guidez uniformément le tissu tout Faufilez le tissu avec lequel vous souhaitez Retirez le pied-de-biche et son support. · Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Retrait et fixation du support de pied-de-biche" (page 44). Accrochez la fourche de connexion du pied à c double entraînement à la vis du support d'aiguille. 3 Remarque Lorsque vous cousez à l'aide du pied à double entraînement, utilisez une vitesse moyenne ou basse. Lorsque vous réalisez un capitonnage, utilisez une aiguille de machine à coudre à usage domestique 90/14. a b a Fourche de connexion b Vis de support d'aiguille d vis du support de pied-de-biche, puis serrez-la Abaissez le levier du pied-de-biche, insérez la à l'aide du tournevis. a a Vis du support de pied-de-biche Le pied à double entraînement est fixé. ATTENTION Veillez à bien serrer les vis à l'aide du tournevis, sinon, l'aiguille risque de toucher le pied-de-biche et de se tordre ou de casser. · Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Remplacement du pied-de-biche" (page 42). Sélectionnez le point 60 . e boutonnières. Abaissez au maximum le levier de c a a Levier de boutonnières Le levier de boutonnières est placé derrière le support du pied pour boutonnières. · Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection du point" (page 49). d poche soit tournée vers vous, puis abaissez le 1 Placez le tissu pour que l'ouverture de la levier du pied-de-biche de façon à ce que l'aiguille tombe 2 mm (1/16'') devant l'ouverture de la poche. 2 a Levier de boutonnières b Support f de votre main gauche et commencez à coudre. Tenez légèrement l'extrémité du fil supérieur 1 a 2 mm (1/16'') Abaissez le fil supérieur pour le faire passer dans l'orifice du pied-de-biche. · Lorsque vous abaissez le pied-de-biche, n'exercez pas de pression à l'avant du piedde-biche, sinon, la taille du point d'arrêt risque de ne pas être correcte. Une fois le travail de couture terminé, la machine coud automatiquement les points de renfort puis s'arrête. g tissu, puis coupez les fils. h position d'origine. Relevez le levier du pied-de-biche, retirez le Replacez le levier de boutonnières dans sa Mémo Si le tissu n'avance pas, parce qu'il est trop épais, par exemple, augmentez la longueur du point. Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Réglage de la longueur du point" (page 57). a a Ne réduisez pas l'écart. 112 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Reprisage Vous pouvez repriser un tissu déchiré. La couture du reprisage est illustrée ci-dessous. 1 3 1 a Points de renfort a reprisage. Déterminez la longueur souhaitée du Réglez la plaque du guide-bouton du pied pour boutonnières "A" à la longueur voulue. [La distance entre les repères de la réglette du piedde-biche correspond à 5 mm (3/16''). ] 1 c Sélectionnez le point 58 ou 59 . · Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection du point" (page 49). 2 3 d mm (1/16'') avant la zone de reprisage, puis Placez le tissu pour que l'aiguille se trouve 2 abaissez le levier du pied-de-biche. 4 a b c d Réglette du pied-de-biche Longueur du reprisage 5 mm (3/16'') 7 mm (1/4'') 1 2 a Déchirure b 2 mm (1/16'') · Vous pouvez coudre un point d'arrêt d'une longueur maximale de 28 mm (1-1/8 de pouce). b Fixez le pied pour boutonnières "A". · Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Remplacement du pied-de-biche" (page 42). Points de renfort 113 POINTS DE COUTURE COURANTS -------------------------------------------------------------------------- Abaissez le fil supérieur pour le faire passer dans l'orifice du pied-de-biche. · Lorsque vous abaissez le pied-de-biche, n'exercez pas de pression à l'avant du piedde-biche, sinon, la taille du reprisage risque de ne pas être correcte. g tissu, puis coupez les fils. [. . . ] 75, 126 points de couture courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 75 points de renfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 111 points de surfilage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 80 points et motifs décoratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]