Mode d'emploi BROTHER MFC-3220C

[. . . ] GUIDE DE L'UTILISATEUR FAX-1815C FAX-1820C MFC-3220C CET EQUIPEMENT EST CONÇU POUR FONCTIONNER AVEC UNE LIGNE RTPC ANALOGIQUE A DEUX FILS EQUIPEE DU CONNECTEUR APPROPRIE. INFORMATION D'AGREMENT Brother signale qu'il est possible que ce produit ne fonctionne pas correctement dans un pays autre que celui où il a été acheté, et qu'aucune garantie n'est offerte dans le cas où ce produit serait utilisé sur les lignes de télécommunications publiques d'un autre pays. Compilation et avis de publication Ce manuel a été rédigé et publié sous le contrôle de Brother Industries Ltd. , et il couvre les dernières descriptions et spécifications de produits. Le contenu de ce manuel et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit de modifier, sans préavis, les spécifications et les informations figurant dans ce présent manuel et ne sera pas responsable des préjudices (y compris des préjudices indirects) résultant des informations présentées ici, entre autres, sans pour autant s'y limiter, des erreurs typographiques et d'autres erreurs concernant le manuel. i ii Déclaration de conformité CE conformément à la directive R & TTE Fabricant Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japon Usine Brother Industries (Shen Zhen) Ltd G02414-1, Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park, Bao Long Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, China Par la présente déclare que: Caractéristiques de l'appareil: Type: Nom du modèle: : Télécopieur : Groupe 3 : FAX-1815 / FAX-1820 / MFC-3220C est conforme aux dispositions de la directive R & TTE (1999/5/CE) et nous déclarons la conformité aux normes suivantes: Sécurité CEM : EN60950:2000 EN55022:1998 Classe B EN55024:1998 EN61000-3-2:1995 + A1:1998 + A2:1998 EN61000-3-3:1995 Première année de l'apposition du marquage CE: 2003 Délivré par Date Lieu : Brother Industries, Ltd. [. . . ] (Voir Annulation d'une tâche programmée à la page 6-12. ) Si vous appuyez sur 1 au cours de l'étape 6, le document reste dans l'ADF jusqu'à la relève de votre appareil. Si vous devez utiliser votre appareil avant que ne se produise la transmission par relève, vous devez tout d'abord annuler cette tâche. Vous pouvez uniquement utiliser la fonction de relève protégée avec des télécopieurs de la marque Brother. CONFIGURATION DE LA TRANSMISSION 6 - 18 Verrouillage TX Cette fonction vous permet d'empêcher tout accès non autorisé à l'appareil. Une fois activé, le verrouillage TX annule la plupart des fonctions. Les fonctions suivantes sont disponibles lorsque le verrouillage TX est activé. Réception de fax Répondre & passer des appels téléphoniques avec un téléphone externe Transmission différée programmée* Relève* Réadressage de fax* Extraction à distance *A condition que la fonction ait été réglée avant que le verrouillage TX ne soit activé. 6 - 19 CONFIGURATION DE LA TRANSMISSION Utilisation du verrouillage TX Vous devez utiliser un mot de passe pour activer et désactiver le verrouillage TX. Première configuration du verrouillage TX 1 Appuyez sur Menu/Set, 2, 0, 1. TX Saisissez un nombre à 4 chiffres Nv. m. passe:XXXX comme nouveau mot de passe. Vérif. :XXXX Un message vous demande d'entrer à nouveau le mot de passe. 4 Entrez à nouveau le mot de passe et appuyez sur Menu/Set 5 Appuyez sur ou sur pour sélectionner Verr. Un Mot Passe:XXXX message vous demande d'entrer le mot de passe. 7 Saisissez un mot de passe à 4 chiffres suivi de Menu/Set. Il correspond au mot de passe de sécurité de l'appareil déjà enregistré. L'écran affiche Confirme pendant 2 secondes, suivi de Mode verr. TX - Le verrouillage TX est à présent activé. Si le mot de passe entré à l'étape 7 est incorrect, l'écran affichera Erreur m. passe. Après 2 secondes, l'affichage redeviendra normal (en indiquant la date et l'heure). Vous devez alors activer à nouveau le verrouillage TX. (Voir Activation du verrouillage TX à la page 6-21. ) 2 CONFIGURATION DE LA TRANSMISSION 6 - 20 Modification du mot de passe du verrouillage TX 1 Appuyez sur Menu/Set, 2, 0, 1. TX 2 3 4 5 6 7 8 9 2 Appuyez sur ou sur pour sélectionner Mot De Passe. Anc. m. passe:XXXX Un message vous demande d'entrer l'ancien mot de passe. Nv. m. passe:XXXX Saisissez un nombre à 4 chiffres comme nouveau mot de passe. Vérif. :XXXX Un message vous demande d'entrer à nouveau le nouveau mot de passe. [. . . ] 1-10 Résolution configuration pour fax suivant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8 fax (Standard, Fin, SuperFin, Photo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-4 impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-6 Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-5 Texte, saisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Caractères spéciaux . . . . . . . . . 4-4 Tonalités CNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Touche Options (copie) Format papier . . . . . . . . . . . . . . . 10-10 Luminosité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Type de papier . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9 Touche qualité (copie) . . . . . . . 10-4 Transmission par lot en différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16 Transport de l'appareil . . . . . 12-15 V Verrouillage TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18, 6-19, 6-20 Volume, réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 bip sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Vue d'ensemble du panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 S Saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Services téléphoniques spécifiques . . . . . . . . . . . . . 1-14, 12-9 Signaux à fréquences vocales sur ligne à numérotation par impulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]