Mode d'emploi BROTHER X 14

[. . . ] 3. Cette machine n'est pas un jouet. Vous devez donc être très attentif lorsque des enfants l'utilisent ou se trouvent à proximité. N'utilisez cette machine que de la manière prévue, décrite dans ce manuel. N'utilisez jamais cette machine si sa fiche ou son cordon d'alimentation est endommagé, si elle ne fonctionne pas correctement, si elle est tombée ou a été endommagée ou si elle est tombée dans l'eau. [. . . ] Guidez le tissu manuellement pour qu'il soit entraîné en ligne droite et de façon régulière pendant la couture. e f Réglages Il se peut que votre motif de point ne soit pas satisfaisant ; tout dépend du type ou de l'épaisseur du tissu, du renfort de broderie utilisé, de la vitesse de couture, etc. Si votre couture n'est pas satisfaisante, faites quelques points d'essai dans les mêmes conditions qu'une vraie couture et modifiez le motif de point comme indiqué ci-dessous. Si le résultat n'est pas satisfaisant même après les réglages selon le modèle , effectuez des Appuyez sur la touche "Marche/arrêt" pour arrêter de coudre. Appuyez sur la touche "Point inverse/renfort" pour effectuer des points de renfort. réglages pour chaque modèle individuellement. a Appuyez sur la P. 10. et sélectionnez à 4 Mémo · Lorsque vous cousez des points de caractères, la machines exécute automatiquement des points de renfort au début et à la fin de chaque caractère. Points décoratifs/de caractères · Une fois le travail de couture terminé, coupez le fil qui dépasse. b Fixez le pied pour monogrammes "N" et cousez le modèle. Remarque · Lorsque vous cousez certains motifs, l'aiguille s'arrête en position haute pendant l'entraînement du tissu ; ceci est dû au fonctionnement du mécanisme de séparation de la barre de l'aiguille utilisé par cette machine. Dans ces cas-là, vous entendrez un cliquetis, différent de celui entendu pendant la couture. Ce son est normal et ne signale pas un mauvais fonctionnement. c Comparez le motif fini à l'illustration du motif correct ci-dessous. 103 COUTURE DE MOTIFS DE POINTS d Appuyez sur , puis réglez le motif à e * Reprenez la couture de votre modèle. Si le résultat n'est toujours pas satisfaisant, effectuez de nouveaux réglages, jusqu'à ce que la couture soit correcte. l'aide des fonctions AJUST. FIN. VERTI ou HORIZ. Mémo Vous pouvez coudre avec l'écran de réglages affiché. f Appuyez sur initial. pour revenir à l'écran * Si le motif se tasse : Appuyez sur dans AJUST. FIN. VERTI. La valeur affichée augmente à chaque pression de la touche et le modèle s'agrandit. * Si le motif présente des espaces : Appuyez sur dans AJUST. FIN. VERTI. La valeur affichée diminue à chaque pression de la touche et le modèle est réduit. * Si le motif biaise vers la gauche : Appuyez sur dans AJUST. FIN. HORIZ. La valeur affichée augmente à chaque pression de la touche et le modèle glisse vers la droite. * Si le motif biaise vers la droite : Appuyez sur dans AJUST. FIN. HORIZ. La valeur affichée diminue à chaque pression de la touche et le modèle glisse vers la gauche. 104 MODIFICATION DES MOTIFS DE POINTS MODIFICATION DES MOTIFS DE POINTS Fonction des touches Vous pouvez obtenir la finition que vous désirez à l'aide des fonctions de modification. Réalisez des motifs plus grands ou plus petits, des images en miroir, etc. Remarque · Certaines fonctions de modification ne peuvent être utilisées avec certains motifs de points. Seules les fonctions des touches affichées sont disponibles lorsqu'un motif est sélectionné. 4 Points décoratifs/de caractères a b c e f h n d g i l m e a b c f h n j k d l m o o N° a Affichage Nom de la touche Touche de point de renfort automatique Touche du coupe-fil automatique Touche de verrouillage d'écran Description Appuyez sur cette touche pour activer le mode de point de renfort automatique. Page 44 b Appuyez sur cette touche pour activer le mode de coupure de fil automatique. 45 c Appuyez sur cette touche pour verrouiller l'écran. Lorsque l'écran est verrouillé, les divers réglages, comme la largeur et la longueur de point, sont verrouillés et ne peuvent plus être modifiés. Appuyez de nouveau sur cette touche pour déverrouiller les réglages. après avoir terminé la combinaison des Lorsque vous changez la taille, créez des images en miroir ou effectuez toute autre modification à un motif de point combiné, veillez à modifier le motif de point sélectionné avant de choisir le suivant. Vous ne pouvez plus modifier un motif de point après avoir sélectionné le motif de point suivant. Combinaison de différents motifs de points Exemple: b Sélectionnez . a Appuyez sur . 110 COMBINAISON DE MOTIFS DE POINTS c Appuyez sur . e Sélectionnez . L'écran de sélection de point réapparaît. d 4 Appuyez sur . f Appuyez sur . Points décoratifs/de caractères Mémo Les motifs sont supprimés individuellement en commençant par le dernier motif entré en appuyant sur g . Appuyez sur continu. pour coudre le motif en * Appuyez sur pour afficher le motif terminé (Reportez-vous à la page 108). 111 COMBINAISON DE MOTIFS DE POINTS c Combinaison de grands et de petits motifs de points Exemple: Appuyez sur pour coudre en continu. Le motif entré est répété. a Appuyez sur . Combinaison de motifs de points en image miroir horizontale Exemple: Le grand point est sélectionné. b Appuyez de nouveau sur , puis sur pour sélectionner la petite taille. Le motif s'affiche dans une taille plus petite. 112 COMBINAISON DE MOTIFS DE POINTS a Appuyez sur . Combinaison de motifs de points de différentes longueurs . b Appuyez sur , puis sur Exemple: 4 Points décoratifs/de caractères a Le motif est positionné le long d'un axe vertical. Appuyez sur , puis une fois sur . . La longueur de l'image est réglée sur c Appuyez sur . b Sélectionnez de nouveau 3 fois sur . , puis appuyez Le motif entré est répété. La longueur de l'image est réglée sur . 113 COMBINAISON DE MOTIFS DE POINTS c Appuyez sur . Exemple: a b Le motif entré est répété. Appuyez sur Appuyez sur . . Réalisation de motifs de points en dégradé (uniquement pour les motifs de points plumetis 7 mm) Vous pouvez utiliser les touches avec les motifs de points plumetis 7 mm pour un effet en dégradé. Les motifs de points cousus de façon à créer un effet en dégradé sont appelés motifs de points en dégradé. * Appuyez sur pour déplacer le motif de point à gauche d'une distance égale à la moitié de la taille du motif. * Appuyez sur pour déplacer le motif de point à droite d'une distance égale à la moitié de la taille du motif. Le motif de point suivant est déplacé vers la droite. c Appuyez de nouveau sur . 114 COMBINAISON DE MOTIFS DE POINTS d Appuyez sur . Autres exemples Appuyez sur . Le motif de point suivant est déplacé vers la gauche. e Appuyez sur . Appuyez sur . 4 Points décoratifs/de caractères Appuyez sur Le motif entré est répété. . Appuyez sur . 115 UTILISATION DE LA FONCTION DE MEMOIRE UTILISATION DE LA FONCTION DE MEMOIRE Précautions relatives aux données de points Respectez les précautions suivantes lorsque vous utilisez des données de points autres que celles créées et mémorisées dans cette machine. Types de données de points disponibles · Vous ne pouvez utiliser que les fichiers de données de points . pmu avec cette machine. L'utilisation de données autres que celles créées à l'aide de cette machine risque d'entraîner un dysfonctionnement de la machine. Types de périphériques/supports USB disponibles Vous pouvez mémoriser ou rappeler des données de points avec un support USB. Utilisez un support répondant aux caractéristiques suivantes. · Lecteur de disquettes USB · Lecteur Flash USB (mémoire Flash USB) Les données de points peuvent être rappelées seulement. [. . . ] 154 Touche de densité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Touche de densité de fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Touche de déplacement de bloc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Touche de fin de modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]