Mode d'emploi BUSHNELL TRAIL SCOUT 119833

[. . . ] Nous vous félicitons pour l'achat de votre appareil photo numérique Bushnell® Digital trail ScoutTM !Robuste et l'épreuve des intempéries, cet appareil photo est conçu pour enregistrer l'activité du gibier dans la nature, en mode photo ou vidéo. Offrant l'une des interfaces les plus conviviales de l'industrie, cet appareil photo comporte un ensemble de commutateurs à bascule permettant de connaître instantanément les paramètres de l'appareil sans s'embarrasser d'une interface logicielle déroutante !Le dispositif de sécurité intégré comporte quatre niveaux. [. . . ] REMARQUE : Avec le modèle 19833, la combinaison des modes NIGHT (nuit) et MOVIE (vidéo) produit des prises de vue sombre car le flash au xénon ne fonctionne pas en mode MOVIE. Avec les modèles 119935 et 119905, les modes NIGHT et MOVIE peuvent être utilisés ensemble en plaçant le commutateur K3 (mode de flash) en position LED (le flash au xénon standard ne fonctionne pas en mode MOVIE). Remarque : voir les renseignements supplémentaires (Modèles 119935 et119905 uniquement) au n°4 sous « Autres notes sur la configuration ». K3 - Commutateur de mode de flash (LED / Standard): Le modèle d'appareil Game comporte un choix de deux modes de flash pouvant être utilisés dans la pénombre : (a) Mode LED (réseau de lampes LED infrarouges): La lumière iR (infrarouge) des LED est invisible à l'oeil nu mais fournit un éclairage pour l'appareil photo, sans alerter le sujet la nuit. Ce mode peut également être utilisé pour la prise de séquences vidéo la nuit. Durant la période définie comme étant la « nuit », le filtre de blocage infrarouge est automatiquement désactivé afin que la lumière iR produit par les LED puisse créer une image. Durant le « jour », le filtre de blocage infrarouge est réactivé ; par conséquent, il convient d'utiliser le mode de flash « Standard » (xénon) lorsque l'appareil est réglé sur le mode « Day » (jour seulement). (b) Mode STD (Standard) (flash au xénon): Remarque : Sur certains modèles produits initialement, cette position est marquée « Incand » et non « STD ». Le mode Standard s'utilise dans des conditions crépusculaires ou nuageuses ou pour prendre des photos couleur de nuit. Le mode de flash Standard n'est pas utilisable en mode Vidéo (MOViE) -- K3 doit être réglé sur LED. (a) 24Hr : L'appareil fonctionne à la fois le jour et la nuit. Lorsque que le capteur PiR (passif à infrarouge) détecte un sujet, l'appareil prend une photo et enregistre un ÉVÉNEMENt. (b) DAY: L'appareil prend des photos uniquement durant le jour (période de début-fin définie par l'utilisateur ou 6h00-18h00 par défaut). Lorsque que le capteur PiR détecte un sujet, l'appareil prend une photo et enregistre un ÉVÉNEMENt. Si le capteur PiR est déclenché entre les heures de fin et de début du « jour », un ÉVÉNEMENt est enregistré mais aucune photo n'est prise. (c) NIGHT: L'appareil prend des photos uniquement durant la nuit (de la fin du jour au début du jour définis par l'utilisateur ou de 18h00-6h00 par défaut). Lorsque que le capteur PiR détecte un sujet, l'appareil prend une photo et enregistre un ÉVÉNEMENt. Si le capteur PiR est déclenché durant les heures de « jour », un ÉVÉNEMENt est enregistré mais aucune photo n'est prise. K4 (modèle 119833) ­ Délai entre images (30 s / 1 min / 2 min) : K5 (modèle 119935/119905) ­ Délai entre images (30 s / 1 min / 2 min) : L'appareil comporte trois modes de délai entre prises de vue : 30 s, 1 min et 2 min. Lorsque l'appareil est en mode de délai, il enregistre un ÉVÉNEMENt chaque fois que le capteur PiR détecte un mouvement. (a) 30 s : Après la première photo, une seconde photo est prise 30 secondes plus tard. (b) 1 min : Après la première photo, une seconde photo est prise 1 minute plus tard. [. . . ] L'appareil commence à fonctionner au bout d'un délai de 2 minutes pour permettre à l'utilisateur de quitter la zone. Les fonctions de K2, K3 et K4 peuvent être réglées en mode SEtUP ou ON. Une fois la configuration terminée, fermer le couvercle frontal et tourner le bouton de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre. Enfin, verrouiller le trail Scout avec un cadenas. [. . . ]