Mode d'emploi CAMBRIDGE AUDIO TOPAZ SR20

[. . . ] Récepteur stéréo Manuel de l’utilisateur 2 SR20 Your music + our passion FRANÇAIS Table des matières Consignes de sécurité importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Garantie limitée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Raccordements du panneau arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Commandes du panneau avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Raccordements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Antennes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Remarque  : le branchement d’un casque d’écoute coupera automatiquement le son des sorties des enceintes. 8 Bouton d’enceinte A/B Le bouton d’enceinte A/B vous permet de naviguer entre les deux ensembles de bornes pour enceintes. Les options sont Enceinte A uniquement, Enceinte B uniquement, Enceintes A et B et Arrêt de toutes les enceintes. Remarque : la fonction « Arrêt des enceintes » (Speaker off) est différente de la fonction Silence puisque les sorties Enregistrement et Casque sont toujours activées. 3 Boutons Skip/Scan (Saut/Recherche) Les boutons de saut et de recherche sont utilisés lorsque le tuner FM/AM est sélectionné. Ces boutons ont plusieurs utilisations en fonction du mode sélectionné : En mode préréglage, permet de parcourir les préréglages mémorisés par l’utilisateur vers le haut ou vers le bas. En mode auto, recherche la station précédente ou suivante. L’appareil s’arrête au signal fort suivant qu’il trouve. En mode manuel, permet de parcourir manuellement les fréquences vers le haut ou vers le bas. Remarque : Lorsque le mode préréglage (Preset Mode) est activé, l’appareil utilise automatiquement le premier préréglage disponible. 9 Bouton Menu Appuyez sur ce bouton une fois pour sélectionner l’option Bass (basses). Appuyez une deuxième fois sur ce bouton pour sélectionner l’option Treble (aigus) et une troisième fois pour sélectionner l’option Balance. Lorsque vous sélectionnez l’une de ces options, utilisez le contrôle du volume pour ajuster le niveau. Si vous n’appuyez sur aucun bouton pendant un moment, la source s’affichera et le contrôle du volume servira de nouveau à régler le niveau du volume. 10 Capteur infrarouge Reçoit les commandes IR depuis la télécommande fournie. Il est indispensable qu’il n’y ait aucun obstacle entre la télécommande et le capteur. 4 Bouton Mode/Store (Mode/Mémorisation) 11 Contrôle du volume Utilisé pour le mode AM/FM. Appuyez pour faire alterner le mode du tuner entre les modes Preset (Préréglagle) Auto et Manual (Manuel). Maintenez le bouton enfoncé pour mémoriser la fréquence de la station en cours dans les données de préréglage. D’abord, maintenez le bouton enfoncé, puis utilisez les boutons   ou Preset (Préréglage) pour sélectionner l’emplacement préréglé où vous souhaitez mémoriser la station. Appuyez de nouveau sur le bouton Mode/Store (Mode/Mémorisation) pour confirmer et mémoriser le préréglage. Remarque : En mode « Store », si vous n’appuyez sur aucun bouton pendant un moment, l’appareil quittera ce mode et le préréglage ne sera pas mémorisé. Utilisé pour augmenter ou diminuer le niveau du son des sorties de l'appareil. Permet de contrôler le niveau de volume des haut-parleurs, du subwoofer et du casque. Cette molette n'agit pas sur le niveau de la sortie « Rec Out » (Enregistrement). Le contrôle du volume modifiera également le niveau des basses, des aigus et de la balance dans les options du menu. 12 Prise d’entrée MP3 5 T  ouches de sélection de la source (CD, BD/DVD, MP3/Aux, FM/AM, Phono) Cette entrée de source vous permet de raccorder un baladeur audio, tel qu’un lecteur MP3, directement sur le panneau avant de l’appareil à l’aide d’une prise stéréo de 3, 5  mm. Une fois connectée, cette entrée est automatiquement sélectionnée, bien que vous puissiez toujours sélectionner d’autres entrées. Le bouton MP3/AUX sur le panneau avant de l’appareil vous permet de sélectionner cette entrée lorsqu’une prise stéréo est connectée. [. . . ] L’appareil affichera « Reset » (Réinitialisation). Redémarrez l’appareil en l’éteignant, puis en le mettant en marche. Menu 1/6 2/7 3/8 4/9 5 / 10 11 FRANÇAIS Caractéristiques techniques Puissance en sortie 100 watts (en 8 ohms) THD (non-pesée)  0, 01 % à 1 kHz, 80 % de la valeur nominale < <0, 15 % 20 Hz - 20 kHz, 80 % de la valeur nominale Distorsion de fréquence (-1 dB) 5 Hz – 50 kHz Rapport S/B (réf. 1 W) Impédances d’entrée Facteur d’amortissement de l’amplificateur de puissance Consommation d’énergie en veille Consommation d’énergie maximale Commandes basses/aigus Sortie subwoofer >82 dB (non-pesé) 47 k ohms >50 <0. 5W 500 W Dégradé, survoltage/coupure minimale +/- 10 dB à 100 Hz et 20 kHz 200 Hz 2nd ordre G+D Le niveau suit le réglage du volume Dépannage Il n’y a pas de courant Assurez-vous que le cordon d’alimentation est correctement raccordé. Assurez-vous que la fiche est entièrement insérée dans la prise murale et qu’il y a du courant. [. . . ]