Mode d'emploi CANTON AKTIVSUBWOOFER

[. . . ] Vous les trouverez dans la présente notice d`utilisation. Nous vous souhaitons un plaisir acoustique sans égal!Canton n`assume en aucun cas la responsabilité pour les dommages ou les accidents causés par une installation ou un branchement techniquement non conformes. Prière de respecter les consignes de sécurité pour le choix de l`emplacement de votre subwoofer, ainsi que lors de son utilisation et de son entretien! [. . . ] Amplificateur ou récepteur AV sans sortie spéciale subwoofer: connexion aux sorties haut-parleurs de l'amplificateur sur high level input (entrée à niveau logique haut) (ill. 3 ) Câble: câble de haut-parleur courant important: prière de vérifier la polarité: rouge = pôle positif, noir = pôle négatif Possibilités de branchement pour modules de subwoofer M et L: 4 a. Subwoofer Canton avec high level output (sortie à niveau logique haut) supplémentaire. Subwoofer Canton avec low level output (sortie à niveau logique bas) supplémentaire. 4 b) Câble: câble Cinch courant important: prière de ne pas inverser les côtés droit et gauche!Mode d`amplification pour choisir entre deux types de fonctionnement Modules subwoofer S, M et L: · AMPLIFIER MODE sur AUTO: le subwoofer est automatiquement mis en circuit à la réception du signal musical; si la musique s`arrête, le subwoofer se met en mode standby au bout de 5 à 15 minutes. Room Compensation ­ Réglage pour l`installation initiale (modules M et L) Choisissez la position de l`interrupteur qui apporte la meilleure restitution du son afin d`adapter le subwoofer de manière optimale aux conditions acoustiques du local d`audition. S`orienter sur le principe de base suivant: réglage sur NORMAl pour les locaux de dimensions normales, réglage sur WiDe pour des locaux de vastes dimensions, réglage sur NARROW pour des locaux de dimensions restreintes. Ecoute uniquement à volume normal pendant cette phase · evitez les niveaux de volume élevés · Ecoutez différents types de musique Vous trouverez ici un tableau synoptique des problèmes les plus fréquents. Si vous avez de plus amples questions, adressezvous à votre revendeur Canton, contactez notre hotline au n° +49 (0) 6083 / 287-57 ou envoyez un e-mail à info@canton. Problème Restitution du son trop faible Niveau de sortie à l`amplificateur pour la sortie subwoofer (sortie Cinch) réglé trop bas Solution Augmenter le volume sur le régulateur de volume vérifier la polarité: les sorties de l`amplificateur rouges ou marquées d`un + doivent être connectées aux bornes d`entrée rouges du subwoofer. Augmenter le niveau de sortie sur l`amplificateur. Si le niveau de sortie du subwoofer ne peut plus être augmenté, baisser le niveau des autres sorties d`autant vérifier la connexion interrupteur sur ON vérifier la position de l`interrupteur vérifier la connexion Interrupteur pour la mise en marche automatique n`est pas en position ON ou AuTO ou AuTO HigH 4. Le subwoofer n`est pas connecté à l`amplificateur (récepteur) par la sortie haut-parleurs de celui-ci (haut niveau) ou par la sortie subwoofer (Cinch) 5. le câble transmettant le signal (Cinch) est défectueux 6. Le niveau sur lequel l`amplificateur est réglé (volume) est trop bas 7. Dans le cas d`un récepteur Dolby Digital (amplificateur): le récepteur n`est pas réglé sur le mode subwoofer (type de fonctionnement «Small» ou «ActiveSub = On») 8. Niveau de sortie sur l`amplificateur pour la sortie subwoofer (sortie Cinch) est réglé trop bas 9. Tester avec un autre câble Cinch et, le cas échéant, remplacer le câble Augmenter le volume sonore pour tester vérifier le mode de fonctionnement Augmenter le niveau de sortie de l`amplificateur Faire remplacer le dispositif de sécurité par un spécialiste Mettre l`interrupteur sur AuTO ou OFF utiliser un câble plus court pour relier l`amplificateur au subwoofer ou faire déparasiter les sources possibles de parasites (voir au point: le subwoofer ronfle) Interrupteur pour la mise en circuit automatique (standby) sur ON 2. Le câble de transmission des signaux utilisé n`est pas déparasité ou le blindage du câble utilisé est interrompu (défectueux) 3. [. . . ] La durée de la garantie commence à la date de l'achat et n'est valable que pour le premier acheteur. il n`y a droit à la garantie que si l`enceinte est dans son emballage d`origine. Sont exclus de la garantie les dommages dus au transport et les dommages occasionnés par une utilisation incorrecte des enceintes. L'échange de pièces pendant la durée de garantie ne prolonge pas les droits à la garantie. [. . . ]