Mode d'emploi CISCO SPA302D

[. . . ] GUIDE D'UTILISATION Combiné sans fil Cisco SPA302D Mobility Enhanced Table des matières Chapitre 1: Mise en route Vue d'ensemble Description du combiné Cisco SPA302D Écran du combiné Cisco SPA302D Activation et désactivation du combiné Navigation dans les menus du téléphone Icônes de l'écran du combiné Saisie de chiffres et de texte dans les champs 1 1 2 4 6 6 7 9 Installation du combiné Cisco SPA302D Chargement du combiné Enregistrement du combiné auprès de l'adaptateur de terminal analogique Cisco SPA232D Mobility Enhanced Désenregistrement du combiné 10 10 11 12 Recherche de combinés 13 Chapitre 2: Utilisation de votre Cisco SPA302D Passer un appel Réglage du volume et du mode Silencieux du combiné Répondre ou ignorer un appel Mise en attente d'un appel Fin d'un appel Utilisation de l'option Appel en attente Transfert d'un appel Rappel d'un numéro Lancement d'une conférence téléphonique à trois Réponse à un appel Parcage d'un appel Gestion des appels manqués Utilisation de la fonction Interphone Affichage de l'historique des appels 14 15 15 16 16 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 Guide d'utilisation du combiné sans fil Cisco SPA302D Mobility Enhanced 1 Table des matières Utilisation des contacts Configuration des paramètres d'appel Accès au menu Paramètres d'appel Configuration des options Ne pas déranger, Appel en attente et de blocage d'appel Configuration et utilisation de numérotations abrégées Création de numérotations abrégées Gestion des numérotations abrégées Utilisation des numérotations abrégées 21 22 22 23 24 24 25 25 Configuration du renvoi d'appel Sélection d'une ligne sortante par défaut Affichage de l'état de la ligne 25 26 27 Configuration des paramètres du téléphone Configuration des paramètres réseau Paramètres SIP Modification de votre sonnerie Configuration des tonalités du clavier et du parcage des appels Configuration du paramètre Durée du rétroéclairage Configuration de la date et de l'heure Modification des paramètres du combiné Mise à niveau du logiciel du combiné Restauration des paramètres d'usine Affichage des informations du téléphone 27 28 29 30 30 30 31 31 31 33 33 Options de configuration avancée du combiné Dépannage du combiné Cisco SPA302D Message Aucun réseau Combiné non réactif 34 34 35 35 Appendix A: Pour en savoir plus 36 Guide d'utilisation du combiné sans fil Cisco SPA302D Mobility Enhanced 2 Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour consulter la liste des marques commerciales de Cisco, rendez-vous sur : www. cisco. com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. [. . . ] Le numéro de lot ne correspond à aucun numéro de poste téléphonique physique. Vous pouvez choisir n'importe quel numéro facile à retenir (par exemple, 100). L'appel est ensuite parqué sur cette ligne, et l'appelant entend une musique ou des messages d'attente. Pour libérer un appel d'un autre combiné Cisco SPA302D : ÉTAPE 1 Dans l'écran principal, appuyez sur la touche Options. ÉTAPE 2 Sélectionnez Appels parqués. La liste des appels parqués s'affiche. ÉTAPE 3 Faites défiler pour choisir l'appel que vous souhaitez libérer et appuyez sur la touche de sélection centrale. L’appel est repris sur votre téléphone. Gestion des appels manqués Un message s'affiche sur l'écran principal pour vous informer qu'un appel est resté sans réponse. Le fait d'appuyer sur une touche du combiné efface ce message de l'écran. REMARQUE La notification d'appel manqué ne peut pas être désactivée, seulement effacée une fois affichée. Guide d'utilisation du combiné sans fil Cisco SPA302D Mobility Enhanced 19 Utilisation de votre Cisco SPA302D Utilisation de la fonction Interphone 2 Pour afficher et rappeler un appel manqué, appuyez sur la flèche vers le haut pour afficher l'historique des appels, ou appuyez sur la touche de sélection centrale et sélectionnez Historique des appels. Choisissez l'appel manqué à rappeler et appuyez sur le bouton de début d'appel. Pour plus d'informations sur les options du menu Historique des appels, consultez la section « Affichage de l'historique des appels » page 20. Utilisation de la fonction Interphone La fonction d'interphone vous permet d'appeler directement un autre combiné enregistré auprès du même adaptateur Cisco SPA232D. Pour utiliser la fonction d'interphone, appuyez sur la touche Options et sélectionnez Interphone. Choisissez le combiné que vous souhaitez appeler dans la liste et appuyez sur la touche de sélection centrale. Le combiné sélectionné reçoit l'appel de votre combiné et peut y répondre ou l'ignorer. Affichage de l'historique des appels Vous pouvez afficher la liste des appels passés depuis le combiné et reçus sur le combiné. Pour afficher l'historique des appels: ÉTAPE 1 Appuyez sur la touche de sélection centrale. ÉTAPE 2 Sélectionnez Historique des appels. Faites défiler jusqu'à l'appel que vous souhaitez afficher et effectuer l'une des actions suivantes : • • • Appuyez sur la touche de sélection centrale pour afficher des informations supplémentaires sur l'appel. Appuyez sur le bouton de début d'appel pour appeler le numéro. Appuyez sur la touche Options pour effectuer l'une des actions suivantes : Envoi contacts : ajoute le numéro à votre liste de contacts privés. Si vous le souhaitez, modifiez le nom dans le champ Nom et choisissez une sonnerie pour ce contact. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le nouveau contact. l'entrée : supprime l'appel de l'historique des appels. Appuyez sur Confirmer pour le supprimer. - Guide d'utilisation du combiné sans fil Cisco SPA302D Mobility Enhanced 20 Utilisation de votre Cisco SPA302D Utilisation des contacts 2 - Effacer liste : supprime tous les appels de l'historique des appels. [. . . ] ÉTAPE 2 Lorsque vous êtes invité à confirmer la restauration, appuyez sur Confirmer. Le combiné revient à l'écran principal après la restauration. Affichage des informations du téléphone Pour afficher les informations relatives à votre combiné, notamment la version du logiciel, la version du matériel et le numéro de série : ÉTAPE 1 Dans le menu Paramètres, sélectionnez Infos sur le téléphone. ÉTAPE 2 Appuyez sur les flèches haut et bas pour parcourir les informations disponibles relatives au téléphone : • • • • • • Modèle : modèle du combiné. Software Version : version du logiciel installée sur le combiné. [. . . ]