Mode d'emploi CITIZEN WATCH B11

[. . . ] Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informations préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réglage de l'heure et de la date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 * Changement de mode * Réglage de l'heure et de la date 4. [. . . ] Tournez la couronne vers la gauche pour faire tourner les aiguilles dans le sens arrière (sens antihoraire) et décaler l'heure de 9 heures. Remarque : Si vous tournez la couronne vers la droite pour faire tourner les aiguilles dans le sens horaire jusqu'à 1:00, il sera 1:00 de l'après-midi et le calendrier ne fonctionnera pas comme il faut, si bien que la date ne changera pas au bon moment. 90 91 ----Exemple d'une correction de ­9 heures du décalage horaire---- <Démarche de correction adéquate> <Démarche de correction inadéquate> Il n'est pas possible de corriger le décalage horaire si la trotteuse se déplace à intervalle de 2 secondes, signalant que la charge de la montre est insuffisante. Bien que la montre continue de fonctionner normalement à ce moment, elle s'arrêtera 2 jours après le début du mouvement à deux secondes d'intervalle. Exposez la montre à la lumière pour que la trotteuse revienne à un mouvement à une seconde d'intervalle. Lorsque la trotteuse tourne à deux secondes d'intervalle, l'heure, la date et le décalage horaire ne peuvent pas être réglés. Mouvement à deux secondes d'intervalle 2 secondes 2 secondes <Fonction d'avertissement de réglage de l'heure> Si la montre est exposée à la lumière après qu'elle s'est arrêtée, la trotteuse tourne de façon irrégulière à deux secondes d'intervalle pour indiquer que l'heure n'est pas correcte. Réglez l'heure après avoir suffisamment rechargée la montre. La trotteuse s'arrêtera de tourner à un mouvement irrégulier à deux secondes d'intervalle lorsque l'heure aura été réglée. Mouvement irrégulier à deux secondes d'intervalle 2 secondes 2 secondes 98 99 <Fonction antisurcharge> La fonction antisurcharge s'active pour que la pile auxiliaire cesse de se recharger lorsqu'elle est pleine. 6. Informations générales sur les temps de recharge <Fonction d'économie d'énergie> Si aucune énergie n'est générée pendant 2 heures parce que la pile solaire n'est pas exposée à la lumière, la trotteuse s'arrête à la position 12:00 et la fonction d'économie d'énergie s'active de manière à réduire la consommation du courant de la pile auxiliaire. L'aiguille des minutes s'arrête en même temps que la trotteuse. L'aiguille des heures continue de tourner à une heure d'intervalle et la date change aussi en conséquence. La fonction d'économie d'énergie ne s'active pas lorsque la couronne est tirée. Remarque : La fonction d'économie d'énergie ne s'active pas si la pile auxiliaire est pleine et la fonction antisurcharge est activée, même si la pile solaire n'est pas exposée au soleil et ne génère aucune énergie. Le temps de recharge nécessaire varie selon le modèle de la montre (couleur du cadran, etc. ) Les temps suivants doivent servir à titre de référence. * Le temps de recharge désigne le temps nécessaire à la montre pour se recharger lors d'une exposition continue à la lumière. Temps de recharge Environnement Dans un bureau ordinaire Temps de Temps de recharge de Temps de recharge recharge pour 1 l'arrêt au mouvement à de l'arrêt à une jour de recharge complète fonctionnement 1 seconde d'intervalle Eclairement (lux) 500 2, 5 heures 53 heures 26 heures 9 heures 3 heures 470 heures 216 heures 69 heures 24 heures <Désactivation de la fonction d'économie d'énergie> La fonction d'économie d'énergie se désactive lorsque la pile solaire est exposée à la lumière et de l'énergie est générée. L'aiguille des minutes et la trotteuse tournent rapidement pour atteindre l'heure actuelle puis elles reviennent à leur mouvement normal. 100 Lumière fluorescente à 1, 5 heures 1. 000 60-70 cm (30 W) Lumière fluorescente à 26 minutes 3. 000 20 cm (30 W) 10. 000 Extérieur, temps nuageux 9 minutes 50 minutes 100. 000 Extérieur, été, lumière 7 minutes 16 heures directe du soleil Temps de recharge complète : Temps requis pour une recharge complète depuis l'arrêt de la montre jusqu'à la recharge complète. Temps de recharge pour 1 jour de fonctionnement : Temps de recharge nécessaire pour que la montre fonctionne pendant un jour avec la trotteuse bougeant toutes les secondes. 101 7. Remarques concernant la manipulation de la montre <La montre devrait toujours rester chargée> Si vous portez fréquemment des manches longues, la montre ne pourra pas être suffisamment exposée à la lumière et se déchargera. * Lorsque vous détachez la montre de votre poignet, posez-la à un endroit bien éclairé pour qu'elle se recharge et indique toujours l'heure exacte. 8. Remplacement de la pile auxiliaire Contrairement aux piles ordinaires, la pile auxiliaire de cette montre n'a pas besoin d'être remplacée puisqu'elle est capable de se charger et de se recharger d'ellemême. [Précautions relatives à la recharge] * Evitez de recharger la montre à de hautes températures (au-dessus de 60°C) car elle peut être endommagée pendant la recharge. Exemples : * Recharge de la montre à proximité d'une lampe à incandescence, d'une lampe à halogène ou d'une source de lumière pouvant facilement atteindre de très hautes températures. * Recharge de la montre sur le tableau de bord d'une voiture garée en plein soleil. * Lorsque vous rechargez la montre sous une lampe à incandescence, placez-la au moins à 50 cm de la lampe pour qu'elle n'atteigne pas de hautes températures pendant la recharge. 102 103 9. [. . . ] La poussière et la saleté qui se déposent sous la montre ou le bracelet peuvent provoquer de la corrosion ou salir les vêtements. Nettoyage de la montre · Utiliser un chiffon sec pour essuyer la saleté, la transpiration et l'eau sur le boîtier et le verre. · Utiliser un chiffon sec pour essuyer la transpiration et la saleté sur le bracelet en cuir. 111 110 · Les bracelets métalliques, en plastique ou en caoutchouc doivent être nettoyés à l'eau. Pour enlever la saleté ou la poussière entre les maillons d'un bracelet métallique, utiliser une brosse douce. REMARQUE : Eviter d'utiliser des solvants (diluants, benzine, etc. ) car ils peuvent endommager le bracelet ATTENTION : Environnement · La montre doit être utilisée dans la plage de température spécifiée dans le mode d'emploi. [. . . ]