Mode d'emploi COMPAQ F1723 QUICK GUIDE

[. . . ] Ce document contient des informations en propriété exclusive protégées par copyright. Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'autorisation écrite préalable de HP. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 États-Unis Copyright © 2004­2005 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft et Windows sont des marques déposées aux États-Unis de Microsoft Corporation. [. . . ] des haut-parleurs et d'un caisson de basse HP optionnel (vendu séparément). Branchez le cordon d'alimentation. Reportez-vous à la figure correspondant à votre type de moniteur dans les instructions suivantes. Ä ATTENTION : Avant de connecter les câbles du moniteur, éteignez et débranchez l'ordinateur et le moniteur. Branchement du câble d'entrée vidéo du moniteur Vérifiez que l'ordinateur et le moniteur sont éteints et débranchés. Pour brancher le câble VGA Branchez le câble vidéo VGA du moniteur au connecteur vidéo situé sur le panneau arrière de l'ordinateur : Branchez une extrémité du câble VGA 15 broches au connecteur d'entrée VGA du moniteur 1, comme indiqué sur les illustrations suivantes. Il est possible que votre moniteur soit livré avec le câble VGA déjà branché. Manuel de l'utilisateur 3­15 Installation du moniteur Branchez ensuite l'autre extrémité du câble au connecteur de sortie VGA de l'ordinateur. 7 5 3 1 Branchement des câbles du moniteur vs Élément 1 3 5 7 Description Connecteur et câble VGA Connecteur et câble audio Connecteur et cordon d'alimentation C. A. Ouverture pour câble de verrouillage Kensington (vendu séparément) 3­16 Manuel de l'utilisateur Installation du moniteur 7 6 4 5 2 1 Branchement des câbles du moniteur f Élément 1 2 Description Connecteur et câble VGA Connecteur DVI-D (certains modèles uniquement) et câble DVI-D (câble vendu séparément) Connecteur et câble d'alimentation c. c. des haut-parleurs Connecteur et cordon d'alimentation C. A. Pattes de gestion des câbles Ouverture pour câble de verrouillage Kensington (vendu séparément) 4 5 6 7 Manuel de l'utilisateur 3­17 Installation du moniteur Branchement du câble DVI-D Branchez le câble vidéo DVI-D (vendu séparément) au moniteur f (certains modèles uniquement) et au connecteur vidéo à l'arrière de l'ordinateur. Le connecteur DVI-D du moniteur f est réservé aux connexions de numérique à numérique uniquement. Votre ordinateur doit disposer d'une carte graphique compatible DVI installée pour pouvoir utiliser ce câble. Branchez une extrémité du câble DVI-D au connecteur d'entrée DVI sur le moniteur 2. Branchez ensuite l'autre extrémité du câble au connecteur DVI de l'ordinateur. Branchement du câble audio Pour utiliser les haut-parleurs, branchez le câble audio au connecteur de sortie audio de l'ordinateur, en suivant les indications pour votre type de moniteur. Branchements audio pour le moniteur vs 1. Branchez une extrémité du câble audio au connecteur de sortie audio de l'ordinateur, et connectez l'autre extrémité au connecteur audio du moniteur 3 (voir l'illustration précédente, « Branchement des câbles du moniteur vs »). Ensuite, branchez une extrémité du cordon d'alimentation à l'arrière du moniteur 5, et l'autre extrémité à une prise de courant murale. Dans le cas du moniteur f, faites passer les câbles dans l'ouverture de gestion des câbles 6 à l'arrière du socle du moniteur. Allumez l'ordinateur, le moniteur et les autres périphériques connectés. Dans le cas du moniteur f, allumez les haut-parleurs satellites et ajustez le volume à l'aide du bouton de réglage 9 du haut-parleur de droite. Un message indiquant l'état du moniteur apparaît : Entrée VGA : Actif ou Pas de signal d'entrée Entrée DVI : Actif ou Pas de signal d'entrée (certains modèles de moniteurs f uniquement) Mode : Réglages 6. Effectuez les ajustements nécessaires sur le moniteur pour un confort optimal. Ajustez l'angle de vue en inclinant le moniteur. N'inclinez pas le moniteur au-delà de ses limites (positions auxquelles l'ajustement se fait facilement). Reportez-vous à la section Installation du moniteur de ce chapitre. Configurez le moniteur comme indiqué dans le chapitre suivant, Fonctionnement du moniteur. Manuel de l'utilisateur 3­21 Installation du moniteur 3­22 Manuel de l'utilisateur 4 Fonctionnement du moniteur Logiciels et utilitaires contenus dans le CD Le CD livré avec le moniteur contient deux fichiers que vous pouvez installer sur votre ordinateur : Un fichier INF (fichier d'informations) Un fichier ICM (fichier de correspondance des couleurs) Le CD comporte également l'utilitaire de réglage automatique. Ce programme et sa mire de réglage aident à améliorer la qualité d'image de votre moniteur VGA. [. . . ] Le cordon d'alimentation doit être adapté au produit, à la tension et au courant nominaux inscrits sur l'étiquette du produit. La tension et le courant nominaux du cordon doivent être supérieurs à ceux qui sont indiqués sur le produit. De plus, la section du fil doit être de 0, 75 mm² ou 18 AWG au minimum, et la longueur du cordon doit être comprise entre 1, 5 m (4, 94 pieds) et 3, 6 m (12 pieds). Pour toute question relative au type de cordon d'alimentation à utiliser, contactez un fournisseur de services HP agréé. [. . . ]