Mode d'emploi COYOTE SPAS MANUEL

[. . . ] Manuel de Sécurité Internationale Félicitations! Votre choix d'un Coyote SpasTM démontre que vous recherchez l'excellence. La direction et les employés vous remercient pour votre encouragement. Chez Coyote SpasTM nous pensons que la fabrication d'un produit de qualité supérieure commence par sa fondation, que ce soit lors de sa conception ou dans sa philosophie de construction. Fabriqués au Canada, nos spas peuvent affronter les conditions climatiques les plus rigoureuses et vous assurent fiabilité, où que vous soyez. [. . . ] Si l'eau de votre spa a une concentration élevée en minéraux, consultez votre détaillant Coyote SpasTM, il pourra vous conseiller adéquatement quant au bon produit à utiliser. L'utilisation d'alcool à friction ou de produits de nettoyage pour la maison, autres que ceux énumérés dans ce manuel, pour nettoyer la surface de votre coque n'est pas recommandée. N'employez aucun produit de nettoyage contenant des abrasifs ou des dissolvants puisqu'ils peuvent endommager la surface de la coque. Des dommages à la coque faits par l'utilisation de produits chimiques non recommandés dans ce manuel ne sont pas couverts par la garantie. 21 MANUAL SAFETY COVER MANUFACTURING DATE: CLASSIFIED TO ASTM F1346-91 CONTROL NO. RISING DRAGON ! WARNING ! AVOID DROWNING RISK KEEP CHILDREN AWAY. CHILDREN OR OBJECTS CANNOT BE SEEN UNDER COVER. REMOVE COVER COMPLETELY BEFORE ENTRY - BATHERS ENTRAPMENT POSSIBLE. NON-SECURED OR IMPROPERLY SECURED COVERS ARE A HAZARD. FAILURE TO FOLLOW ALL INSTRUCTIONS MAY RESULT IN INJURY OR DROWNING. AVERTISSEMENT ÊVITEZ DE NOYER LE RISQUE ENFANTS DE SUBSISTANCE PARTIS. DES ENFANTS OU LES OBJETS NE PEUVENT PAS ÊTRE VUS SOUS LA COUVERTURE. ENLEVEZ LA COUVERTURE COMPLÊTEMENT AVANT L'BAIGNEUR - OCCLUSION D'ENTREE POSSIBLE. LES COUVERTURES NON-FIXÊES OU INCORRECTEMENT FIXÊES SONT UN RISQUE. LE MANQUEDE SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS PEUT AVOIR COMME CONSÊQUENCE LES DOMMAGES OU LA NOYADE. Entretien du Couvercle AVERTISSEMENT: Le couvercle est un dispositif de sûreté manuel qui réunit ou excède toutes les normes de l'ASTM pour les couvercles à l'époque de sa fabrication (Standard for Safety Covers for Swimming Pools, Spas and Hot Tubs) lorsqu'il est utilisé correctement. Les couvercles installés incorrectement ou non verrouillés peuvent être dangereux. Ouvrez complètement le couvercle de votre spa avant de l'utiliser. Avec le temps, il est possible que votre couvercle ait une usure normale ou une détérioration. Suivez attentivement les instructions ci-dessous. Couvercle en Vinyle Notre couvercle en vinyle fait de mousse isolée de haute densité est attrayant et durable. Nous recommandons de nettoyer et d'enduire votre couvercle de vinyle d'une couche revitalisante chaque mois pour préserver son apparence. Comment entretenir et garder le couvercle propre: 1. Enlevez le couvercle du spa et déposez-le délicatement contre un mur ou une clôture. Arrosez-le à l'aide d'un boyau d'arrosage pour enlever la saleté. Nettoyez la partie extérieure avec une éponge ou une brosse à poils doux et une solution d'eau savonneuse ou une solution d'eau avec bicarbonate de sodium. Ne laissez pas le savon ou la poudre sécher sur le couvercle. [. . . ] Le terme « client » sera sous-entendu dans ce document comme l'acheteur original d'un spa Coyote SpasTM. · Coque du spa ~ 7 ans Coyote SpasTM garantit la structure de la coque contre toute perte d'eau due à une fissure ou rupture de la structure de la coque pour une période de 7 ans au propriétaire originale à partir de la date de livraison de son spa. · Équipement et tuyauterie ~ 3 ans Coyote SpasTM garantit les composantes électrique du spa (spécifiquement, les pompes, le système d'ozone fabriqué et monté en usine, le chauffe-eau, le clavier de commande et les lumières) contre les défauts de fabrication ou de matériaux pour une période de 3 ans. Cette garantit débute à la date originale de livraison du spa au client. · Surface de la coque ~ 3 ans Coyote SpasTM garantit la surface de l'acrylique contre les défaillances de matériaux pour une période de 3 ans à partir de la date originale de livraison du spa au client. · Main d'oeuvre ~ 1 an Coyote SpasTM garantit que toute main d'oeuvre pour une défaillance ou un bris dû aux défauts de matériaux de fabrication sera inclus pour 1 an au propriétaire originale débutant à la date de livraison de son spa. [. . . ]