Mode d'emploi DE DIETRICH AT8261F11

[. . . ] 7 1. 4 Conventions dans ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1. 5 Conseils et avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. 6 Informations importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1. 7 Marques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Le GoPal Assistant est installé dans le répertoire de programmes de votre ordinateur et se tient à votre ® disposition directement après l'installation. Si par la suite vous n'avez plus besoin de GoPal Assistant, vous pouvez le désinstaller via le champ de contrôle Panneau de configuration > Logiciels ou via l'ordre Désinstaller dans le répertoire de programmes Démarrer > Tous les programmes > Medion GoPal Assistant. Pour la communication et le transfert de données avec GoPal Assistant, Microsoft ActiveSync soit être installé sur votre ordinateur : l'installation peut également être effectuée par le biais de l'assistant ® ® ® ® ® - 20 - de configuration contenu sur le CD/DVD. Votre appareil de navigation doit de plus être relié via USB à l'ordinateur. Astuce ActiveSync doit être installé pour le fonctionnement sous Windows 2000 SP4 ou Windows TM XP. Windows Vista intègre déjà les composants de logiciel nécessaires pour l'échange de données. ® 3. 2 Interface utilisateur de GoPal Assistant Après installation réussie, démarrez le GoPal Assistant via l'entrée Medion GoPal Assistant dans le dossier Démarrer > Tous les programmes > Medion GoPal Assistant. ® ® La surface d'utilisation du GoPal Assistant est structurée comme suit : Barre de menus Via la barre de menus, vous pouvez utilisez toutes les fonctions de base du logiciel. Les menus sont répartis de la manière suivante : Fichier Via l'option Quitter, vous pouvez fermer le GoPal Assistant. Actions Via l'option Importer fichiers dans la bibliothèque, vous démarrez le Content Import Wizard (magicien d'importation) qui vous aide lors du transfert de nouveaux contenus dans la biblio® thèque de votre GoPal Assistant (cf. Section 3. 4, « Actions via le Content Import Wizard » [24]). Via l'option Rechercher maintenant des mises à jour de programme, vous pouvez avec GoPal Assistant rechercher automatiquement sur Internet des logiciels actuels pour votre système de navigation. ® ® ® - 21 - Via l'option Rechercher maintenant des mises à jour de contenus, vous pouvez avec GoPal Assistant rechercher automatiquement des contenus actuels pour les informations stockées dans la bibliothèque. ® Réglages Via le champ Lors du démarrage, rechercher des mises à jour de programme, vous déterminez ® si le GoPal Assistant doit après le démarrage rechercher automatiquement sur Internet des logiciels actuels pour votre système de navigation. Le paramètre actuel est mémorisé et appliqué lors du prochain démarrage. Sélectionnez dans la bibliothèque la catégorie désirée : l'affichage dans la zone de sélection de données s'adapte automatiquement à la catégorie sélectionnée. Sélectionnez les données désirées. ® - 23 - Données cartographiques Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur la région désirée dans la carte affichée. La fenêtre correspondante montre de quelle région il s'agit de même que la capacité nécessaire au stockage des données cartographiques. Les régions sélectionnées sont représentées en vert, les régions non sélectionnées en jaune. Pour annuler une sélection, cliquez une nouvelle fois sur la région : la région est de nouveau représentée en jaune et n'est pas sélectionnée pour le transfert des données. Points d'intérêt Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur le champ situé à côté du point d'intérêt souhaité (cocher la case). Dans le champ correspondant, des informations sur le fournisseur, le numéro de version, le nombre d'entrées, la capacité de mémoire et (si disponible) une description sont affichées. Pour annuler une sélection, cliquez une nouvelle fois sur le champ concerné (case non cochée) : l'option n'est plus sélectionnée pour le transfert de données. Reconnaissance vocale Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur le champ situé à côté de l'option pour les données de reconnaissance vocale souhaitées (cocher la case). Dans le champ correspondant, des informations sur le numéro de version, la capacité de mémoire et (si disponible) une description sont affichées. Pour annuler une sélection, cliquez une nouvelle fois sur le champ concerné (case non cochée) : l'option n'est plus sélectionnée pour le transfert de données. Logiciel Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur le champ situé à côté de l'option pour le fichier d'installation spécifique au pays souhaité (cocher la case). Dans le champ correspondant, des informations sur le fournisseur, le numéro de version, la capacité de mémoire et (si disponible) une description sont affichées. Pour annuler une sélection, cliquez une nouvelle fois sur le champ concerné (case non cochée) : l'option n'est plus sélectionnée pour le transfert de données. Contacts Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur le champ situé à côté de l'option pour les données de contact désirées (cocher la case). [. . . ] Si vous avez déjà saisi un lieu de destination, vous pouvez sélectionner l'option Etat du trafic (ou : Information trafic) : toutes les informations relatives au trafic sont affichées dans une liste sur l'écran Etat du trafic avec indication des distances. Prononcez l'ordre Retour pour quitter cet écran. La sélection des autres options de ce menu doit être effectuée manuellement. 5. 1. 6 Piloter le guidage routier via saisie vocale Pour démarrer le guidage routier, veuillez procéder comme suit : 1. Si ce n'est pas encore fait, passez au menu de sélection Navigation (manuellement ou via saisie vocale, cf. [. . . ]