Mode d'emploi DE DIETRICH CD2123F1

[. . . ] Les marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires correspondants. Sous réserve de modifications techniques. Medion AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Germany BP-00106900 1. GENERALITES Lisez attentivement le mode d'emploi qui accompagne votre appareil et respectez les instructions qui y sont données. 2. [. . . ] Canal du son : Cette fonction vous permet de choisir le canal du son. Dans le cas d'émissions bilingues, par exemple, vous avez la possibilité de choisir entre ces deux langues. Une fois que vous avez placé la barre de sélection sur CANAL DU SON à l'aide des touches P+/P-, vous pouvez choisir entre les positions STÉRÉO/MONO/ STÉRÉO A/ STÉRÉO B/ MONO C, soit avec les touches VOL-/VOL+, soit par l'intermédiaire d'une liste de sélection accessible via la touche MENU. Les canaux sonores disponibles dépendent de l'émission que vous êtes en train de regarder. Les positions indisponibles sont grisées. Le réglage que vous effectuez dans ce menu est réinitialisé dès que vous changez de programme. Si vous souhaitez procéder à une modification permanente du canal sonore d'un émetteur (vous voulez par ex. toujours réceptionner la deuxième langue d'un émetteur particulier), effectuez ce réglage dans le menu MODIFIER PROGRAMME ­ voir le chapitre "Régler manuellement des programmes" page 20. Vous trouverez également dans cette partie une description plus détaillée des réglages possibles. Volume automatique : Une fois que cette fonction est activée, le volume de votre TV est réglé automatiquement de manière à ce que vous ne soyez plus gêné par les passages dont le niveau sonore est élevé (lors d'une coupure publicitaire par exemple). 9. Loudness : Sous ce point, vous pouvez activer ou désactiver un réglage qui réagit en fonction du volume sonore. 7. COMMANDES GÉNÉRALES & RÉGLAGES 17 Dansk Português Nederlands Español 6. Allez sur le point de menu MODIFIER LE NOM à l'aide des touches puyez sur la touche MENU. P+/P- et ap- 6. Appuyez sur la touche EXIT et confirmez avec OUI que vous souhaitez effectivement enregistrer les modifications effectuées. Dansk 8. RÉGLAGES DU MODE TV 19 Português 5. Vous pouvez maintenant sélectionner les caractères souhaités avec les touches P+/P-. Les touches VOL-/VOL+ vous permettent d'accéder à la position suivante (chaque nom de programme peut avoir une longueur de 8 signes). Quittez la sélection des noms avec la touche MENU ou EXIT. Nederlands Modifier programme 1. 3. Español Italiano Français MODIFIER LE NOM DES PROGRAMMES Deutsch 4. REGLER MANUELLEMENT DES PROGRAMMES 1. Dans le tableau des programmes, utilisez les touches P+/P-, VOL+/- pour accéder à l'emplacement du programme que vous voulez éditer. Appuyez sur la touche JAUNE pour invoquer directement la fonction d'édition, ou bien utilisez la touche MENU pour faire apparaître une liste de fonctions d'édition et choisissez ÉDITER. L'écran affiche à présent le menu MODIFIER PROGRAMME ou MODIFIER AV : Modifier AV Modifier le nom Standard couleurs Réglage Modifier programme 1. Saisie des fréquences : C'est ici que peut être modifiée ou saisie directement la fréquence de réception. [. . . ] Au cours de quelle étape de la procédure le problème est-il survenu ?Dans le cas où vous avez branché un PC à l'appareil, à quoi ressemble la configuration de votre ordinateur ?Dans le cas où vous avez branché un PC à l'appareil, quels logiciels utilisiez-vous lorsque l'erreur est survenue ?Quelles étapes avez-vous déjà effectuées pour tenter de résoudre le problème ? [. . . ]