Mode d'emploi DE DIETRICH DKR7580A COMBISTEAM

[. . . ] FFRR GGUUIDIDE ED'UDT'IULISTAILTIIOSNATION DE GEBRAUCHSANLEITUNG EN USER GUIDE ES GUA DE UTILIZACIN NL GEBRUIKSHANDLEIDING PT GUIA DE UTILIZAO FOUR COMBI-VAPEUR 100% KOMBIBACKOFEN MIT DAMPFGARER 100% COMBI-STEAM OVEN 100% HORNO DE VAPOR COMBINADO 100% GECOMBINEERDE STOOMOVEN 100% FORNO A VAPOR COMBINADO 100% FR CHRE CLIENTE, CHER CLIENT Dcouvrir les produits De Dietrich, c'est prouver des motions uniques. L'attrait est immdiat ds le premier regard. La qualit du design s'illustre par l'esthtique intemporelle et les finitions soignes rendant chaque objet lgant et raffin en parfaite harmonie les uns avec les autres. Vient ensuite l'irrsistible envie de toucher. Le design De Dietrich capitalise sur des matriaux robustes et prestigieux ; l'authentique est privilgi. [. . . ] Pour conserver ces sons choisissez ON sinon choisissez OFF pour les rendre inactifs puis validez. Le mode DEMO Par dfaut le four est paramtr en mode normal de chauffe. Dans le cas o il serait activ en mode DEMO (position ON), mode de prsentation des produits en magasin, votre four ne chaufferait pas. Pour le remettre en mode normal, positionnez-vous sur OFF et validez. La gestion de la lampe Deux choix de rglage vous sont proposs : Position ON, la lampe reste allume durant toutes les cuissons (sauf en fonction ECO). Position AUTO, la lampe du four s'teint au bout de 90 secondes lors des cuissons. Choisissez votre position et validez. Un simple appui sur les touches retour ou menu suffit ractiver la lampe en cours de cuisson. 20 3 REGLAGES VERROUILLAGE DES cOMMANDES Scurit enfants Appuyez simultanment sur les touches retour et menu jusqu' l'affichage du symbole cadenas l'cran. Le verrouillage des commandes est accessible en cours de cuisson ou l'arrt du four. NOTA : seule la touche arrt active. reste Pour dverrouiller les commandes, appuyez simultanment sur les touches retour et menu jusqu' ce que le symbole cadenas l'cran. disparaisse de 4 MINUTERIE FONcTION MINUTERIE Cette fonction ne peut tre utilise que lorsque le four est l'arrt. - Dans le menu gnral, slectionnez la fonction MINUTERIE en tournant la manette puis validez. Nb : Vous avez la possibilit de modifier ou d'annuler la programmation de la minuterie n'importe quel moment. Pour annuler, retourner au menu de la minuterie et rglez sur 0m00s. Si vous appuyez sur la manette pendant le compte rebours, vous stoppez la minuterie. 0m00s s'affiche l'cran. Rglez la minuterie en tournant la manette et appuyez pour valider, le compte rebours se lance. Une fois la dure coule, un signal sonore retentit. Pour le stopper, appuyez sur n'importe quelle touche. 21 5 ENTRETIEN NETTOyAGE ET ENTRETIEN: SURFAcE EXTERIEURE Utilisez un chiffon doux, imbib de produit vitre. N'utilisez pas de crme rcurer, ni d'ponge grattoir. DEMONTAGE DES GRADINS Parois latrales avec gradins-fils : Soulevez la partie avant du gradin-fil vers le haut poussez l'ensemble du gradin et faites sortir le crochet avant de son logement. Puis tirez lgrement l'ensemble du gradin vers vous afin de faire sortir les crochets arrires de leurs logements. Retirez ainsi les 2 gradins. DEMONTAGE ET REMONTAGE DE LA PORTE Ouvrez compltement la porte et bloquez-la l'aide d'une des cales plastiques fournies dans la pochette plastique de votre appareil. Afin de retirer l'ensemble cadre plus vitre, procdez de la manire suivante: Insrez les deux autres butes dans les emplacements A prvus cet effet. A LES VITRES INTERIEURES Pour nettoyer les vitres intrieures, dmontez la porte. Avant le dmontage des vitres enlevez avec un chiffon doux et du liquide vaisselle le surplus de graisse sur la vitre intrieure. Mise en garde Ne pas utiliser de produits d'entretien rcurer, d'ponge abrasive ou de grattoir mtallique pour nettoyer la porte en verre du four, ce qui pourrait rafler la surface et entraner l'clatement du verre. Faites levier sur l'ensemble afin de dclipper le cadre et sa vitre. 22 5 ENTRETIEN Retirez le cadre et sa vitre. Retirez l'ensemble des vitres intrieures de la porte en les faisant pivoter. extrieures dans la porte. Cet ensemble est compos de 2 vitres dont la 1re possde 2 butes caoutchouc sur les 2 coins avant. Prenez bien soin de correctement engager le cadre sous l'ergot ct de la charnire. Nettoyez votre vitre l'aide d'une ponge douce et de produit vaisselle. Ne pas immerger la vitre dans l'eau. Ne pas utiliser de crmes rcurer, ni d'ponge abrasive. Rincez l'eau claire et essuyez avec un chiffon non pelucheux. Aprs nettoyage, replacez la 1re vitre dans la porte. Repositionnez les 2 butes noires en caoutchouc sur les coins avant de la 2me vitre en prenant soin que sur la glace soit indiqu: En haut gauche : L En haut droite : R L R Clippez votre cadre en le serrant avec la porte. Ne pas appuyer sur le cadre seul. CLAC CLAC Votre appareil est de nouveau oprationnel. Replacez ensuite dans la porte cette 2me vitre en la positionnant sur la premire. Replacez votre ensemble cadre de vitres 23 5 ENTRETIEN REMPLAcEMENT DE LA LAMPE FONcTION NETTOyAGE (de la cavit) Mise en garde Assurez-vous que l'appareil est dconnect de l'alimentation avant de remplacer la lampe pour viter tout risque de choc lectrique. [. . . ] Le cycle Nettoyage dmarre, la dure est de 30 min. A la fin du cycle le rservoir s'ouvre automatiquement. ETAPE 3 : RINAGE Remplissez d'eau le rservoir jusqu'au niveau MAX. - Placez un rcipient sous le tiroir et validez. Le cycle de Rinage dmarre, la dure est de 3 min 30 s. ETAPE 4 : VIDANGE Un deuxime rinage est ncessaire; remplissez nouveau d'eau le rservoir jusqu'au niveau MAX. [. . . ]