Mode d'emploi DE DIETRICH DRC627JE

[. . . ] Si votre appareil porte ces symboles, veuillez lire "|" pour "ON", et " " pour "OFF". Pour obtenir une déconnexion électrique complète, débrancher la prise principale. La prise de courant murale devra être installée á proximité de l'équipement et devra être facilement accessible. Le label CE est appliqué sur les équipements lorsque ceux-ci tombent dans le champ d'application des directives dont question plus haut. (La présente mention ne concerne pas les pays dans lesquels les directives en question ne s'appliquent pas). TINSF2184FCZZ Avertissement: Des changements ou des modifications réalisés à cet équipment, qui ne sont pas approuvés expressément par Sharp ou par les parties autorisées par Sharp, pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement. 1 EPA ENERGY STAR ® (MFD) L'agence pour la protection de l'environnement des Etats-Unis (EPA) a introduit un programme facultative, le programme ENERGY STAR, pour encourager la diffusion et l'utilisation volontaire de technologies à faible consommation d'énergie en vue de l'amélioration du lieu de travail, des performances des produits et de la prévention de la pollution. [. . . ] On peut également prévoir un espace pour la reliure lors de la copie d'un livre en utilisant seulement le mode DOUBLE PAGE. La largeur automatique pour la reliure est d'environ 7 mm, mais on peut la régler à volonté entre 0 et 30 mm. Exemples de copie avec décalage d'image Espace de reliure à gauche Copie Espace de reliure à droite Copie Espace de reliure normal à gauche ou à droite Procédure de copie 1 2 3 Appuyer sur la touche EDITION pour entrer dans le menu d'édition. . Le menu de droite apparaît. Appuyer sur la touche DECALAGE D'IMAGE pour sélectionner la fonction de décalage d'image sur le menu d'édition. Sélectionner le côté où on va placer la marge. . Appuyer sur la touche GAUCHE , DROITE ou LIVRE pour sélectionner le type de marge. Lorsque l'on sélectionne la marge LIVRE , l'utiliser conjointement avec le mode DOUBLE PAGE. 56 4 Appuyer sur la touche VALIDER . . Initialement, la marge est automatiquement réglée sur 7 mm. Pour changer la marge: Appuyer sur la touche 0 mm ou 30 mm pour sélectionner la largeur de marge désirée, et appuyer sur la touche VALIDER . Lorsque l'on combine les modes de copie de décalage d'image et recto verso, sélectionner RECTO pour la face RECTO et VERSO pour la face VERSO de la copie. 5 6 7 Placer les originaux sur le plateau d'alimentation d'originaux ou sur la vitre. . Après avoir aligné les bords des feuilles, les placer face vers le haut sur le plateau d'alimentation d'originaux et aligner les glissières selon les bords des feuilles. Placer l'original sur la vitre, avec la face tournée vers le bas, le bas vers l'opérateur et le côté gauche centré sur l'échelle d' originaux. Sélectionner le format de copie, l'exposition, le rapport de reproduction et le nombre de copies désirés. Appuyer sur la touche DEPART. Avis: Les marges peuvent être aussi faites en mode d'alimentation manuelle. Choisir le format A4. Placer l'original sur la vitre. . Aligner le centre de l'original avec son bord inférieur vers soi sur la ligne de repère jaune. Sélectionner l'exposition, le nombre de copies, le rapport de reproduction, etc. Appuyer sur la touche DEPART. LIV RE 60 Ligne de repère jaune 4. X-Y ZOOM Cette fonction permet de réaliser copies d'originaux avec le rapport de reproduction des directions X et Y changé. Exemple de zoom X-Y 100% Lorsque le rapport zoom Y est changé Lorsque le rapport zoom X est changé 200% UTILISATION DES FONCTIONS D'EDITION 100% 200% Procédure de copie 1 Sélectionner la fonction ZOOM X-Y dans le menu d'édition. . Appuyer sur la touche EDITION pour entrer dans le menu d'edition et appuyer sur la touche ZOOM X-Y . Le menu indiqué sur la droite apparaît. 2 3 4 5 Spécifier les rapports de reproduction X et Y. . Appuyer sur la touche 25%< ou >400% pour sélectionner les rapports de reproduction X et Y et appuyer sur la touche VALIDER supérieure. Appuyer sur la touche rieure. VALIDER infé- Sélectionner le format de copie, l'exposition et le nombre de copies désirés. Placer les originaux sur le plateau d'alimentation d'originaux ou sur la vitre et appuyer sur la touche DEPART. 61 5. CADRAGE/MASQUAGE Cette fonction permet le cadrage ou le masquage de copies. Il est possible de cadrer des originaux (zone intérieure seulement) en sélectionnant le mode de cadrage et on peut masquer des originaux (zone extérieure seulement) en sélectionnant le mode de masquage. On peut spécifier les zones en plaçant l'original sur la vitre. [. . . ] Le copieur s'arrête et le symbole APPELER LE TECHNICIEN apparaît. Ce problème peut apparaître quand la température est trop faible bien que le copieur fonctionne normalement. Si le cas se présente, mettre le copieur hors tension puis de nouveau sous tension. Répéter deux fois cette opération et si le problème persiste, mettre le copieur hors tension et appeler le technicien d'entretien. LORSQUE LES SYMBOLES GRAPHIQUES CLIGNOTENT 165 12. [. . . ]