Mode d'emploi DE DIETRICH DRF312JE1

[. . . ] Ces fonctions sont aussi décrites dans le manuel complémentaire. Le manuel complémentaire séparé décrit les éléments suivants. · · · · · · · Installation des pilotes d'imprimante du CD-ROM Pilote d'imprimante PCL6 Pilote d'imprimante pour Macintosh Printer Status Monitor Printer Administration Utility NW Setup Menu de configuration de l'imprimante et programme du responsable complémentaires Liste des modèles applicables pour le kit d'extension d'imprimante DRF312JE1 (en date d'octobre 1999) Nom du modèle AR-250 AR-280* AR-281 AR-285* AR-286 AR-335* AR-336 AR-405 AR-505 Disque dur Oui / Non Non / Option Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Capacité (1 Go) 2 Go 2 Go 2 Go 2 Go 2 Go 2 Go 2 Go 2 Go Certains modèles marqués de l'astérisque (*) sont équipés d'un disque dur de 1 Go. Les spécifications, les fonctions et les options de l'imprimante décrite dans ce mode d'emploi ont été rédigées sur la base des modèles AR-280, AR-285 et AR-335 avec les pilotes d'imprimante fournis dans les disquettes. Leurs détails peuvent varier selon les modèles d'imprimante. CINSF1782FC51 Garantie Tout a été fait pour rendre ce document aussi précis et utile que possible. [. . . ] Fond. page consultat. : Si cette case de confirmation est cochée, la demande de téléchargement d'un fichier de fond de page mémorisé sera effectuée chaque fois qu'une impression est exécutée. Etat de fond de page sélectionné: L'état du fichier de fond de page sélectionné est affiché dans cette case. Etat de création de fond de page mémorisé: L'état de création du fichier de fond de page mémorisé est affiché dans cette case. 26 Fond de page mémorisé: Chapitre 4 Utiliser le panneau de contrôle Introduction Ce chapitre décrit les procédures d'utilisation du panneau de contrôle permettant d'établir et/ou de définir diverses options et conditions de fonctionnement de l'imprimante. Des informations sont fournies sur comment: 1. Accéder et utiliser les menus de configuration de l'imprimante disponibles dans le panneau de contrôle 2. Basculer du mode copieur au mode imprimante 3. Accéder et utiliser les programmes du responsable La figure 4-1 montre les touches disponibles sur le panneau de contrôle de l'imprimante avec l'écran de base de l'écran tactile en mode imprimante. Pour le menu de configuration de l'imprimante complémentaire et le programme de responsable complémentaire, reportez-vous au manuel complémentaire séparé. Utilisation du panneau de contrôle Le panneau de contrôle donne accès à la plupart des fonctions et paramètres de fonctionnement de l'imprimante. Les options disponibles permettent de: 1. Imprimer des pages de configuration, de démonstration et de test. Si une impression de test a été sélectionnée, une fois que celle-ci est accomplie, l'imprimante retournera automatiquement au mode en ligne. 28 UTILISER LE PANNEAU DE CONTROLE Exemple de tâche de configuration La procédure suivante, qui change l'orientation de la page de 'Portrait' à 'Paysage', constitue un exemple d'utilisation du panneau de contrôle. Utilisez les étapes 1 et 2 ci-dessus pour accéder au menu de configuration de l'imprimante. Les étapes 3 à 6 montrent comment faire passer le réglage de 'Portrait' à 'Paysage'. Appuyez sur la touche "REGLAGES DE L'IMPRIMANTE" sur l'écran du menu principal. Appuyez sur la touche "ORIENTATION". Appuyez sur la touche "PAYSAGE" pour la mettre en valeur, puis appuyez sur la touche "OK". Appuyez sur la touche "OK" pour retourner au menu principal. Appuyez sur la touche "EN LIGNE/HORS LIGNE" pour retourner au mode en ligne. Menus de configuration de l'imprimante Un organigramme du menu de configuration de l'imprimante est montré dans la figure 4-2. La structure du menu change selon qu'une carte d'interface de réseau est présente ou non dans le copieur/imprimante. Les menus à l'intérieur des zones grisées sont pour les copieurs/imprimantes équipés d'une carte d'interface de réseau (carte serveur d'impression). REMARQUE Selon l'imprimante particulière, certaines fonctions du menu de configuration de l'imprimante ne peuvent pas être établies, par exemple Lissage et Mode économie de toner. 29 UTILISER LE PANNEAU DE CONTROLE REGLAGES DE L'IMPRIMANTE LISSAGE MODE D'ECONOMIE DU TONER COPIES ORIENTATION FORMAT PAPIER D'ENTREE STANDARD PLATEAU DE SORTIE STANDARD IMPRIMER ERREURS PS COPIES (1* à 999) ORIENTATION PORTRAIT* PAYSAGE REGLAGES D'INTERFACE MODE VIDAGE HEXADECIMAL COMMUTATION DE L'EMULATION DU PORT PARALLELE COMMUTATION DE L'EMULATION DU PORT RESEAU TEMPS D'ATTENTE ENTREES/SORTIES METHODE DE BASCULEMENT DU PORT Menu principal REGLAGES DE L'IMPRIMANTE REGLAGES D'INTERFACE REGLAGES RESEAU IMPRIMER UNE PAGE DE TEST INITIALISER ET/OU MEMORISER REGLAGES FORMAT PAPIER D'ENTREE STANDARD A3 B4 A4* B5 A5 A6 11 x 17 8-1/2 x 14 8-1/2 x 13 8-1/2 x 11* 5-1/2 x 8-1/2 7-1/2 x 10-1/2 PLATEAU DE SORTIE STANDARD PLATEAU SUPERIEUR SECOND PLATEAU* COMMUTATION DE L'EMULATION DU PORT PARALLELE AUTOMATIQUE* PostScript PCL REGLAGES RESEAU ACTIVER TCP/IP REGLAGE ADRESSE IP ACTIVER NetWare ACTIVER EtherTalk (TokenTalk) COMMUTATION DE L'EMULATION DU PORT RESEAU AUTOMATIQUE* PostScript PCL IMPRIMER UNE PAGE DE TEST IMPRIMER PAGE CONFIGURATION IMPRIMER LISTE POLICES RESIDENTES IMPRIMER PAGE DEMO IMPRIMER PAGE NIC TEMPS D'ATTENTE ENTREES/SORTIES (1 à 999, 20*) INITIALISER ET/OU MEMORISER REGLAGES RETABLIR REGLAGES INITIAUX MEMORISE R CONFIGURATION ACTUELLE RETABLIR CONFIGURATION Remettre la NIC à zero METHODE DE BASCULEMENT DU PORT BASCULE A LA FIN DU TRAVAIL* BASCULE APRES LE TEMPS D'ATTENTE DESACTIVER LE PORT PARALLELE DESACTIVER LE PORT RESEAU REGLAGE ADRESSE IP ADRESSE IP (192 168 0 1) MASQUE SOUS-RESEAU IP (255 255 255 0) PASSERELLE IP (192 168 0 1) Figure 4-2. Organigramme du menu d'imprimante REMARQUES Les menus à l'intérieur des zones grisées (Figure 4-2) sont pour les imprimantes équipées d'une carte d'interface réseau en option. * Indique un paramètre par défaut. W Le paramètre par défaut de FORMAT PAPIER D'ENTREE STANDARD dépend des pays ou des régions. [. . . ] Si vous imprimez plusieurs copies, cette imprimante imprimera chaque jeu dans l'ordre. (Cette imprimante n'imprime pas toutes les copies de chaque page en une seule fois. ) Si le réglage "assembler" existe dans la boîte de dialogue d'impression ou les réglages d'impression de l'application, ne sélectionnez pas ce réglage. Ce réglage n'est pas nécessaire car cette imprimante effectue toujours l'impression avec assemblage. Si ce réglage est sélectionné, l'impression recto-verso ou l'agrafage avec plusieurs copies pourront ne pas être effectués correctement. [. . . ]