Mode d'emploi DE DIETRICH DTE317WL1

[. . . ] Veuillez absolument les observer. D Ce symbole vous guide pas à pas dans la commande de votre table de cuisson. Ce symbole vous fournit par la suite des informations complémentaires sur la commande ainsi que sur l'utilisation pratique de votre table de cuisson. Ce symbole signale des consignes et des remarques sur l'utilisation économique et écologique de votre table de cuisson. Que faire . . . . . . D D en cas de dérangement Mettre l'appareil hors service avec l'interrupteur principal. Mettre hors service le coupe--circuit ou dévisser les fusibles. Remède en cas de dérangements Signalez votre réclamation à votre électricien ou au service après--vente compétent. [. . . ] Si une zone de cuisson encore chaude est utilisée pour une nouvelle cuisson, la commande automatique utilise la chaleur résiduelle. Ceci économise du temps et de l'énergie. D D Déclencher la zone de cuisson D D Sélectionnez la zone de cuisson souhaitée avec les plans à capteurs des zones de cuisson. Pour déclencher, appuyez simultanément sur les et et ou remettez--les à plans à capteurs zéro avec le plan à capteur . Indicateur de chaleur résiduelle Après déclencher d'une zone de cuisson ou de tout le plan de cuisson, la chaleur résiduelle disponible est af("chaud") dans les indicateurs digitaux fichée par des zones de cuisson correspondantes. Même après déclencher de la zone de cuisson, l'affichage de chaleur résiduelle s'éteint uniquement lorsque la zone de cuisson est refroidie. Il y a risque de brûlure aussi longtemps que l'affichage de chaleur résiduelle est allumé. En cas de panne de courant, le symbole s'éteint également et donc aussi la consigne comme quoi de la chaleur résiduelle est disponible. Vous risquez toutefois encore de vous brûler. Observez attentivement votre table de cuisson pour éviter tout risque de brûlure. 13 Verrouiller/déverrouiller la zone de commande A n'importe quel moment du processus de cuisson, la zone de commande peut être verrouillée à l'exception «Marche/ Arrêt», afin d'éviter de la touche sensitive de modifier les réglages, p. Cette fonction convient également comme sécurité enfant. D Actionner la touche de contrôle s'allume. jusqu'à ce que le voyant D Pour supprimer de nouveau le verrouillage, actionner à nouveau la touche de verrouillage jusqu'à ce que le voyant de contrôle s'éteigne. Lorsqu'on éteint entièrement le plan de cuisson «Marche/Arrêt» alors avec la touche sensitive de verrouillage est actionnée, que la touche la touche de verrouillage est active lors de la remise en marche, c'est à dire qu'il faut d'abord actionner la touche de verrouillage pour pouvoir réenclencher les plaques de cuisson. Minuterie Avec la minuterie intégrée, on peut régler la durée de cuisson pour les quatre zones de cuisson. Lorsque la fin de la durée de cuisson est atteinte, la zone de cuisson se met automatiquement hors service D Sélectionnez la zone de cuisson désirée avec la touche sensitive de la zone de cuisson et réglez le niveau de cuisson désiré. A l'achat de nouvelles marmites ou poêles, faites attention au diamètre du fond. Les fabricants indiquent souvent le diamètre supérieur correspondant au bord de l'ustensile de cuisine concerné. Si vous utilisez des ustensiles spéciaux, p. un autocuiseur, un bain--marie ou un WOK, veuillez tenir compte des indications du fabricant. D D D D D D Consignes générales D D Le fond doit toujours être propre et sec. Pour éviter les rayures inesthétiques sur la surface en vitrocéramique, les fait--tout et poêles ne doivent pas être poussés mais soulevés pour être déplacés. Des rayures peuvent aussi être provoquées par des grains de sable (provenant p. du nettoyage de légumes) et qui sont entraînés avec le fait--tout sur le plan de cuisson. Utilisez des fait--tout à bord haut pour les mets contenant beaucoup de liquide. Le liquide ne risque ainsi pas de déborder. D D Conseils d'économie d'énergie Les points suivants vous permettront d'économiser de l'énergie: D Placez les fait--tout et les poêles systématiquement sur la zone de cuisson avant de la mettre en marche. N'utilisez que des ustensiles de cuisine appropriés à fond lisse et plat. 16 D D D Dans la mesure du possible, fermez toujours les fait--tout et les poêles avec un couvercle. [. . . ] 240V L1 230V ~ Avant la première mise en marche, les feuilles de protection ou autocollants éventuels doivent être retirés de la surface en vitrocéramique ou de l'encadrement. Après le raccordement sur l'alimentation en courant, toutes les zones de cuisson doivent être mises en marche brièvement en position maximale les unes après les autres pour contrôler leur bon fonctionnement. blue green-- yellow N PE L2 PE grønngul / verde-- amarillo Anschlussleitung Mulde Elektrischer Anschluss conexión artesa conexión eléctrica câble de raccordement connexion électrique schwarz / negro / noir braun / marrón / brun Anschlussleitung Mulde Elektrischer Anschluss conexión artesa conexión eléctrica câble de raccordement connexion électrique schwarz / negro / noir braun / marrón / brun blau / azul / bleu L1 L2 N 230V~ L1 230V~ blau / azul / bleu N grün-- gelb / verde-- amarillo vert-- jaune PE grün-- gelb / verde-- amarillo vert-- jaune PE 24 Caractéristiques techniques Dimensions de l'appareil: Largeur . 55 mm Cet appareil satisfait aux normes suivantes: D Cotes d'évidement Largeur . 560 mm 490 mm R5 EN 60 335--1 et EN 60 335--2--6 relatives à la sécurité des appareils électriques pour une utilisation domestique et d'autres fins similaires et DIN 44546 / 44547 / 44548 relatives aux propriétés d'utilisation des cuisinières électriques dans le secteur ménager. [. . . ]