Mode d'emploi DE DIETRICH DTI789V

[. . . ] DANS VOTRE INTERET ET POUR VOTRE SECURITE, LA LOI A ETABLI QUE L'INSTALLATION ET L'ASSISTANCE DE TOUS LES APPAREILS A GAZ ET ELECTRIQUE DOIVENT ETRE EFFECTUES PAR DU PERSONNEL QUALIFIE CONFORMEMENT AUX NORMES EN VIGUEUR. NOS INSTALLATEURS RECONNUS GARANTISSENT UN TRAVAIL SATISFAISANT. LES APPAREILS A GAZ OU ELECTRIQUES DOIVENT TOUJOURS ETRE DEBRANCHES PAR DES PERSONNES COMPETENTES. CE MANUEL FAIT PARTIE INTEGRANTE DE L'APPAREIL. [. . . ] Le réchauffement à l'intérieur du petit diamètre se règle en tournant la manette sur l'une des positions entre 1 et 6. Le réchauffement des deux zones se fait en tournant la manette situé en regard du symbole ; quand on relâche la manette, il revient dans la position 9. Pour le réglage du réchauffement, tourner la manette dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre dans la position souhaitée. Pour que le réchauffement demeure à l'intérieur du petit diamètre, tourner la manette sur la position 0 puis sur une position de 1 à 9. 7. 1. 3 Disposition des plaques ­ Description des symboles ARRIERE DROITE ARRIERE GAUCHE AVANT DROITE AVANT GAUCHE 7. 1. 4 Chaleur résiduelle Les cinq lampes témoin situées à l'avant entre les zones de cuisson s'allument quand une ou plusieurs zones de réchauffement dépassent 60°C. Ce dispositif permet de savoir, après l'utilisation de la table, si dans une ou plusieurs zones de cuisson il y a encore une température supérieure à 60°C. Les témoins lumineux s'éteignent seulement quand la température est descendue audessous de 60°C environ. 7. 1. 5 Extinction L'extinction se fait en ramenant la manette dans la position 0. 39 Instructions pour l'utilisateur 7. 2 Tables avec touches Lors du premier branchement au réseau électrique, un contrôle de fonctionnement sera fait automatiquement et tous les voyants s'allumeront pendant quelques secondes. 7. 2. 1 Plaques uniques Au repos, la table sera complètement éteinte. En pressant pendant quelques secondes le symbole de n'importe quelle touche, la table s'activera et les cercles des touches, qui indiquent la plaque pilotée de chaque touche, s'allumeront. Dans les 30 secondes qui suivent l'allumage des cercles, effectuer le réglage de la puissance sinon la table s'éteint automatiquement. Pour activer la minuterie, agir comme suit : avec les plaques éteintes ou allumées ; 1. tenir pressé pendant quelques secondes le symbole (les deux afficheurs entre la sérigraphie s'allumeront, en clignotant, en montrant le chiffre 30) (si la plaque est allumée, l'afficheur de la puissance baissera d'un point, mais sera immédiatement et automatiquement reporté à la valeur précédente) ; 2. agir sur les symboles ou pour augmenter ou diminuer la durée de cuisson et la programmer sur valeur de minutes désirée (clignotante) ; 3. 5 secondes après la dernière pression, l'afficheur des minutes se fixera et le chiffre 0 commencera à clignoter sur l'afficheur de la puissance ; 4. Après 5 autres secondes, régler la puissance comme décrit dans les paragraphes 7. 2. 1 / 7. 2. 2 sinon la table s'éteindra automatiquement. Si on ne règle pas la puissance dans les 5 secondes la minuterie commencera de toute façon le comptage ; 5. 7. 2. 10 Extinction Lorsque tous les afficheurs indiquent 0 la plaque s'éteint. A peu près 30 secondes après avoir mis la dernière plaque sur 0, la table s'éteindra automatiquement. Si les plaques sont chaudes, 5 secondes après l'extinction apparaîtra le "H" clignotant de la chaleur résiduelle. ATTENTION : il est normal de constaté qu'il y a près des commandes, en permanence une zone tiède. 7. 2. 11 Fonction "DEMO" Certains modèles sont dotés de la fonction "DEMO" qui désactive l'utilisation des plaques et qui, normalement, n'est pas active. [. . . ] EVITER D'UTILISER DES ADAPTATEURS OU DES DIFFERENTIATEURS, CAR ILS POURRAIENT PROVOQUER DES RECHAUFFEMENTS ET DES BRULURES. SI L'ON UTILISE UN BRANCHEMENT FIXE, IL EST NECESSAIRE DE PREPARER, SUR LA LIGNE D'ALIMENTATION DE L'APPAREIL, UN DISPOSITIF D'INTERRUPTION OMNIPOLAIRE AVEC DISTANCE D'OUVERTURE DES CONTACTS EGALE OU SUPERIEURE A 3 MM, SITUE DANS UNE POSITION FACILEMENT ACCESSIBLE OU A PROXIMITE DE L'APPAREIL. 44 Instructions pour l'installateur Fonctionnement à 380-415V 3N : utiliser un câble pentapolaire de type H05RR-F / H05V2V2-F (câble de 5 x 1, 5 mm2). Ce type de raccordement ne peut pas être utilisé pour les modèles à 5 plaques. Fonctionnement à 380-415V 2N : utiliser un câble tétrapolaire de type H05RR-F / H05V2V2-F (câble de 4 x 2, 5 mm2). Fonctionnement à 220-240V 3 : utiliser un câble tétrapolaire de type H05RR-F / H05V2V2-F (câble de 4 x 2, 5 mm2). Fonctionnement à 220-240V : utiliser un câble à trois pôles de type H05RR-F / H05V2V2-F. (câble de 3 x 2. 5 mm2 : table de cuisson avec 4 plaques) (câble de 3 x 4 mm2 : table de cuisson avec 5 plaques) L'extrémité à brancher à l'appareil devra avoir le fil de mise à terre (jaune-vert) plus long d'au moins 20 mm. [. . . ]