Mode d'emploi DE DIETRICH FB4334F1

[. . . ] Les composants et les accessoires peuvent également présenter des risques de blessure. Ne démontez pas ou n'essayez pas de réparer vous même votre appareil photo. Vous pourriez recevoir une décharge électrique ou endommager l'appareil photo. N'utilisez pas l'appareil photo à proximité de gaz ou de liquides inflammables ou explosifs. Vous risqueriez de provoquer une explosion ou un incendie. Évitez toute exposition prolongée de l'appareil photo à la lumière directe du soleil ou à des températures élevées. Une exposition prolongée à la lumière directe du soleil ou à des températures très élevées peut endommager de manière permanente les composants internes de l'appareil photo. N'introduisez pas de matériaux inflammables dans l'appareil photo ou ne stockez pas ces matériaux à proximité de l'appareil photo. Vous risqueriez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie. Évitez de couvrir l'appareil photo ou le chargeur avec des couvertures ou des vêtements. L'appareil photo pourrait surchauffer, se déformer ou prendre feu. N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées. Vous pourriez recevoir une décharge électrique. Si du liquide ou des corps étrangers pénètrent dans l'appareil photo, déconnectez toutes les sources d'alimentation comme la batterie ou le chargeur, puis contactez un service après-vente de Samsung. Évitez d'endommager la vue des sujets photographiés. N'utilisez pas le flash à proximité (à moins d'un mètre) des personnes ou des animaux. L'utilisation du flash trop près des yeux du sujet peut provoquer des lésions temporaires ou permanentes. 1 Informations relatives à la santé et à la sécurité N'utilisez la batterie que pour l'usage pour lequel elle a été conçue. Un usage non conforme risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie. Attention - situations susceptibles d'endommager votre appareil photo ou d'autres appareils Si vous rangez votre appareil photo sans l'utiliser pour une période de temps prolongée, retirez d'abord la batterie. Les batteries installées dans un appareil peuvent fuir ou se détériorer avec le temps, risquant d'endommager gravement votre appareil photo. Ne touchez pas le flash en cours de déclenchement. Le flash est très chaud lorsqu'il se déclenche et peut provoquer des brûlures. Utilisez uniquement d'authentiques batteries de remplacement Lithium-ion recommandées par le fabricant. N'endommagez pas ou ne chauffez pas la batterie. Cela risquerait de provoquer un incendie ou des dommages corporels. Lorsque vous utilisez un chargeur, éteignez toujours l'appareil photo avant de débrancher le chargeur de la prise murale. Si vous ne prenez pas cette précaution, vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie. Débranchez le chargeur de la prise murale lorsque vous ne l'utilisez pas. Si vous ne prenez pas cette précaution, vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie. Utilisez uniquement des batteries, des chargeurs et des accessoires homologués par Samsung. ·L'utilisation de batteries, chargeurs, câbles ou accessoires non homologués peut endommager l'appareil photo, provoquer une explosion ou causer des blessures. ·Samsung décline toute responsabilité en cas de dommages ou blessures résultant d'une utilisation inappropriée de batteries, chargeurs, câbles ou accessoires. N'utilisez jamais de fiches et de cordons d'alimentation endommagés ou de prises électriques mal fixées lorsque vous rechargez la batterie. Vous risqueriez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie. 2 Informations relatives à la santé et à la sécurité Évitez tout contact du chargeur avec les bornes + et ­ de la batterie. Vous pourriez recevoir une décharge électrique ou provoquer un incendie. Vérifiez que l'appareil photo fonctionne correctement avant de l'utiliser. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte de fichiers ou de dégâts résultant d'un fonctionnement incorrect ou d'une mauvaise utilisation de l'appareil photo. N'exercez pas de pression sur l'appareil photo ou ne forcez pas sur ses composants. Vous risqueriez d'endommager l'appareil photo. L'extrémité du câble qui présente un voyant lumineux () doit être insérée dans l'appareil photo. Vous risquez d'endommager vos fichiers si vous installez le câble à l'envers. [. . . ] 55 Lire une vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Transfert des fichiers sur votre ordinateur (pour Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Transfert de fichiers à l'aide d'Intelli-studio . . . 66 Transférer des fichiers en connectant l'appareil photo en tant que disque amovible . . . . . . . . . . . . 68 Déconnecter l'appareil photo (sur Windows XP) . . . 69 Modification des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Redimensionner des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . Faire pivoter une photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Appliquer des styles de photo . . . . . . . . . . . . . . . Corriger les problèmes d'exposition . . . . . . . . . Création d'une commande d'impression (DPOF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ], Choisissez une option d'effet de diaporama. · Passez à l'étape 5 pour démarrer le diaporama sans aucun effet. Option Démarrer Description Choisir une option de répétition du diaporama. (Lecture, Répétition) Sélectionnez les photos qui doivent faire partie du diaporama. · Tout : affichez toutes les photos dans le diaporama · Date : affichez les photos prises à une certaine date dans le diaporama · Sélectionner : affichez les photos sélectionnées dans le diaporama · Définissez l'intervalle entre l'affichage des photos Images Intervalle · Cette option est disponible uniquement si Désactivé est sélectionnée dans l'option d'effet Effet · Choisir un effet de transition · Sélectionnez Désactivé pour n'utiliser aucun effet Lecture / Modification 56 Lecture Lire une vidéo Vous pouvez lire une vidéo, extraire une image d'une vidéo ou redimensionner une vidéo. Recadrer une vidéo au cours de la lecture 1 2 3 4 1 En mode Lecture, sélectionnez une vidéo et appuyez sur [ ]. Appuyez sur [ ] à l'endroit où la nouvelle vidéo doit commencer, puis appuyez sur la touche [Zoom] vers la droite. Appuyez sur [ ] pour reprendre la lecture. Appuyez sur [ ] à l'endroit où la nouvelle vidéo doit se terminer, puis appuyez sur la touche [Zoom] vers la droite. Sélectionnez oui. · La vidéo originale doit avoir une durée d'au moins 10 secondes. · La vidéo modifiée sera enregistrée comme nouveau fichier. Pause 2 Utilisez les touches suivantes pour contrôler la lecture. Appuyez sur [ [ [ ] ] ] Pour Retour arrière Pause ou reprise après une pause Avance rapide Prendre une photo pendant la lecture 1 2 Appuyez sur [ ] à l'endroit où vous souhaitez prendre une photo. Appuyez sur [ ]. La photo prise aura la même taille de fichier que le fichier vidéo original et sera enregistrée comme nouveau fichier. Lecture / Modification 57 Lecture Lire des mémos vocaux sur un téléviseur Lire un mémo vocal Lire un mémo vocal joint à une photo 1 ]. Branchez l'appareil photo au téléviseur à l'aide du câble audio / vidéo. En mode Lecture, sélectionnez une photo accompagnée d'un mémo vocal et appuyez sur [ ]. · Appuyez sur [ ] pour marquer une pause ou reprendre l'écoute. 1 2 3 [ [ [ [ Branchez l'appareil photo au téléviseur à l'aide du câble audio / vidéo. En mode Lecture, sélectionnez un mémo vocal et appuyez sur [ Utilisez les touches suivantes pour contrôler la lecture. Appuyez sur ] ] ] ] Pour Retour arrière Pause ou reprise après une pause Avance rapide Arrêt de la lecture 2 Lire des mémos vocaux sur un PC Si vous lisez les fichiers audio ou les mémos vocaux sur un PC, vous entendez le son. Ajouter un mémo vocal à une photo 1 2 3 4 Branchez l'appareil photo au téléviseur à l'aide du câble audio / vidéo. En mode Lecture, sélectionnez une photo et appuyez sur ]. [ Sélectionnez options de fichier Mémo vocal Activé. [. . . ] Les appareils photo compatibles DPOF sont capables de lire les informations stockées sur une carte, ce qui facilite l'impression. Annexes 94 Glossaire EV (valeur d'exposition) Ensemble des combinaisons de vitesses de l'obturateur et d'ouverture de l'objectif pour une même exposition. Capteur d'image Partie physique de l'appareil photo qui comporte une cellule photosensible pour chaque pixel de l'image. Chaque cellule photosensible enregistre la valeur de la luminosité d'une exposition. Il existe deux types de capteurs : CCD (Chargecoupled Device) et CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor). Compensation EV Cette fonctionnalité vous permet de régler rapidement la valeur d'exposition mesurée par l'appareil photo, selon des incréments restreints, afin d'améliorer l'exposition de vos photos. Réglez la compensation EV sur -1, 0 EV pour obtenir une valeur plus sombre d'un cran et sur 1, 0 EV pour une valeur plus claire d'un cran. Sensibilité ISO Sensibilité de l'appareil photo à la lumière basée sur la sensibilité du film utilisé dans l'appareil photo. [. . . ]