Mode d'emploi DE DIETRICH GS1304F1

[. . . ] Si votre appareil porte ces symboles, veuillez lire "I" pour "ON" et " " pour "OFF". Pour obtenir une déconnexion électrique complète, débranchez la prise principale. La prise de courant devra être installée à proximité de l'équipement et facilement accessible. Le label CE est appliqué sur les équipements lorsque ceux-ci tombent dans le champ d'application des directives sus-mentionnées (la présente mention ne concerne pas les pays dans lesquels les directives en question ne s'appliquent pas). Les câbles réseau à paires blindées, USB et centronics doivent être utilisés avec cet appareil pour maintenir sa conformité avec les normes. . MANUELS D'UTILISATION L'appareil est fourni avec les manuels d'utilisation suivants. O Manuel d'utilisation (informations générales) (le présent manuel) : Dans la première partie du manuel, vous trouverez des informations générales sur l'appareil, concernant notamment les instructions de sécurité, le chargement du papier, l'extraction des blocages de papier et la maintenance. [. . . ] Ce réglage permet la commutation automatique entre les magasins chargés avec les mêmes type et format de papier. Si un magasin manque de papier en cours d'impression, l'impression se poursuit dans l'autre magasin. (Voir page 2-19) Imprimer liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilisé pour imprimer une liste des réglages de l'appareil. (Voir page 2-19) Compteur total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le nombre de pages imprimées par l'appareil et le matériel en option peut s'afficher. (Voir page 2-19) Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilisée pour régler la date et l'heure de l'horloge intégrée de l'imprimante. (Voir page 2-19) 2 Procédure de base pour les réglages personnalisés 1 Appuyez sur la touche [MENU] jusqu'à l'affichage des "RÉGLAGES PERSO. ". Tous les travaux d'impression en attente dans l'imprimante et tous les travaux en cours de transmission vers l'imprimante sont imprimés à l'aide des précédents réglages personnalisés. la touche 5 Appuyez sur la sélection duou jusqu'à l'affichage de réglage. Pour obtenir des informations sur les sélections de chaque réglage, reportez-vous aux explications des pages 2-19 et suivantes. 6 Appuyez sur la touche [OK]. NUL. " " s'affiche à droite de la sélection et la sélection est enregistrée. Certains réglages peuvent nécessiter la configuration de paramètres supplémentaires. Dans ce cas, appuyez sur la touche ou jusqu'à l'affichage de la sélection souhaitée du paramètre, puis appuyez sur la touche [OK] pour l'enregistrer. Pour configurer un autre réglage personnalisé, appuyez sur la touche [RETOUR/ANNUL] et répétez les étapes 5 et 6. 2 Appuyez sur la touche [OK]. NUL. 3 Appuyez surlela touche ou sélectionner réglage souhaité. R pour fini de configurer les 7 Lorsque vous avezsur la touche [MENU] réglages, appuyez pour revenir à l'écran initial. REMARQUE La touche [RETOUR/ANNUL] peut être utilisée pour revenir au précédent niveau de réglage. "IMPRESSIONS COULEUR", "IMPRESSIONS N/B", "RECTO VERSO", "AGRAFEUSE", "AUTRES (COULEUR)", "AUTRES (N/B)" Les comptes qui peuvent s'afficher et s'imprimer sont différents selon les périphériques installés. 2 Q Horloge Réglage horloge Ce réglage définit la date et l'heure de l'horloge intégrée à l'appareil. Ces paramètres sont utilisées pour les fonctions faisant appel aux informations de date et d'heure. Réglage heure été/hiver Ce réglage active le réglage automatique de l'horloge au début et à la fin de l'heure d'été/hiver. Q Commutation magasins automatique de Ce réglage est utilisé pour activer la commutation automatique entre les magasins chargés avec les mêmes type et format de papier. Si un magasin manque de papier en cours d'impression, l'impression se poursuit dans l'autre magasin. Q Impression des listes Liste des réglages de l'imprimante Ce réglage est utilisé pour imprimer une liste des réglages de l'appareil. Elle indique les réglages des conditions d'utilisation et les réglages personnalisés. Les réglages des programmes du responsable ne sont pas indiqués. Liste de polices PCL : Liste des polices acceptées avec les pilotes d'imprimante PCL. Jeux de symboles PCL : Liste des symboles PCL. Page réseau : Liste des réglages réseau (Carte réseau). Liste de polices PS : Liste des polices acceptées avec le pilote d'imprimante PostScript. REMARQUE Si l'impression de la liste est désactivée dans le programme du reponsable "DÉSACTIV. IMPRESSION DE PAGE TEST" (page 20 du Manuel du responsable), le menu "Imprimer liste" ne s'affiche pas. 2-19 REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE DE TONER Quand la cartouche de toner est presque vide, le message "TONER FAIBLE " s'affiche sur l'écran. [. . . ] 1-6, 5-9 - Tableau de commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 - Vue extérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 - Vue intérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 QT Tableau de commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Temps de préchauffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24, 6-2 Toner cyan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Toner jaune. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Toner magenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Toner noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Transparent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5, 2-9 à 2-10 Transparent Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]