Mode d'emploi DE DIETRICH GTUC120 V 21.5 KW

[. . . ] 1 Versions cheminée Ne pas obstruer (même partiellement) les entrées d'air dans le local. En cas de corrosion de la chaudière et/ou de ses périphériques par des composés chlorés et/ou fluorés, la garantie contractuelle ne saurait trouver application. Vérifier que l’appareil est bien réglé pour le type de combustible utilisé. Respecter les polarités indiquées aux bornes : phase (L), neutre (N) et terre . [. . . ] Le compléter, au besoin, en évitant une entrée brutale d'eau froide dans la chaudière chaude. Si cette opération se répète plusieurs fois par saison, chercher la fuite et y remédier. - Il est recommandé de souscrire un contrat d'entretien. Ne pas vidanger l'installation, sauf en cas de nécessité absolue. Exemple : Absence de plusieurs mois avec risque de gel dans le bâtiment. 4 GT 120 - GTU C 120 - GT 220 09/01/07 - 300003682-001-G Description 1 Chaudières Les modèles présentés sont commercialisés dans les différents pays suivant le programme de vente de ceux-ci. gT 120 / GT 120 FF GTU 1200 V / GTU 1200 V FF GTU C 1200 V / GTU C 1200 V FF GTU 120 / GTU 120 FF GTU C 120 / GTU C 120 FF GT 220 09/01/07 - 300003682-001-G GT 120 - GTU C 120 - GT 220 5 2 Tableau de commande 2. 1 Tableau de commande B / B2 1 2 3 4 5 6 Interrupteur général Marche Voyant alarme Interrupteur Eté / Hiver / Arrêt 7 8 Thermostat de chaudière Affichage des températures suivantes en alternance : - Voyant allumé : Température de l'eau dans la chaudière - Voyant allumé : Température eau chaude sanitaire Bouton poussoir TEST STB Thermostat de sécurité à réarmement manuel Tableau B : Disjoncteur temporisé (4 A) Tableau B2 : Disjoncteur temporisé (6 A) 9 Thermostat d'eau chaude sanitaire 2. 2 Tableau de commande Easymatic E-E1 / Easyradio ER-E1R Composants électromécaniques 1 2 3 Interrupteur général Marche Thermomètre de chaudière Voyant alarme / Arrêt 4 5 6 7 Interrupteur AUTO/ Bouton poussoir TEST STB Thermostat de sécurité à réarmement manuel Disjoncteur temporisé (4 A) 6 GT 120 - GTU C 120 - GT 220 09/01/07 - 300003682-001-G Régulation EASYMATIC 1 2 3 4 5 6 7 + - MODE PROG MODE DA STAN RD PROG 8575N077A Touches de réglage de la température Température confort Température réduite Température eau chaude sanitaire Touche de réglage de l'heure et du jour Accès à la programmation horaire des circuits chauffage. Circuit A pour Easymatic, circuit A et B pour Easymatic 1. Accès à la programmation horaire du circuit ECS Touche de programmation Ecriture (par 1/2 heure) de période Température confort ou Chargement ballon autorisé (zone foncée) Ecriture (par 1/2 heure) de période Température réduite ou Chargement ballon non autorisé (zone claire) Touche Retour +/- Permet de régler la température sélectionnée Touches de sélection des modes de fonctionnement Touche MODE : AUTO Fonctionnement selon le programme horaire Marche forcée à température confort Marche forcée à température réduite Mode Antigel Régime été Touche : Mode Chargement du ballon autorisé Brûleur en marche Circulateur en marche Uniquement disponible sur Easyradio Si le symbole clignote, remplacer les piles 09/01/07 - 300003682-001-G GT 120 - GTU C 120 - GT 220 7 2. 3 Tableau de commande DIEMATIC 3 Composants électromécaniques 1 2 3 4 Interrupteur général Marche Voyant alarme Interrupteur AUTO/ Bouton poussoir TEST STB / Arrêt 5 6 7 Thermostat de sécurité à réarmement manuel (110 °C) Disjoncteur temporisé (6 A) Témoin de fonctionnement Afficheur 1 2 3 4 5 6 7 Affichage de texte et numérique Barre graphique d'affichage du programme du circuit A, B ou C Zone claire : Période Chauffage à température réduite ou Chargement ballon non autorisé Zone foncée : Période Chauffage à température confort ou Chargement ballon autorisé Curseur clignotant indiquant l’heure courante Affichage numérique (heure courante, valeurs réglées, paramètres, etc. ) Affichage du programme actif, P1, P2, P3, P4 ou E : Régime Eté actif Les flèches clignotent lorsque des valeurs de réglage peuvent être modifiées avec les touches + et Symboles de fonctionnement des circuits Ouverture de la vanne 3 voies Fermeture de la vanne 3 voies Pompe du circuit affiché en marche 10 11 Repère affiché au-dessus du mode de fonctionnement actif Symboles signalant l’état actif des entrées/sorties Pompe de charge ECS en marche Régime été Non disponible Brûleur en marche Avec l'option colis AD217 : Fonctionnement avec brûleur modulant Brûleur en marche avec une augmentation du niveau de puissance Brûleur en marche avec une diminution du niveau de puissance Brûleur en marche avec un niveau constant Fonctionnement avec brûleur 2 allures Brûleur en marche avec 1 allure Brûleur en marche avec 2 allures 8 9 A, B, C Nom du circuit affiché 8 GT 120 - GTU C 120 - GT 220 09/01/07 - 300003682-001-G Touches accessibles lorsque le volet est fermé Touches de réglage de la température Température confort Température réduite Température eau chaude sanitaire / Permet de régler la température sélectionnée Touches de sélection des modes de fonctionnement AUTO Fonctionnement selon le programme horaire Marche forcée à température confort : clignote - jusqu'à minuit si - en permanence si est fixe Marche forcée à température réduite : clignote - jusqu'à minuit si - en permanence si Mode Antigel Mode Chargement du ballon autorisé est fixe Touches accessibles lorsque le volet est ouvert Touche coupure "Eté" manuelle Le chauffage est coupé et la production ECS est et E sont affichés. Les symboles STANDARD Touche programme "standard" Réinitialisation de tous les programmes horaires. Touche d'accès aux paramètres réservés à l'installateur Touches d'accès aux réglages et mesures Défilement des titres Défilement des lignes Retour à la ligne précédente Touches de programmation Ecriture (par 1/2 heure) de période Température confort ou Chargement ballon autorisé (zone foncée) Ecriture (par 1/2 heure) de période Température réduite ou Chargement ballon non autorisé (zone claire) Touche Retour A, B, C PROG Touche de sélection du circuit à afficher Touche de sélection du programme chauffage actif (P1, P2, P3 ou P4) 3 Brûleur Se reporter à la notice d'utilisation du brûleur. 09/01/07 - 300003682-001-G GT 120 - GTU C 120 - GT 220 9 Mise en service Seul un professionnel qualifié peut effectuer la première mise en service. Vérifier la pression d'eau dans l'installation. S'il s'agit d'une chaudière fioul, vérifier le niveau de fioul dans la cuve. [. . . ] - S'il est souvent nécessaire de remettre de l'eau dans l'installation, contacter l'installateur. Avant de signaler un défaut à l'installateur, relever les informations suivantes : - Type du produit - Numéro de série - Type de combustible Ces indications se trouvent sur la plaquette signalétique collée sur le panneau latéral de la chaudière. 10 GT 120 - GTU C 120 - GT 220 09/01/07 - 300003682-001-G Garanties Vous venez d'acquérir l'un de nos appareils et nous vous remercions de la confiance que vous nous avez ainsi témoignée. Nous nous permettons d'attirer votre attention sur le fait que votre appareil gardera d'autant plus ses qualités premières qu'il sera vérifié et entretenu régulièrement. [. . . ]