Mode d'emploi DE DIETRICH VM8542D1

[. . . ] Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. 93/68/EEC. AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ CET APPAREIL NI À LA PLUIE NI À L'HUMIDITÉ. AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU D'INTERFÉRENCES GÊNANTES, UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. [. . . ] · Pour arrêter la lecture, appuyez deux fois sur STOP en mode lecture. REMARQUE · Certains cédés vidéo ayant une fonction PBC reprennent la lecture à partir du début de la piste. RAPPEL D'UN ÉCRAN MENU PENDANT LA REPRODUCTION · · Appuyez sur MENU pour rappeler le menu principal du DVD. Appuyez sur TITLE pour rappeler le menu des titres. VCD 1 Le menu des titres s'affiche. 2 Appuyez sur le clavier numérique pour Lecture d'un disque enregistré en mode VR (Format d'enregistrement vidéo) DVD-RW Les DVD enregistrés en mode VR peuvent avoir une PLAYLIST désignée pour changer l'ordre ou le contenu devant être joué. SI une PLAYLIST a été créée vous pouvez choisir l'option ORIGINAL ou PLAYLIST. · L'écran des réglages en cours s'affiche. · La pression sur MENU pendant la lecture n'est pas valable. NOM DU DISQUE Mode VR sélectionner le menu. REMARQUE : · Il contient les menus mais les opérations de menu correspondantes peuvent varier d'un disque à l'autre. Consultez le mode d'emploi du disque pour de plus amples détails. NOM DU DISQUE ORIGINAL PLAYLIST Lecture pas-à-pas 1 LISTE DE LECTURE1 2 LISTE DE LECTURE2 3 LISTE DE LECTURE3 4 LISTE DE LECTURE4 5 LISTE DE LECTURE5 6 LISTE DE LECTURE6 DVD DVD-RW Mode VR VCD 2 Appuyez sur s ou B pour sélectionner ORIGINAL ou PLAYLIST. · PLAYLIST ne s'affiche pas si elle n'existe pas. · La reprise de la lecture est impossible si vous changez le réglage. 3 Appuyez sur K ou sur L pour sélectionner un titre, 1 Pendant la lecture, appuyez sur STILL/PAUSE. · La lecture s'interrompt et le son est en sourdine. · L'écran de recherche de la piste s'affiche. 2 Vous disposez de 30 secondes pour sélectionner le numéro de la piste voulue à l'aide des clavier numérique. Pour les numéros à un seul chiffre appuyez d'abord sur "0" . · La lecture commence à partir de la piste sélectionnée. A l'aide de SKIP H G Pendant la lecture, appuyez sur SKIP G pour aller à la piste suivante. Appuyez plusieurs fois pour sauter les pistes suivantes. Appuyez sur SKIP H pour revenir au début de la piste en cours. Appuyez plusieurs fois dessus pour aller aux pistes précédentes. · Le numéro de piste apparaît un court instant sur l'afficheur du DVD. · Si vous appuyez sur SKIP alors que la lecture est en pause, la lecture se remet en pause après le passage à la piste suivante. REMARQUE : · SKIP H G ne sont pas disponibles lorsque la lecteur est arrêtée. ­ 14 ­ FR LECTURE D'UN DISQUE Recherche par Titre/ Chapitre Répéter DVD DVD-RW Mode VR · Les fonctions REPEAT ne sont disponibles que pendant la lecture. 1 Pendant la lecture, appuyez une fois sur DIRECT RÉPÉTER LE TITRE / CHAPITRE SKIP pour la recherche par Chapitre et deux fois pour la recherche par Titre. /2 DVD DVD-RW Mode VR Pour activer la fonction Répéter, appuyez sur REPEAT pendant la lecture. · Le mode de répétition change de la façon décrite cidessous cahque fois que vous appuyez sur la touche. CHAPITRE TITRE (répéter le chapitre en cours) (répéter le titre en cours) HF (répéter HF) 2 Saisissez le numéro de la piste/du chapitre voulu à l'aide des clavier numérique. Recherche horaire REMARQUES : DVD CD DVD-RW Mode VR VCD sans fonction PBC 1 Pendant la lecture, appuyez trois fois sur DIRECT · La fonction Répéter le titre/chapitre n'est pas disponible pour certaines scènes. [. . . ] ­ Contrôlez si le format son de la langue du son sélectionnée correspond aux caractéristiques de votre récepteur. ­ Utilisez une prise de sortie son numérique pour la sortie son DTS ­ Contrôlez si le câble SCART ou VIDEO/AUDIO est branché sur le bon dispositif (Cf. ­ Contrôlez s'il y a des traces de doigt/des stries sur le disque et nettoyez-le avec un chiffon doux en allant du centre vers la périphérie. ­ Assurez-vous que l'étiquette du disque soit orientée vers le haut. [. . . ]