Mode d'emploi DE DIETRICH VW8810U2

[. . . ] Utilisez uniquement des piles rechargeables nickel-hydrure métallique (accus Ni-MH), nickel-cadmium (accus Ni-Cd) ou alcalines (accus RAM). N'utilisez pas dans cet appareil de piles qui ne sont pas identifiées sans équivoque comme étant rechargeables. Si vous utilisez des piles d'un autre type, vous vous exposez à des risques de blessures ou vous pourriez détériorer le chargeur. 7 10358 Batterieladegerät FR. book Seite 8 Dienstag, 30. Oktober 2007 1:01 13 • Au cours d'un processus de chargement, utilisez uniquement des piles (accus) rechargeables de même type ! [. . . ] • Les piles (accus) rechargeables peuvent présenter un risque mortel en cas d'ingestion. Conservez toujours l'appareil et les piles rechargeables hors de portée des jeunes enfants !• En cas d'ingestion d'une pile rechargeable, faites immédiatement appel à un médecin. • Les piles rechargeables doivent être recyclées de manière appropriée. Les commerces proposant des piles à la vente et les lieux de collecte communaux mettent à disposition des containers spéciaux prévus à cet effet. • N'exposez jamais les piles à des températures élevées, p. rayonnement solaire, feu ou similaires !• En cas de fuite d'une pile, évitez absolument tout contact du liquide de la pile avec la peau. Le liquide de la pile peut provoquer des brûlures par acide !• Essuyez le liquide de la pile qui a fui avec un chiffon sec et absorbant en évitant tout contact avec la peau, portez p. des gants. 10 10358 Batterieladegerät FR. book Seite 11 Dienstag, 30. Vous pouvez également calculer le temps de charge pour une pile bloc 9 V avec la formule suivante : temps de charge = (capacité de pile (mAh) / courant de charge (mA)) x 1, 5 Par exemple : vous voulez recharger dans l'appareil une pile bloc 9 V avec une capacité de 100 mAh (indiquée sur la pile). Le présent chargeur fournit un courant de charge de 35 à 45 mA (indiqué dans les caractéristiques techniques). Vous prenez donc 40 mA comme 13 10358 Batterieladegerät FR. book Seite 14 Dienstag, 30. Oktober 2007 1:01 13 valeur moyenne pour le courant de charge. La formule est maintenant la suivante : (100 mAh / 40 mA) x 1, 5 = 3, 75 h Dans le cas présent, le temps de charge est alors de 3 h 45 min. DÉCHARGE AUTOMATIQUE Si le sélecteur est en position Ni-Cd, les piles sont tout d'abord automatiquement déchargées puis rechargées. Avant d'être rechargées, les piles Ni-Cd doivent être déchargées pour prévenir l'effet mémoire qui fait que des piles partiellement déchargées ne conservent leur capacité que jusqu'au point de la dernière décharge. Vous pouvez naturellement aussi décharger des piles Ni-MH en mettant le sélecteur de fonction en position Ni-Cd et en insérant les piles Ni-MH chargées dans les compartiments de recharge. Cela n'est nocif ni pour la pile rechargeable ni pour l'appareil, mais prolonge le processus de chargement et n'est pas nécessaire, car les piles Ni-MH ne sont pas sujettes à un effet mémoire. REMARQUE : ce chargeur ne permet pas de décharger des piles blocs 9 V !Le temps de décharge des piles rechargeables dépend de la capacité totale et de la capacité restante. Il n'est donc jamais identique et aucune indication précise n'est possible. 14 10358 Batterieladegerät FR. book Seite 15 Dienstag, 30. [. . . ] REMARQUE : les piles RAM se distinguent par des propriétés spécifiques qui peuvent influencer leur comportement à l'utilisation. Respectez donc impérativement les informations d'utilisation correspondantes du fabricant respectif ! 19 10358 Batterieladegerät FR. book Seite 20 Dienstag, 30. Oktober 2007 1:01 13 APERÇU GÉNÉRAL DES TEMPS DE CHARGE APPROXIMATIFS Type de pile Ni-Cd Taille de pile AAA AA C D AAA AA C D AAA AA C D Capacité 400 mAh 800 mAh 2200 mAh 4400 mAh 800 mAh 2300 mAh 3300 mAh 6000 mAh 1, 5 V 1, 5 V 1, 5 V 1, 5 V Temps de charge 1h 2h 3h 6h 1h 2, 5 h 3, 5 h 9, 5 h <1, 4 V 2, 5 h <1, 4 V 5 h <1, 4 V 6 h <1, 4 V 10 h Ni-MH Pile RAM Le temps de charge dépend de l'âge et de la capacité totale de la pile rechargeable. Le temps de charge maximum dans l'appareil est de 10 heures. [. . . ]