Mode d'emploi DE DIETRICH WB1278E2

[. . . ] Micro sistemi WB1278E2 composto da WB1278E2 (apparecchio principale), CP-HP888H (sistema di diffusori) e CP-SW888H (subwoofer attivo). WB1278E2 micro systeem bestaande uit WB1278E2 (hoofdtoestel), CPHP888H (luidsprekersysteem) en CP-SW888H (actieve subwoofer). WB1278E2 Sistema de Micro Componente composto de WB1278E2 (unidade principal), CP-HP888H (sistema de alto-falante) e CP-SW888H (caixa de altofalante para sons graves ativa). WB1278E2 Micro Component System consisting of WB1278E2 (main unit), CP-HP888H (speaker system) and CP-SW888H (active subwoofer). WB1278E2 BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL DEUTSCH FRANAIS ESPAOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUS ENGLISH Siehe Seiten i bis vi und D-1 bis D-46. [. . . ] Rptition La fonction de rptition permet de reproduire les 5 disques, tous les morceaux du disque choisi ou une squence programme. Rptition de la totalit des disques (5 maxi): Appuyer deux fois sur la touche / . Pour rpter des morceaux souhaits: Suivre les tapes 1 - 6 dans le chapitre "Lecture des morceaux programms" la page 20, puis appuyer deux fois sur la touche / . Annulation de la lecture au hasard: Appuyer sur la touche / . Pour arrter la rptition: Rappuyer sur la touche / " " s'teint. Pour reproduire tous les morceaux du disque choisi dans un ordre alatoire: 1 Appuyer sur l'une des touches 1 - 5. 2 Dans les 5 secondes, appuyer sur la touche CD DIRECT PLAY. 3 Appuyer sur la touche RANDOM de la tlcommande. Annulation de la lecture au hasard: Appuyer sur la touche CD DIRECT PLAY. Notes: pendant la lecture au hasard, on " Si on appuie sur la touche peut passer un morceau suivant slectionn par l'opration au hasard. Mais la touche ne permet pas de repasser au morceau prcdent. Renouveler les tapes 2 - 4 pour d'autres morceaux. 32 morceaux au total sont programmables. En cas d'erreur, on peut effacer des morceaux programms en pressant sur la touche CLEAR/DIMMER. Le nombre total de mmoire s'affiche. Pour dclencher la lecture, appuyer sur la touche / . 6 7 F-20 04/1/27 WB1278E2(H)F2. fm TINSZA041AWZZ WB1278E2 Navigation MP3 (seulement pour fichiers MP3) Navigation MP3: Il est possible de reproduire des fichiers en les dsignant par dossier ou titre. On peut donner pour cela trois titres un fichier: genre (comme jazz) pour titre 1, nom d'album pour titre 2 et nom de morceau pour titres 3 par exemple. On peut rechercher des fichiers d'un disque MP3 par dossier ou titre 1/2/3 (voir page 22). On peut rechercher des fichiers d'un disque MP3 par dossier ou titre 1/2/3 en saisissant un nom (voir pages 23). On peut programmer des dossiers (ou titres) sur un seul disque MP3 et non sur plusieurs (voir page 24). Lorsqu'on saisit le nom de fichier sur PC, runir les trois titres en mettant des traits d'union. L'appareil reconnat le premier comme titre 1, le deuxime comme titre 2 et le troisime et dernier comme titres 3. [. . . ] loginer l'antenne du cordon d'alimentation. FRANAIS " En cas de drangement Si l'appareil a subi une force extrieure (chocs, lectricit statique, surtension due un foudre, etc. ) ou une mauvaise manipulation, il peut mal fonctionner. Procder alors comme suit: 1 On mettra l'appareil en attente et le rallumera. 2 Si l'appareil n'est pas remis en tat dans l'opration prcdente, il faut le dbrancher et rebrancher. Note: Si l'appareil n'est toujours pas remis en tat, il faut le rinitialiser pour effacer toute la mmoire. " Condensation Le changement brusque de temprature et la conservation ou l'utilisation dans un lieu trs humide peuvent occasionner une formation de condensation l'intrieur de l'appareil (cellule porte-laser CD, ttes magntiques, etc. ) ou sur l'metteur de la tlcommande. [. . . ]