Mode d'emploi DE DIETRICH WM3838E2

[. . . ] Mise en place des piles dans la télécommande . . . 2 3 4 6 6 Rappel sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Canaux préférés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Radio FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Le téléviseur s'accordera sur le numéro de programme 5, soit TV2. TR I ER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 S T A RWL D HA L LMRK HBO D I S CO VR TV2 L E A RN 10 11 12 13 14 15 16 17 18 DE PL ACER : 1 19 20 21 22 23 24 25 26 27 SUP P R I ME R : 2 C HO I X : CH (à suivre) F 19 Réglage des canaux (suite) Supprimer un programme (Supprimer TV2 au numéro de programme 2) 1. Répétez l'étape 1 de la page 19 . 2 COMFY VIEW TV/VIDEO 1 CHILD LOCK 2 5 8 0 3 6 9 4 SOUND MODE 7 FM RADIO A B CH C D CH CH 2. Pressez CH / CH ou / pour sélectionner le numéro de programme 2 (par ex. TV2) à supprimer. TR I ER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 S T ARWL D TV2 HA L LMRK HBO D I S CO VR L E ARN 10 11 12 13 14 15 16 17 18 DE PL ACER : 1 19 20 21 22 23 24 25 26 27 SUP P R I ME R : 2 CH NORMAL MENU CHO I X : CH MENU TV 2 3. Appuyez sur , et le numéro 2 (par ex. TV2) est désigné comme programme à supprimer. TR I ER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 S T A RWL D TV2 HA L LMRK HBO D I S CO VR L E A RN 10 11 12 13 14 15 16 17 18 S UP PR I ME R : 2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2 4. Appuyez de nouveau sur 2 , et le numéro de programme 2 (par ex. Les programmes 3 à 99 seront décalés de 1 vers le haut. · Le téléviseur s'accordera sur le numéro de programme 2, soit HALLMRK. TR I ER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 S T A RWL D HA L LMRK HBO D I S CO VR L E A RN 10 11 12 13 14 15 16 17 18 DE PL ACER : 1 19 20 21 22 23 24 25 26 27 SUP P R I ME R : 2 C HO I X : CH R E G L AG E C AN A L 6 Appuyez sur MENU jusqu'á ce que l'écran normal appraraisse. · Lorsque vous sélectionnez AV1, AV2 ou AV3 pour la position du canal, le menu REGLAGE CANAL change de la manière indiquée ci-contre, et le mode de couleur change dans l'ordre suivante: AUTO PAL SECAM PO S I T I ON S Y S T . COU L E UR L A NGU E AV1 AU T O F RAN C A I S CHO I X : CH REG L AGE : R E T O UR : ME NU N443 N358 F 20 FRANÇAIS ENGLISH Réglages et ajustements Réglage de l'image COMFY VIEW TV/VIDEO 1 2 CH CH 1 CHILD LOCK 2 5 8 0 3 6 9 Appuyez sur MENU pour faire apparaître l'écran du MENU. Appuyez sur CH / CH pour sélectionner "IMAGE". * 1: Le mode SURROUND peut être réglé sur "ARRET" ou "ESS" en réception de signal sonore stéréo. Le mode * 2: SURROUND peut être réglé sur "ARRET" ou "EPS" en réception de signal sonore monophonique. Allez à la page 51 pour obtenir la définition des termes. F 23 Egaliseur COMFY VIEW TV/VIDEO 1 2 CH CH ME NU 1 CHILD LOCK 2 5 8 0 3 6 9 C A RA C T E R I S T . PR O GRAMMA T E UR S R E G L AG E C ANA L CHO I X : CH ENT ER : R E T O UR : ME NU 4 SOUND MODE 7 FM RADIO A B CH CH C D Appuyez sur CH / pour sélectionner CH "SON". NORMAL MENU 3 4 MENU TV Appuyez sur CH / CH pour sélectionner "EGALISEUR". CHO I X : CH ENT ER : R E T O UR : ME NU 5 6 E G A L I S E UR Appuyez sur / pour afficher le menu EGALISEUR. Appuyez sur CH / pour sélectionner CH "FILM", "MUSIQUE", "INFORMATIONS" ou "PERSONNALISE". · Lorsqu'on ajuste "FILM", "MUSIQUE" ou "INFORMATIONS", l'EGALISEUR passe automatiquement au mode "PERSONNALISE". F I LM + MU S I QU E I N F ORMA T I ONS P E RS O N N A L I S E ­ 100 300 1K 3K 8K S E L E C T : CH AD J U S T : R E T U RN : M E NU 7 8 9 10 Appuyez sur / pour afficher l'écran du PERSONNALISE. Appuyez sur / pour sélectionner la barre EGALISEUR. Pressez CH / CH pour ajuster à la hausse ou à la baisse. P E RS ONNA L I S E + ­ 100 300 1K 3K 8K R E T O UR : ME NU CHO I X : R E G L A G E : CH Appuyez sur MENU jusqu'à ce que l'écran normal apparaisse. F 24 Appuyez sur / pour afficher le menu SON. SON E G A L I S E UR SURROUND B A L A NC E L I M I T A T I ON AU T O V O L UME GRA V E S + ARR E T 0 MARC H E MARC H E FRANÇAIS Appuyez sur MENU pour faire apparaître l'écran du MENU. I MAG E SON ENGLISH Réglages et ajustements Ecran bleu Fait automatiquement passer l'écran au bleu si les signaux d'une émisssion ne sont pas reçus. COMFY VIEW TV/VIDEO 1 2 CH CH ME NU Appuyez sur MENU pour faire apparaître l'écran du MENU. Appuyez sur CH / pour sélectionner CH "CARACTERIST. ". I MAG E SON C A RA C T E R I S T . PROGRAMMA T E UR S R E G L AG E C ANA L CHO I X : CH ENT ER : R E T O UR : ME NU 1 CHILD LOCK 2 5 8 0 3 6 9 4 SOUND MODE 7 FM RADIO A B CH CH C D NORMAL MENU 3 MENU Appuyez sur / pour afficher le menu CARACTERIST. . Appuyez sur CH / CH pour sélectionner "FOND BLEU". Appuyez sur / pour sélectionner "MARCHE" ou "ARRET". [. . . ] Les types de connexions utilisées pour le câble coaxial et le câble d'alimentation sont brièvement décrits ci-dessous. Si votre antenne extérieure nécessite un câble coaxial 75 ohms avec une fiche standard DIN45325 (IEC 169-2), branchez-le dans la prise de l'antenne à l'arrière du téléviseur. Si votre antenne extérieure nécessite un ruban plat à deux conducteurs de 300 ohms, connectez un convertisseur d'impédance 300 ohms à 75 ohms et branchez-le dans la prise d'antenne à l'arrière du téléviseur. Téléviseur Prise standard DIN45325 (IEC169-2) Câble coaxial rond de 75-ohm (non fourni) Convertisseur d'impédance Ruban plat à deux conducteurs 300 ohm 75-ohm (non fourni) (non fourni) Prise d'entrée d'antenne Connexion à une antenne par un magnétoscope Vous pouvez également connecter le téléviseur au tuner d'un magnétoscope en utilisant la connexion ci-dessous. Magnétoscope Téléviseur Vers la prise d'entrée d'antenne Vers les prises de sortie RF Prise d'entrée d'antenne · Si vous utilisez la connexion à un terminal RF, réglez le téléviseur sur le canal zéro pour procéder au réglage initial du magnétoscope. · Mettez le téléviseur et le magnétoscope à brancher hors tension avant de procéder aux connexions cidessus. Veillez à ce que les cordons d'alimentation soient bien introduits dans les prises de connexion. [. . . ]