Mode d'emploi DE DIETRICH WN3529E1

[. . . ] 15 Commande du projecteur par un réseau LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Commande du projecteur par Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vérification de l'état du projecteur (Status) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Commande du projecteur (Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Configuration et réglage du projecteur (Settings & Adjustments) . . . . . . . . . . . . [. . . ] Avec un câble LAN disponible dans le commerce (câble UTP, Catégorie 5, type croisé) vous pouvez configurer le projecteur via l'ordinateur. 1 Débranchez le câble LAN de l'ordinateur du réseau existant. Câble LAN relié au réseau 2 Raccordez un câble LAN disponible dans le commerce (câble UTP, Catégorie 5, type croisé) à la borne LAN du projecteur et l'autre extrémité du câble à la borne LAN de l'ordinateur. Câble LAN (type croisé, disponible dans le commerce) 3 Branchez le câble d'alimentation dans la prise secteur du projecteur. 4 Allumez l'ordinateur. ON (Marche) Info Assurez-vous que la diode LINK LED à l'arrière du projecteur s'allume. Si elle ne s'allume pas, vérifiez les points suivants : · Le câble LAN est bien raccordé. · Le projecteur et l'ordinateur ont bien été mis en marche. La connexion est maintenant terminée. Spécification d'une adresse IP pour l'ordinateur ». -12 Configuration de l'environnement du réseau du projecteur 2. Spécification d'une adresse IP pour l'ordinateur Les réglages qui doivent être effectués dans Windows Vista® sont décrits ci-dessous. 1 2 Connectez-vous au réseau par le compte de l'administrateur de l'ordinateur. Cliquez sur le bouton « start » (démarrer) et cliquez sur « Control Panel » (Panneau de configuration). 2 1 3 Cliquez sur « View network status and tasks » (Afficher le statut du réseau et les tâches) dans « Network and Internet » (Réseau et Internet), puis cliquez sur « View status » (Afficher le statut) dans la nouvelle fenêtre. · Des exemples sont utilisés pour expliquer les opérations sur l'affichage de catégories. Si vous utilisez l'affichage classique, doublecliquez sur « Network and Sharing center » (Centre de réseau et de partage). 1 XXXXXXXXX 2 4 Cliquez sur « Properties » (Propriétés). · Si l'écran de contrôle du compte utilisateur est affiché, cliquez sur « Continue » (Continuer). 1 -13 Configuration de l'environnement du réseau du projecteur 5 Cliquez sur « Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) » (Protocole Internet Version 4 (TCP/IPv4) ), puis sur le bouton « Properties » (Propriétés). 1 2 6 Confirmez ou changez l'adresse IP sur l'ordinateur utilisé. 1 Confirmez et notez « IP address » (Adresse IP) actuelle, « Subnet mask » (Masque de sous-réseau) et « Default gateway » (Passerelle par défaut). Assurez-vous de noter adresse IP actuelle, masque de sous-réseau et passerelle par défaut car il vous sera demandé de les réinitialiser plus tard. 2 Réglez temporairement comme suit : IP address : 192. 168. 150. 3 Subnet mask : 255. 255. 255. 0 Default gateway : (Ne pas saisir de valeur. ) Remarque · Les valeurs d'usine préréglées sur le projecteur sont celles-ci : Client DHCP : OFF IP address : 192. 168. 150. 2 Subnet mask : 255. 255. 255. 0 Default gateway : 0. 0. 0. 0 7 Après le réglage, cliquez sur le bouton « OK », puis redémarrez l'ordinateur. Après la confirmation ou le réglage, passez à « 3. Configuration d'une connexion réseau pour le projecteur ». -14 Configuration de l'environnement du réseau du projecteur 3. Configuration d'une connexion réseau pour le projecteur Les réglages de paramètres comme l'adresse IP et le masque de sous-réseau sont compatibles avec le réseau existant. (Voir page 25 dans le mode d'emploi du projecteur. ) Remarque · Si vous reliez le projecteur au réseau LAN, utilisez un câble LAN disponible dans le commerce (câble UTP, Catégorie 5, type croisé). Si vous le reliez à un concentrateur, utilisez un câble direct. 1 2 Démarrez Internet Explorer sur l'ordinateur. Tapez « http:// » puis l'adresse IP du projecteur en procédant comme indiqué à la page 16, puis « / » dans « Address » (Adresse), et tapez sur la touche de validation. · Lorsque « DHCP Client » (Client DHCP) est réglé sur « OFF » sur le projecteur, l'adresse IP est 192. 168. 150. 2. Si vous n'avez pas changé l'adresse IP dans « 3. Configuration d'une connexion réseau pour le projecteur » (pages 15-16, tapez « http://192. 168. 150. 2/ ». 3 Un écran de commande du projecteur apparaît, prêt pour les conditions d'état, commandes et configurations. -17 Commande du projecteur par un réseau LAN Vérification de l'état du projecteur (Status) Commande du projecteur (Control) 2 30 1 Sur cet écran vous pouvez piloter le projecteur. Les paramètres suivants peuvent être contrôlés : Sur cet écran, vous pouvez vérifier l'état du projecteur. Les paramètres suivants peuvent être vérifiés : · MAC Address (Adresse MAC) · Power (Alimentation) · Condition (Condition) · Lamp Timer (Prog. Lampe) · Lamp Life (Durée de vie de la lampe) · Input (Entrée) · Signal Info (Info le signal) · Serial Number (Numéro de série) Remarque · Si vous cliquez sur le bouton « Refresh » (Rafraîchissement) avant que l'écran ne soit complètement affiché, un message d'erreur (« Server Busy Error » (Erreur serveur occupé)) s'affichera. · Pour le détail sur chaque paramètre, consultez le mode d'emploi du projecteur. · Power (Alimentation) · Input Select (Sélection de l'entrée) · Audio Input (Entrée audio) · Volume · AV Mute (Sourdine AV) Remarque · Si vous cliquez sur le bouton « Refresh » (Rafraîchissement) avant que l'écran ne soit complètement affiché, un message d'erreur (« Server Busy Error » (Erreur serveur occupé)) s'affichera. · Vous ne pouvez pas utiliser cette page pendant le préchauffage du projecteur. · Lorsque le projecteur est en veille, vous ne pouvez contrôler que « Power ON » (mise sous tension). [. . . ] · Gateway (Passerelle) Lorsque le réglage de passerelle du projecteur est « 0. 0. 0. 0 » (Non utilisé), ou lorsque le réglage de passerelle du projecteur et le réglage par défaut de passerelle de l'ordinateur sont identiques : · Les masques de sous-réseau du projecteur et l'ordinateur devraient être identiques. · Les parties de l'adresse IP montrées par le masque de sous-réseau pour le projecteur et pour l'ordinateur doivent être identiques. (Exemple) Lorsque l'adresse IP est « 192. 168. 150. 2 » et le masque de sous-réseau est « 255. 255. 255. 0 » sur le projecteur, l'adresse IP devrait être « 192. 168. 150. X » (X=3-254) sur l'ordinateur et le masque de sous-réseau devrait être « 255. 255. 255. 0 ». Remarque · Lorsque « DHCP Client » (Client DHCP) est réglé sur « OFF » sur le projecteur : IP address (Adresse IP) : 192. 168. 150. 2 Subnet mask (Masque de sous-réseau) : 255. 255. 255. 0 Gateway address (Adresse de passerelle) : 0. 0. 0. 0 (Non utilisé) · Pour les réglages de réseau du projecteur, voir page 15. -24 Résolution des problèmes Prenez les mesures suivantes pour vérifier les réglages de réseau de l'ordinateur. · Dans le cas de Windows® 2000 : Cliquez sur « start » (démarrer) « Programs » (Programmes) « Accessories » (Accessoires) « Command Prompt » (Invite de commandes) dans cet ordre. [. . . ]