Mode d'emploi DE DIETRICH WZ5236E1

[. . . ] Indd 2 2012-06-19 1:27:31 ALIGNEMENTS ET RÉGLAGES AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le sèche-linge avant de le réparer, sauf si le test nécessite sa mise sous tension. MODE DE TEST Mode de réparation (DV405, DV395, DV393 uniquement) Saisie : - Pour passer en mode de réparation, appuyez simultanément sur les boutons Mixed Load Bell (Charge mixte) et Temp. (Température) pendant 3 secondes en mode normal jusqu'à ce que l'appareil émette un signal sonore. - Si vous appuyez sur les boutons Mixed Load Bell (Charge mixte) et Temp. [. . . ] Test du câble de modem de gestion de la demande électrique (DV431AS* uniquement) Saisie : - Après être passé en mode de réparation, appuyez sur le bouton Wrinkle Prevent (Anti-froissage) afin de démarrer le test du câble. Mode d'affichage des données du capteur tactile Définition du mode d’affichage des données du capteur tactile : - Ce mode est le mode par défaut pour passer en mode de réparation. Saisie : - Avec l'appareil sous tension, appuyez simultanément sur Mixed Load Bell (Charge mixte) et Temp (Température) (DV405, DV395, DV393) ou Wrinkle Prevent (Anti-froissage) et Temp (Température) (DV231, DV365) pendant 3 secondes. Mode de comptage de cycle Définition du mode de comptage de cycle : - Ce mode permet d'obtenir le nombre total de cycles que l'utilisateur a effectué. saisie : - Appuyez sur le bouton Mixed Load Bell (Charge mixte) (DV405 , DV395 , DV393) ou Time (Temps) (DV231 , DV365) en mode de réparation. Mode de révision de logiciel Définition du mode de révision de logiciel : - Permet de retrouver la version logicielle Saisie : En mode de réparation, appuyez sur Temp (Température) jusqu'à l'émission d'un signal sonore Exemple : pour « U1 05 », U1 signifie version principale « U1 » et 05 signifie version mineure « 05 ». - Si le bouton Temp (Température) est actionné en mode version logicielle, le mode de réparation est rétabli. Indd 3 2012-06-19 1:27:31 ALIGNEMENTS ET RÉGLAGES AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le sèche-linge avant de le réparer, sauf si le test nécessite sa mise sous tension. Mode de fonctionnement en continu Power On state (Normal user mode) Mixed Load Bell +Dry Level(DV405, DV395, DV393) or Wrinkle Prevent + Time(DV231, DV365) 7 SEC Continuous Run Mode Saisie : - - - - Appuyez simultanément sur Mixed Load Bell (Charge mixte) et Dry Level (Niveau de séchage) (DV405, DV395, DV393) ou sur Wrinkle Prevent (Anti-froissage) et Time (Temps) (DV231, DV365) pendant 7 s avec l'appareil sous tension (mode d'utilisation normale). Une fois en mode de fonctionnement en continu, « cc », le nombre de cycles finis et le temps restant sont affichés à tour de rôle pendant 1 s. le cycle précédent redémarre en mode de fonctionnement en continu jusqu'à la désactivation de ce mode. N° Problème Procédure à suivre Si l'allumeur ne chauffe pas, coupez l'alimentation et à l'aide d'un ohmmètre, vérifiez les points suivants : • Détecteur de flamme coupé • Allumeur coupé • Survolteur court-circuité • Câblage coupé • Commutateur de moteur défectueux (courant neutre) • Pas d'alimentation depuis la commande (courant L1) Si l'allumeur chauffe mais le brûleur principal ne s'allume pas, coupez l'alimentation et à l'aide d'un ohmmètre, vérifiez les points suivants : • Bobine secondaire coupée • Bobine de maintien coupée • Fils couplés débranchés • Capteur de flamme bloqué (complètement obstrué) Si l'allumage s'effectue normalement et que la flamme s'éteint après une courte période, vérifiez les points suivants : • Les contacts du capteur radiant se coupent prématurément • Une vanne défectueuse peut se couper lorsqu'elle est soumise à des températures trop élevées • Régulateur défectueux • Ventilation défaillante • Joints de tambours défectueux • • • • • • • • • • • • 12 Bruit et/ou vibrations • • • Le filtre à peluches est sale. le système d'aération est bouché. Le registre du système d'aération extérieur est bloqué. Le conduit d'évacuation est trop long, trop coudé, trop flexible. Vérifiez qu'il n'y a pas de corps étrangers au niveau du ventilateur. l'utilisateur a surchargé le sèche-linge. Vérifiez les étiquettes des vêtements et le cycle sélectionné. Les vêtements sont trop mouillés en raison d'un mauvais essorage du lavelinge. Vérifiez que les battants du tambour ne sont pas desserrés, le ou les rouleaux arrière du tambour sont usés ou mal alignés, le tambour est voilé ou le joint de soudure du tambour est important. Vérifiez que les fils couplés ne sont pas mal connectés ou qu'aucun objet n'est pris dans la roue du ventilateur. Vérifiez que la rondelle en feutre du bloc avant ou arrière ne s'est pas déplacée ou que les roulements avant du tambour ne sont pas usés. [. . . ] Le gaz ne prend pas 10 Le gaz s'allume mais la flamme s'éteint 11 Mauvais séchage, vêtements froissés, texture rêche, durée de séchage trop longue 7 (Technical)DV405-02365H-02_CFR. Indd 7 2012-06-19 1:27:32 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le sèche-linge avant de le réparer, sauf si le test nécessite sa mise sous tension. PROCÉDURES DE TEST DES COMPOSANTS Test des composants électriques (avec ohmmètre)  Résistance de la thermistance 10 KΩ @ 25°C (77°F)  Résistance du thermostat 1 < 1 Ω  Commutateur d'arrêt de la courroie - Manette ouverte : valeur ohmique < 1 Ω - Manette actionnée : valeur ohmique : ∞ Ω  Résistance du thermostat 3 < 1 Ω - Si la résistance est infinie, remplacez le thermostat 3. Indd 8 2012-06-19 1:27:36 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'électrocution légère ou mortelle, débranchez le sèche-linge avant de le réparer, sauf si le test nécessite sa mise sous tension. [. . . ]