Mode d'emploi DELL OPTIPLEX 790

[. . . ] Manuel du propriétaire Dell OptiPlex 790 Desktop Modèle réglementaire: D05D Type réglementaire: D05D001 Remarques, précautions et avertissements REMARQUE: une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'ordinateur. PRÉCAUTION: une PRÉCAUTION vous avertit d'un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données si les consignes ne sont pas respectées. AVERTISSEMENT: un AVERTISSEMENT signale un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de mort. Les informations que contient cette publication sont sujettes à modification sans préavis. La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. [. . . ] Serial Port (Port série) Permet de définir les paramètres de port série. Vous pouvez affecter les valeurs suivantes au port série : • • • • • • Disabled (Désactivé) Auto COM1 COM2 COM3 COM4 REMARQUE: Le système peut allouer des ressources, même si le paramètre est désactivé. SATA Operation (Fonctionnement SATA) Permet de configure le mode de fonctionnement du contrôleur de disque dur intégré. • • AHCI = SATA est configuré pour le mode AHCI ATA = SATA est configuré pour le mode ATA • Périphériques Disabled = le contrôleur SATA est masqué Permet d'activer ou de désactiver les périphériques intégrés : • • • • SATA-0 SATA-1 SATA-2 SATA-3 Smart Reporting (Génération intelligente de rapports) USB Configuration (Configuration USB) Ce champ indique si les erreurs de disque dur des unités intégrées sont signalées lors du démarrage du système. Cette technologie fait partie de la spécification SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). Cette option est désactivée par défaut. Ce champ configure le contrôleur USB intégré. Si le support de démarrage est activé, le système peut démarrer n'importe quel 63 System Configuration (Configuration du système) type de périphérique de stockage de masse (HDD, clé de mémoire, disquette). Les systèmes d'exploitation compatibles USB détectent toujours les périphériques de stockage de masse USB indépendamment de ce paramètre dès lors que le port est activé. Si le port USB est activé, le périphérique qui y es connecté est activé et disponible pour le SE. S'il ne l'est pas, le SE ne peut pas détecter le périphérique connecté au port. • • • Enable USB Controller (Activer le contrôleur USB) Disable USB Mass Storage Dev (Désactiver périphérique de stockage de masse USB) Disable USB Controller (Désactiver le contrôleur USB) REMARQUE: Le claver et la souris USB fonctionnent dans la configuration BIOS indépendamment de ces paramètres. Miscellaneous Permet d'activer ou de désactiver les périphériques intégrés. Devices Enable PCI Slot (Activer emplacement PCI) — Cette option est (Périphériques divers) activée par défaut. Vidéo Multi-Display (Multiaffichage) Permet d'activer ou de désactiver Multi-Display. La fonction doit être activée pour Windows 7 32/64 bits uniquement. Enable Multi-Display Slot (Activer multi-affichage) — Cette option est désactivée par défaut. REMARQUE: Le paramètre Vide est visible uniquement lorsqu'une carte vidéo est installée dans le système. Security (Sécurité) Internal HDD-1 Password (Mot de passe HDD-1 interne) Permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe du disque dur interne du système. La modification du mot de passe est appliquée immédiatement. Par défaut, le disque n'a pas de mot de passe. • • Enter the old password (Entrer l'ancien mot de passe) Enter the new password (Entrer le nouveau mot de passe) 64 Security (Sécurité) • Confirm new password (Confirmer le nouveau mot de passe) Strong Password (Mot Ce champ force l'utilisation des mots de passe renforcés. [. . . ] Pour plus 21 d'informations sur la configuration de l'ordinateur, cliquez sur Démarrer (ou Démarrer dans XP) Aide et support, puis sélectionnez l'option d'affichage des informations sur l'ordinateur. Processeur Type de processeur • • • • • Intel Core i3 series Intel Core i5 series Intel Core i7 Quad Core Intel Pentium Dual Core Intel Celeron Dual Core Series Cache total jusqu'à 8 Mo de cache selon le type de processeur Informations système Chipset système Chip BIOS (NVRAM) Jeu de puces Intel 6 Series Express 64 Mbits (8 Mo) à SPI_2 sur le jeu de puces 16 Mbits (2 Mo) à SPI_1 sur le jeu de puces Mémoire Type Vitesse Connecteurs Bureau, mini tour, compact Quatre emplacements DIMM DDR3 1333 MHz 93 Mémoire Ultra compacte Capacité Mémoire minimale Mémoire maximale Bureau, mini tour, compact Ultra compacte Vidéo Intégré • • Intel HD Graphics Intel HD Graphics 2000 16 Go 8 Go Deux emplacements DIMM 1 Go, 2 Go et 4 Go 1 Go Discret Mémoire vidéo Carte graphique PCI Express x16 jusqu'à 1, 7 Go de mémoire vidéo partagée (Microsoft Windows Vista et Windows 7) Audio Intégré quatre CHDA (Channel High Definition Audio) réseau Intégré Intel 82579LM Ethernet pour communications 10/100/1000 Mb/s Bus d'extension Type de bus • • • • PCI 2. 3 PCI Express 2. 0 SATA 1. 0, 2. 0, 3. 0 USB 2. 0 Vitesse du bus : PCI Express : • Vitesse bidirectionnnelle emplacement x1-– 500 Mo/s 94 Bus d'extension • Vitesse bidirectionnnelle emplacement x16-– 16 Go/s SATA : 1, 5 Gbps, 3 Gbps et 6 Gbps Cartes PCI Mini tour Bureau Compacte Ultra compacte une carte standard une carte demi-hauteur aucun aucun PCI Express x16 (avec support pour PCI-Express x1) Mini tour Bureau Compacte Ultra compacte Mini PCI Express Mini tour Bureau Compacte Ultra compacte Périphériques Accessibles en externe : Bâti des lecteurs 5, 25 pouces Mini tour Bureau Compacte Ultra compacte deux un baie plate baie plate aucun aucun aucun une carte demi-hauteur une carte standard une carte demi-hauteur une carte demi-hauteur aucun 95 Périphériques Accessible en interne : Bâti des lecteurs SATA 3, 5 pouces Mini tour Bureau Compacte Ultra compacte Baies d'unité SATA 2, 5 pouces Mini tour Bureau Compacte Ultra compacte Connecteurs externes Audio : Panneau arrière Panneau avant Carte réseau Série parallèle USB 2. 0 Mini tour, bureau, compact Panneau avant : 4 Panneau arrière : 6 Ultra compacte Panneau avant : 2 Panneau arrière : 5 deux connecteurs pour sortie lige et entrée ligne/microphone deux connecteur pour microphone et casque un connecteur RJ45 un connecteur 9 broches ; compatible 16550C un connecteur 25 broches (en option pour mini tour) deux un un un deux un un aucun 96 Connecteurs externes Vidéo Connecteur VGA 15 broches, Connecteur port d'écran 20 broches REMARQUE: Les connecteurs vidéo disponibles peuvent varier en fonction de la carte graphique sélectionnée. Connecteurs de la carte système Largeur de données PCI 2. 3 (maximum) — 32 bits Mini tour, bureau Compact, ultra compact un connecteur 120 broches aucun Largeur de données PCI Express x1 (maximum) — une voie PCI Express Mini tour, bureau, compact Ultra compacte un connecteur 164 broches aucun Largeur de données PCI Express x16 (connecté x4) (maximum) — quatre voies PCI Express Mini tour, bureau, compact Ultra compacte un connecteur 164 broches aucun Largeur de données PCI Express x16 (maximum) — 16 voies PCI Express Mini tour, bureau, compact Ultra compacte ATA série Mini tour ordinateurs de bureau, compact Ultra compacte Mémoire Mini tour, bureau, compact Ultra compacte USB interne Mini tour, bureau un connecteur 10 broches quatre connecteurs 240 broches deux connecteurs 240 broches quatre connecteurs 7 broches trois connecteurs 7 broches deux connecteurs 7 broches un connecteur 164 broches aucun 97 Connecteurs de la carte système Compact, ultra compact Ventilateur du système Contrôle du panneau avant Mini tour, bureau, compact Ultra compacte Bureau , compact, ultra compact Processeur Ventilateur du processeur Connecteur d'alimentation Mini tour, bureau, compact Ultra compacte Contrôles et voyants Avant de l'ordinateur : Voyant du bouton d'alimentation Voyant bleu — Le voyant bleu fixe indique que l'ordinateur est sous tension. Lorsqu'il clignote, il indique que l'état est en veille. [. . . ]